jedem ungen und
dende⸗ glau⸗
paͤter n ge⸗ Uruͤck ir am ſeiner velche des
k be⸗ bens⸗ n den Eng⸗ b der deich⸗ n ſo taͤnde e des hier roßen ſuem⸗ nlich⸗ alle chied. an in zt auf weit h ſich gerika ruͤber etwas
13
aͤußert, in Amerika Beſchwerde fuͤhren und andere, woruͤber der Amerikaner, der hierin mit ihm einige Fa⸗ milien⸗Aehnlichkeit hat, in England ſeinen Spleen aus⸗ laſſen wuͤrde. Beide Nationen wuͤrden, duͤnkt mich, durch ſtrenge, gegenſeitige Pruͤfung Vieles gewinnen. Der Amerikaner hat, wie mir ſcheint, durch ſeine Beobachtung ſich ſchon manches Beſſere angeeignet, und thut es noch taͤglich, dagegen glaube ich kaum, daß ſein Verwandter zuzugeben geneigt iſt, er konne durch das Studium eines Volkes lernen, das ſo jung, ſo entfernt, und ſo wenig bekannt iſt, wie die Bewohner der vereinigten Staaten es ſind.
Gehen Sie unter die Mittel⸗Claſſen herab, ſo laͤßt ſich zwiſchen den Amerikanern und den Englaͤndern, oder uͤberhaupt einem andern Lande, gar keine Vergleichung anſtellen. Es iſt wahr, ich habe hier Elend und ſchmu⸗ tzige, verworfene Armuth— jedoch immer in den Staͤd⸗
ten— geſehen, aber ſie iſt ſelten, d. h. in Vergleich mit—
dem, was ſich in Europa ſo oft dem Auge darbietet. Zuerſt, ich geſtehe es, wandelte mich bei einem ſolchen Anblicke ein Gefuͤhl des Unbehagens an, aber einiges Nachdenken uͤberzeugte mich von der Unmoͤglichkeit, alle Menſchen auf eine Stufe zu heben, wo ſie ein gemaͤch⸗ liches Leben fuͤhren koͤnnten. Auch hat mich Cadwalla⸗ der, der durch ſtille, aber bedeutſame Winke auf das Wahre zu leiten weiß, uͤberzeugender enttaͤuſcht, als je, wenn ich an der Schwelle des Irrthums ſtand. Eines Tages, da ich in einer der Vorſtaͤdte einem Schauſpiele des Elends zuſah, das man auſſer Europa nicht vermu⸗ thet haͤtte, trat er an die Thuͤre der ſchmutzigen Huͤtte, auf die meine Blicke gerichtet waren, und fragte die Be— wohner, wie lange ſie ſchon in Amerika ſeyen? Aus der Antwort ergab ſich, daß er ſich hinſichtlich des Geburts, landes der Ungluͤcklichen nicht betrogen hatte. Auf dieſe Art hat er mir in mehreren Faͤllen bewieſen, daß ſein
1 1


