Druckschrift 
Schleichkünste / von Miß Edgeworth. Übers. von Caroline von Woltmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

40

auf eine recht delikate, delikate Art, Sie wiſſen ſchon, daß es auch ſein Vortheil iſt, mir Alles zu uͤberlaſen. Doch das muß ja nicht von mir kommen. Sagen Sie Alles wie von ſich ſelbſt. Nennen Sie mich gar nicht, und compromittiren mich um Gottes Willen nicht. Sie verſtehen mich doch?“

„O recht gut, recht gut. Noch einen Kuß, Liebe, und nun Adieu. Iſt meine Kleiderſchach⸗ tel drinnen? Sagen Sie dem Kutſcher, er ſoll ſchnell fahren, ich fahre nicht gern langſam. Nun mit Gott, liebſte Mrs Beaumont. Es iſt mir, als ob ich fuͤr eine Ewigkeit ſchiede, und es iſt doch nur fuͤr einen Tag.”“

„Liebes, herziges Kind! Wie ich die Ge⸗ muͤthlichkeit liebe! Mit Gott! Fahr Er ſchnell zu, wie Miß Hunter verlangt.“

Unſre ſchlaue Wittwe blieb, nachdem der Wagen fortgefahren war, gar zufrieden mit dem

Prrtande ihr als man ihm Pertrauen ar Inſttuktionet nige Minnte fen vor der daraus aufſe

zurckkam.

Baaunon

geweſen,

Inſaſen! Pachter, dem Kapite