Druckschrift 
Schleichkünste / von Miß Edgeworth. Übers. von Caroline von Woltmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

26

Grade mit den Beaumonts, und gerade eben ſo nahe mit den Walſinghams; andre Verwandte hatte er nicht, und konnte durchaus frei uͤber ſein Vermoͤgen verfuͤgen. Auf dieſes Vermoͤgen hatte die ſchlaue Wittwe einen tiefangelegten Anſchlag gemacht, wenn gleich es in der That eines ſolchen nicht bedurfte; denn Herr Palmer war gemeint, entweder den Beaumonts ſein großes Vermoͤgen zu hinterlaſſen, oder es unter den Beaumonts und Walſinghams zu theilen, ſo daß, wenn es ihr aufrichtiger Ernſt mit dem Wunſche einer Dop⸗ pelheurath zwiſchen den einzigen Abkoͤmmlingen beider Familien geweſen waͤre, ſie ihrer Sache ziemlich gewiß ſeyn konnte. Es fuͤhrte dann ein grader, bequemer Weg an dies Ziel ihrer Wuͤn⸗ ſche, aber er war ihr zu grade. Sie konnte mit all' ihrer Feinheit nicht begreifen, daß die grade

Linie die kuͤrzeſte zwiſchen zwei Punkten ſey, ein

Satz, der ſowohl fuͤr die Moral als fuͤr die Ma⸗

themalik gilt nicht nur die ſcheiſte und

Sie hatt deſſen Ausfüt daß wir die

beſtimmt ang Handlung n Zuerſt! Permäͤgen i ſchanzen, un von ſeinen

hams, zurd

eine geheime

dieſelben un waren. De o ſchien ih ſie auseinan fihrbar.