Druckschrift 
Narramatta und Conanchet : eine Erzählung für die reifere Jugend / nach dem Engl. des J. F. Cooper von Franz Hoffmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Gränzen der Anſiedelung wohnten, ſtiegen bereits graue Dampf⸗ wolken empor, und glänzende Streifen lodernder Flammen blitzten dazwiſchen hindurch, indem ſie flackernd ſich in die Lüfte erhoben. Aber dringender noch als dort dräuete die Gefahr in der Nähe. Schon war ein ſtarker Haufe grimmiger Krieger auf die Wieſen vorgedrungen, und wohin das Auge ſchaute, überall gewahrte es die ſchrecklichſten Beweiſe, daß die ganze Anſiedelung auf allen Seiten von einer unwiderſtehlichen Uebermacht indianiſcher Krieger umzingelt worden ſei.

„Zur Garniſon! Zur Citadelle! Zur Garniſon!“ riefen einige der Vorderſten, welche zuerſt den ganzen Umfang der Gefahr er⸗ meſſen konnten, und während ſie riefen, ſelber ſchon ihren Lauf nach der kleinen Feſtung richteten.„Vorwärts zur Garniſon! Zur Garniſon! Sonſt ſind wir Alle verloren!“

„Halt!“ rief jetzt die Stimme des Fremden, welcher kein Anderer als Warley war, in den Tumult binaus.„Halt! Bei ſolcher Verwirrung und Unordnung würden wir freilich verloren ſein. Halt, ihr Männer, und laßt den Kapitain Heatheote zu mir, damit wir berathſchlagen können!“

Coutent, der den Fremden auf den erſten Blick wiedererkannt und ihn nur darum nicht ſogleich begrüßt hatte, um die Heiligkeit des Gottesdienſtes nicht zu ſtören, eilte jetzt zu ihm und ſagte:

„Hier bin ich, mein theurer Frennd!“ Zeige mir mit deiner geprüften Beſonnenheit und Erfahrung den Weg, den ich die be⸗ ſtürzte Menge führen ſoll!«

„Rede zum Volke, Content, und theile ſeine ganze Streit⸗ macht in drei Haufen von gleicher Stärke,« erwiederte der Fremde, indem er ohne weitere Begrüßung, zu welcher, jetzt wenigſtens, keine Zeit war, Content die Hand ſchüttelte.„Die erſte Abthei⸗

* Wieſen entgegenrücken und die Wil⸗ den zurücktreiben, ehe es ihnen gelingt, die Feſtung zu umringen. Der zweite Haufe muß die Schwachen und Kleinen auf der Flucht nach der Citadelle beſchützen; und der dritte— nun, du wirſt ſchon errathen können, was ich mit der dritten im Sinne habe! Aber ſchnell zum Werke geſchritten, denn durch Zögern geht Alles verloren!“

Es war ein Glück, daß Content ein Mann war, der an über⸗ flüſſigem Wortkram keinen großen Gefallen hatte. Ohne Zögerung und Einwendungen gehorchte er den Anordnungen Warley's, der eine größere kriegeriſche Erfahrung vor ihm voraus hatte, und

lung muß dem Feinde au

ſein Be Anſehen des Do Lieben ger, a nig mit vertral getheilt erſte w ſchritt den, ſchneide würden, ein und Feinden ten, ein blieb ei führers J antrete Auf ſer der Vo In ſeit por, w Rechter ſagen komme