88 ⏑☛

43

ſei.—„Du kleideſt Dich wie ein Fräulein,“— ſprach er— „und das iſt Unrecht;— ich will Dich wohl nett und ſauber, aber nicht koſtbar gekleidet haben.“—

„Das iſt lediglich des Papa's eigner Fehler“— entgeg⸗ nete Emma ſcherzend—„warum ſchickte er mir beſtändig ſo viel Geld nach Stockholm und gab Tante Ulla den Auftrag, mich mit Allem zu verſehen, was ich brauchte. Und dieſen Anzug habe ich ſchon auf zwei Bällen in Stockholm benutzt.“—

„Ja, in Stockholm, in dieſer Heimath des Luxus und der Eitelkeit,“— rief der Alte—„dahin konnte es paſſen, aber nicht auf einen beſcheidenen ländlichen Sitz.“

„Ja, aber ſiehſt Du, lieber Vater,“— fiel Emma in gleichem freundlichen Tone ein—„wenn es nicht altmodiſch, verlegt und unbrauchbar werden ſoll, ſo muß ich es doch zu⸗ weilen benutzen, und wie finde ich dazu beſſere Gelegenheit, als heute?“—

„Ja, ja,“— ſagte der Alte.—„Ihr Töchter Eva's findet leicht Vorwände für Eure Thorheiten. Gott bewahre Euch alle zuſammen dafür und beſonders Dich, kleines Wettermädchen,“ — fuhr er lächelnd fort und klopfte Emma mit dem Mund⸗ ſtück ſeiner großen Meerſchaumpfeife, die er im Hauſe ſtets bei ſich führte, ſanft auf die Stirn. Obwohl ſich Emma freute, daß ſich die Vorwürfe des Vaters in Scherz aufgelöſt hatten, ſo gefiel ihr doch die Liebkoſung mit der Pfeife des Vaters weniger, weil durch dieſelbe eine ihrer zierlichen, mit ſo großer Sorgfalt geordneten Locken zerſtört wurde. Sie mußte vor den Spiegel treten und die Locken wieder in Ordnung bringen, während ihr Vater ſeine etwas plumpen Sarkasmen über die Eitelkeit und Gefallſucht der Weiber nicht ſparte.

Der Spiegel, vor welchem ſie ſtand, zeigte ihr in einer Ecke des Zimmers Fridolf, der ganz verſunken in Emma’s Anblick war. Emma hatte ſeinen Eintritt nicht bemerkt. Hin⸗ geriſſen ſtand er da und betrachtete die Zauberin aus der