draußen

um, und fuhr ſie :„Was

agen, er der was

ſagte die daftigkeit huft auf ohannes ill nichts ſieht ſich Haſt Du

rtet; er

daß ich Fall er

Mann, ſowohl n ſeiner ecken an in ſeine hlecht es Hülfe in

r Vater in aller Hut auf

s kurzen

105

„Es iſt ein Fahrzeug geſtrandet, höre ich— was iſt es für eins?“

„Es iſt eine verteufelt große und ſchwere ruſſiſche Brigg, welche bei dieſen weſtlichen Stürmen hieher getrieben iſt von...“

„Gleich gut!“ unterbrach ihn die Gevatterin un⸗ geduldig.„Er hatte ja eine ſchöne Laſt, und jetzt ſind gute Geſchäfte zu machen?“

„Ja, es iſt klar, daß gute Geſchäſte zu machen ſind für den, welcher damit zu ſchaffen bekommt! Der Jachtaufſeher hat eine gute Witterung; das iſt eine ſchöne Neuigkeit für die Zollkammer, die Kaufleute und die Conſulatshandlanger. Wir haben ſchon Beſuch von Einem gehabt, und lange dauert es nicht, ſo ſchla⸗ gen ſie ſich um das Wrack, wie die Raben um das Aas.“ 5

Die Gevatterin merkte aus der zurückhaltenden Antwort, daß Loots⸗Niklas ſich beleidigt fühlte, und daß ſie im Ganzen genommen zu vorſchnell geweſen wäre. Nicht ohne eine kleine Katzenhaftigkeit äußerte ſie jetzt:„Ja, iſt's nicht wie ich ſage: daß, wo es ein Unglück gibt, da ſoll Loots⸗Niklas immer mit und helfen, ſo weit menſchliche Hülfe reicht!— Aber wie war 25, Vater Niklas? Lootstet Ihr nicht das Fahr⸗ zeug?“

„Nein, daraus wurde nichts! Ich machte mich hinaus, ſobald ich den erſten Schuß hörte; aber Jeder, der geſtern Abend nicht ſchlief, der weiß, welch ein furchtbarer Sturm es war. Ehe ich hinkam, ſaßen ſie ſchon feſt, und ſo begnügte ich mich damit, die Leute zu retten, was mir auch gelang, bis auf den Kapitän, hen eine fürchterliche Schlagwelle über Bord geſpült hatte.

„So? er blieb! Und Beſuch iſt ſchon da geweſen, ſagt Ihr?

„Ja wohl; Ramberg lag bei uns den ganzen Tag wegen Gegenwind und hat es übernommen, die Sachen