n. Und Begriff gegen ſogar Wange ſie den Paul

u thun legrüßte Störer aufge⸗ heit zu

ch nicht Faſſung, „hieher zu ver⸗ er ſeine an den rbeitete. 9.„Ja e, kann r Buch⸗ Grützen⸗ ob wir Hlaß er Is wenn el Sie

viel er

f Nora tete Ca⸗

pitän Bengtsſon,„geben Sie ſich zufrieden, denn ich will Sie nach Hauſe bringen ſo fein Sie nur wollen und zu jeder Zeit wenn Sie wollen. Gedulden Sie ſich nur noch einen Augenblick.“—

„Ach, laſſen Sie mich in Frieden!“ ſagte Nora barſch und entriß ſich den wohlmeinenden Händen.

„Nun, ſo ſein Sie ſo gut und denken Sie an das Uebrige! die Schute iſt, wie geſagt, meine eigene ohne ein Runſtück Schuld zu einer Chriſtenſeele, und wenn ſie ſo feine Reiſen macht, wie jetzt zwei Jahre lang, ſo kavire ich, daß ich in drei Jahren einen Schoner habe, und da ſoll Nora haben, was ſie will.“

„Ja ja, wir ſprechen uns wohl morgen, wenn ich mit meiner Mutter geredet habe. Beſtimmt ſoll Bengtsſon morgen Antwort haben, laſſen Sie mich nur los!“ Und leicht wie ein Wind war Nora in Pauls Boot, welches, geführt von ſeiner kräftigen Hand, jetzt dem Strande zuflog, daß der Schaum um den Vorderſteven ſpritzte.

„Paul!“ ſagte Nora, die ihren Mund nicht geöff⸗ net hatte, ſo lange ſie glaubte, daß der Laut noch möglicher Weiſe Bengtsſon's Ohr erreichen konnte, „Mäul! ich ſehe es Dir an, daß Du ſchrecklich böſe biſt.

„Ich?— nein, nicht einmal für eine Oere:*) das rührt mich nicht ſo viel wie einen Stein!“

„Ja, ſiehſt Du, das lügſt Du, und das kontant! denn wenn es Dich nicht rührte, ſo wärſt Du nicht ſo roth im Geſicht.“

„Ja gewiß, es iſt ſo heiß im Kruge, daß Einer wohl roth und gelb werden kann.“

„Du kümmerſt Dich alſo nicht das bitterſte daran, ob ich ihm Ja oder Nein gebe?“

) Eine Kupfermünze von dem allerkleinſten Werthe. A. d. Ueb.