Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

114

Foscari. O Gott! Muſs meine frische Jugend sich Auf Euer Alter lehnen?— Ich— der ich Die Stütze Eurer Jahre sollte seyn...

Loredano. Nehmt meine denn,

Marina.

Berühr' ihn nicht—

Er sticht, mein Foscari!— Entfernt Euch, Herr; Seyd überzeugt, wenn nur ein Griff von Euch Uns aus dem Abgrund rettete, in den

Ihr uns gestürzt, nicht eine Hand, o seht, Nicht eine streckt' sich aus, der Euren zu

Begegnen.— Komm, mein Foscari; und nimm

Die Hand, die der Altar Dir gab; sie konnte

Dich retten nicht, doch stützen soll sie

Dich! (alle gehn.)

82₰

Icl