Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

326

die Andern weg— aber ich glaube wahrhaftig, ihr Weg iſt nicht ſo roſenroth wie auf der Herreiſe— und die Herrſchaft geht hier umher wie ein Paar Geſpenſter und nicht wie lebendige Menſchen.“

„Ja, wie ein Paar Geſpenſter!“ ſeufzte der Feld⸗ webel.

„Daß dieſe Windfahne Unglück mitbrächte, das ſah ich von dem erſten Tage an, da ſie hier umher zu flat⸗ tern begann; und was für ein Teufels Spektakel es dort auf dem Gaſtzimmer auch geweſen ſein mag, ſo war es kein Scherz— der Kerl ſah ja am folgenden Tage ganz

ſo aus als wäre er verrückt!“

Durch die Vorſicht des Rittmeiſters, das Nebenzim⸗ mer zu bewachen, blieb dasjenige, was dort vorging, dem ganzen Hauſe ein Geheimniß.

Und nach einigen Stunden, welche Julia in ihrem eigenen Zimmer in Angſt und Reue zubrachte, gelang es den Bemuhungen des Schwagers und der Schweſter, all⸗ mahlig die Wogen zu ſtillen und zu ebnen, welche Ru⸗ dolf's ſonſt ſo fromme und ruhige Seele aufgerührt hat⸗ ten. Er war nun bis zur Erſchlaffung ermattet und ließ ſich handthieren wie ein Kind.

„Du wirſt Dich wieder erholen!“ ſagte Ludwig, welcher ſich bemühte, wieder einigen Troſt in die Seele des armen Rudolf zu gießen.

„Vielleicht— doch aus iſt es mit aller Freude im Leben: ich bin aller Liebe und aller Hoffnung abgeſtor⸗ ben. Ich gebe ihr einen hinlänglichen Unterhalt— alles was ich habe; aber ich will nicht länger mit ihr zuſam⸗ men leben. Ich fühle es hier“— er legte die Hand auf

die Stirne—„daß noch einige Auftritte von dieſer Art 8 den kleinen Reſt von Vernunft, welchen dieſer letzte übrig.

gelaſſen hat, ganz ein Ende machen würden.“— Niemand wagte es, ihm, an dieſem Abende zu wi⸗

derſprechen; aber ſowohl Ludwig als auch Lavinia waren überzeugt, daß er am folgenden Morgen anders geſinnt

ſein wuͤrde.

8 Lavinie reiten muthes

1 leiden gen; lingen

1* blicke d mir: winnern einer Hingel vergeſſ

—

1 Was l fürchten „ ſündha Manne fremd Fünkch ſeine ti ten, d Bei G um ſo 98 zu ver langwe die So muß ie „= mit ab Seufze 8