Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

mung in dem wohlgemeinten Ausdruck ſeiner Frau eine Art von Spott zu finden meinte.

Er warf dem Bedienten die Zügel zu, ſprang aus dem Wagen und befahl vorweg zu fahren.

Lavinia war auf's höchſte erſtaunt. Statt einem Blicke zu begegnen, der vor Freude und Dankbarkeit ſtrahlte, ſtatt ihre kleine Artigkeit verſtanden und geſchätzt zu ſehen, begegnete ihr ein Blick, der zwar brannte, aber doch nicht wärmte und eine Sprache, die allzu ge⸗ zwungen war, um im geringſten natürlich zu ſein.

oder Verluſt gehabt!“ dachte ſie und bemühte ſich, in ihr ganzes Betragen eine Ungezwungenheit zu legen, die ihn verſichern konnte, daß er ſie nicht beleidigt hätte. Sie war überzeugt, daß es ihm ſpäterhin leid thun würde, daß er ſie die Folgen ſeiner mitgebrachten üblen Laune hatte fühlen laſſen.„Das kann auf keinen Fall eine Gewohnheit werden,“ ſo tröſtete ſie ſich ſelbſt;„denn noch nie hat er wegen eines ſolchen Anlaſſes zu Hauſe ſich verſtimmt und übelgelaunt gezeigt.“

Graf Adrian, der einen allzu kurzen Gruß erhalten hatte, ſchien inzwiſchen nicht einen ſo großmüthigen Ent⸗ ſchluß gefaßt zu haben. Im Gegentheil lag eine gewiſſe gereizte Stimmung in ſalnem Tone, als er ſagte:„Die gnädige Frau entwickelt immer ein bewundernswürdiges Talent, den Geſchmack ihres Gatten zu errathen. Ich bin überzeugt, daß Ludwig das Bedürfniß eines kühlen⸗ den Trankes noch nie in höherem Grade gefühlt hat.“

Lavinia war betrübt, daß der Graf ſich beleidigt fühlte, er, der ſtets der perſonificirte Verſtand warz und noch betrübter wurde ſie, als ſie die Blicke voll wachſen⸗

₰½

Inzwiſchen traf der ganz unerwartete Fall ein, Ludwig kein einziges Wort erwiederte, etwas, wofür ihm Lavinia— welche die Heſtigkeit ſeines Charakters ſo genau kannte— in einem ſolchen Grade dankbar war, daß ſie ſelbſt ſeinen Arm ergriff, und mit einer Anmuth

„Er hat in ſeinen Geſchäften einen großen Verdruß

den Zornes ſah, den der Graf und ihr Mann wechſelten.

—

„ und einſe webt entfe

er ſi nur Vere

errat ein ſ blicke

verm mand

daß macht