Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Ver⸗

ndiſch ndern, erlich

len 2“

id ſich ndolf's Tönen, decken, ill mit

thaften en mit r, an weiteſte

as ſpät s Fen⸗

¹ ſagte Lippen

„ ohne vahrend ewißheit ſpäter, till und twickeln

n ihren es einen

289

zollte Ludwig ihr dieſe feine Aufmerkſamkeit, dieſe Vereh⸗ rung des Herzens, die ein Liebhaber dem Gec

ing des genſtande ſeiner erſten Träume weiht. Zwar ſuchte er ni

heit, mit ihr über dieſe Gefühle ſo viele wie möglich, um ſie zu und lebendige Gefühle an die Stelle der ehemaligen Gleich⸗ gültigkeit und Lauigkeit getreten waren.

„Sie müſſen vortreffliche Augen haben, gnädige Frau, da Sie es aushalten können, hier zu ſitzen und in die Sonne zu ſehen!“ ſagte Graf Adrian, der auf dem Wege war einzutreten, aber auch— da er den Saal beſetzt fand— wiederum auf dem Wege ſich zurückzuziehen, als eben Lavinia ſich umwendete.

„Ja, meine Augen ſind nicht ſchlecht: ich ſitze hier und ſehe aus nach Ludwig.“.

„Gewiß können Sie Ihre Augen noch ein Paar Stun⸗ den ſchonen, denn ſchwerlich kommt er vor ſieben Uhr.“

„Vielleicht kommt er nicht früher; oft aber kommt er⸗ früher als er beſtimmt hat. Ich will hinaufſchicken und nachhören laſſen, wie ſich Rudolf und Julia in der Hitze befinden; und wenn ſie Luſt haben auszugehen, ſo ſchlage ich vor, daß wir zu den großen Buchen am Ende der Allee unſre Zuflucht nehmen. Dort auf dem angenehmen Grasplatze iſt es doppelt ſo kühl als hier, und wir koͤnnen alle möglichen Erfriſchungen mitnehmen— oder was ſagen Sie dazu, Herr Graf?“ 3

„„Ich erſuche Sie, gnädige Frau,

zu reden, aber er ſuchte

„Das heißt als überflüſſig? Auf den Vorſchlag denke

ich mich aber keineswegs einzulaſſen: die ſchwüle Luft im. Zemmer iſt gewiß für den Kopf ſchädlicher als die Luft im Freien, wo man doch wenigſtens von b einem kleinen Hauche erfriſcht wird. Ich hoffe, Herr Graf, Ste begungen ſich damit, das vierte Rad

rfüllung Täglich

Zeit zu Zeit von

— vier zu werden 1. Der Graf verbeugte ſich ſchweigende Carlen, Ein Jähr.—— 19

e eine Gelegen⸗

überzeugen, daß warme

daß ſie mir heute die Gnade erzeigen und mich wie das fünfte Nad gm Wogen betrachten.“