Druckschrift 
Richelieu oder die Verschwörung : Trauerspiel in 5 Akten / von Sir E. L. Bulwer. Aus dem Engl. der 8. Aufl. übers. von Ludwig Braunfels
Entstehung
Einzelbild herunterladen

214

Kichelieu(zu dem Offizier).

Wartet Freund, Noch einen Augenblick. Mein guter Fuͤrſt, Eu'r abgenutzter Diener, in der Abſicht, Vielleicht Gewiſſenspein Euch zu erſparen, Will Eurem Wunſch vorgreifen. Sire, ich

lege

Mein Staatsamt nieder.

Mlauprat. Ihr! Julie. Jetzt Alles hin!

Kichelieu. Mein End' iſt nah. Sire, dieſe Kummer⸗ vollen, Ich liebe ſie. Ich fleh' nicht um ſein Leben; Nur zaudern moͤge die Gerechtigkeit, Bis mit dem Segen eines ſchwachen Greiſes Ich ſeine Seele ſcheiden laſſen kann.

Ludwig. Gewiß! Baradas.

Mein Fuͤrſt