Druckschrift 
Richelieu oder die Verschwörung : Trauerspiel in 5 Akten / von Sir E. L. Bulwer. Aus dem Engl. der 8. Aufl. übers. von Ludwig Braunfels
Entstehung
Einzelbild herunterladen

189

Richelieu(hat dieſe Worte gehört).

Du pflichtvergeßner Bube! iſt es ſo,

So huͤte dich der fallenden Ruinen!

Horch auf, Veraͤchter dieſer weißen Haare!

Ich ſage dir: wenn dieſer Schnee zerſchmilzt,

Wird eine Suͤndfluth kommen! Fort! mein Name

Iſt Richelieu; ich fordre dich zum Kampf!

Geh blind voran; es ſchreitet hinter dir

Der Henker! Hahaha! wie blaß er iſt!

O Himmel, ſchuͤtze du mein Vaterland!

(Er ſinkt in Joſeph's Arme. Baradas geht ab,

7 ſeine Freude durch ſeine Geberden verrathend; ringen

folgt ihm.)

(Ende des vierten Aufzuges.)