Teil eines Werkes 
68-72 (1847)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

26

Aber da in dieſem Augenblicke der Ausdruck ihres Geſichts ver ſchieden von dem war, der ihr gewoͤhnlich, ſo verſchieben wir die Schilderung.

„Beunruhige Dich“— ſo ſprach ſie zu ihrem Geſellſchafter „beunruhige Dich nicht durch Uebertreibung der Schwierigkeiten; denke nicht einmal daruͤber nach— dies ſei meine Sorge. Mainwa ring, da ich Dich liebte, da ich, indem ich ſah, daß Dein Mißtrauen oder Dein Stolz Dir zuerſt zu ſprechen verbot, die Sittſamkeit oder die Verſtellung meines Geſchlechts uͤberſchritt; da ich ſagte:„vergiß, daß ich die wahrſcheinliche Erbin von Laughton bin; ſieh in mir nur die Fehler und Verdienſte des menſchlichen Weſens, des wilden un⸗

; ſieh in mir nur Lueretia Clavering(hier

gebundenen Maͤdchens erroͤtheten ihre Wangen und ihre Stimme ſank zu einem leiſern und

bebendern Fluͤſtern herab), und liebe ſie, wenn Du kannſt!“— Da ich ſo weit ging, glaube nicht, als hätt' ich nicht all' die Schwierig⸗ keiten erwogen, die unſerer Verbindung im Wege ſind, und gefuͤhlt, daß ich ſie uͤberſteigen koͤnnte.“ „Aber,“ antwortete Mainwaring zoͤgernd,„kannſt Du es fuͤr möglich halten, daß Dein Oheim je einwilligen werde? Iſt nicht Stolz— der Familienſtolz die Haupteigenſchaft ſeines Cha⸗ rakters? Hat er nicht Deine Mutter— ſeine eigne Schweſter— aus ſeinem Haus und Herzen verbannt, und wegen keines andern Ver⸗ gehens, als einer zweiten Vermaͤhlung, die er unter ihrem Stande erachtete? Hat er je eingewilligt, Deine Halbſchweſter, das Kind dieſer Ehe, nur zu ſehen, geſchweige denn aufzunehmen? Iſt nicht ſelbſt ſeine Liebe zu Dir mit ſeinem Stolz auf Dich, mit ſeinem Glau⸗ ben auf Dein Ehrgefuͤhl verwoben 2 Hat er nicht Deinen Vetter, Mr. Vernon, in der deutlichen Abſicht gerufen, um eine Bewerbung zu begünſtigen, die er fuͤr Deiner würdig haͤlt und die, wenn ſie gluͤck⸗ lich iſt, die beiden Zweige ſeines alten Hauſes vereinigen wird? Wie iſt moͤglich, daß er jemals ohne Verachtung und Zorn, die Dei⸗ nem Gllcke verderblich ſein wuͤrden, anhoͤren kann, daß Dein Herz

g

in William

wäßlen gewagt

„Nicht ohr

Du nicht, daf glänzender ſein Glaubſt Du

können wi

Ich werde mich konnen warte Msglichteite Anfälle gehab

oder zwei fu

Mainwa Schauer rief Liebling des keit pflegte, Stütze ſein ſein ſollte und zu 9

zugleich

—

Aen 5

Nnäherung „Ueber

ſeina Mutt

utte