u

ſeyn, neine. he ge⸗ ilder, ſchöne

ihrem „und rier.“ wenn slaſſen hruft: Dinte h weiß en und ſch ler⸗ on, es en des — ein unſerer

„Pfui, ruiren,

en. llen.—

11

gua cuique quum sit animi cogitalio Colorque propius.“ Was ſoll dies heißen?“

Piſiſtratus, lächelnd.—„Daß Jeder einen eigenen Färbeſtoff in ſich Krage um damit ſen eigenes Kolorit zu verleihen ſey—“

„Seiner Novelle,“ fiel mir der Vater ins Wort. „Contentus peragis.“

Während des letzteren Theils dieſes Zwiegeſprächs hatte Blanche drei Buch des beſten Poſtpapiers zuſammengenäht und legte jetzt das Heft auf einen kleinen Tiſch vor mich hin, indem ſie zugleich ihr eigenes Tintenfaß ſammt Stahlfeder herbeiholte.

Meine Mutter legte den Finger an ihre Lippe und ſagte: „Bſt!“ Mein Vater kehrte zu der Wiege der Aeſar zurück; Kapitän Roland ſtützte die Wange auf ſeine Hand und blickte angelegentlich ins Feuer; Mr. Squills verſank in ein ruhiges Schlummern, und nach drei Seufzern, die im Stande gewe⸗ ſen wären, ein Steinherz zu ſchmelzen, warf ich mich auf meine Novelle.

Zweites Kapitel.

„Seit ich meinem Amte vorſtehe, hat ſich nie ein Anlaß ergeben, Gebrauch davon zu machen,“ ſagte Pfarrer Dale.

„Was beweist dies?“ verſetzte der Squire in ſcharfem Tone und ſchaute dabei dem Pfarrer voll ins Geſicht.