204

beim General ſpeiſen ſollte. Eine Stunde darauf erſchienen

ſte in guter Uniform. Die der Franzöſin war eine elegante Phantaſte⸗Uniform, und ich gebe nun augenblicklich Neapel auf, um mit ihnen nach Parma zu gehen. Die Schönheit dieſer niedlichen Franzöſin hatte mich ſchon gefeſſelt. Der Capitain war den Sechzigern nahe und ich fand dieſe Ver⸗ bindung natürlich ſehr unangemeſſen. Ich ſetzte mir in den Kopf, daß die Sache, welche ich wünſchte, ſich auf eine freundſchaftliche Weiſe geſtalten könne.

Der Adjutant kehrte mit einem Prieſter des Bisthums zurück, welcher dem Capitain meldete, daß er die verlangte Genugthuung und Entſchädigung erhalten ſolle, daß er ſich indeß mit funfzehn Zechinen begnügen ſolle. Dreißig oder nichts, antwortete trocken der Ungar. Er erhielt ſie, und damit war die Sache abgemacht. Da dieſer ſchöne Sieg die Frucht meiner Bemühungen war, ſo gewann ich die Freundſchaft des Capitains und ſeiner ſchönen Gefährtin.

Um ſich ſogleich zu überzeugen, daß der Gefährte des Capitains kein Mann war, brauchte man nur ſeine Hüften zu trachan. Sie war eine zu ſchöne Frau, um für einen Mann gelten zu können, und ſicherlich haben die Frauen, welche ſich durch eine Verkleidung uns ähnlich machen wol⸗ len, ſehr Unrecht, denn ſie geſtehen dadurch ein, daß ihnen

ihre ſchönſte Vorzüge fehlen. — Etwas vor der Tiſchzeit begaben wir uns zum Gene⸗ xal, welcher ſich beeilte, die beiden Offiziere allen anweſen⸗ den Damen vorzuſtellen. Keine ließ ſich irre führen, da ſie aber ſchon die Geſchichte kannten, ſo waren ſie erfreut, mit dem Helden des Stückes zu ſpeiſen, und alle behandelten den jungen Offtzier wie einen Mann; dagegen huldigten Wunfe Männer auf eine ſeinem Geſchlechte angemeſſene eiſe.—

Madame Querini allein ſchmollte, denn da die ſchöne Franzöſin alle Aufmerkſamkeit auf ſich zog, ſo fuͤhlte ihre Eigenliebe ſich verletzt. Sie richtete an dieſe das Wort nur, um mit ihrem Franzöſiſch zu paradiren, welches ſie in der That ziemlich gut ſprach. Der arme Capitain ſprach faſt gar nicht, denn Niemand bemühte ſich, lateiniſch mit