60
mer näher kam. Kajütenthüren wurden auf⸗ und zuge⸗
ſchlagen, und auf dem Halbverdeck begann es lebendig zu werden. Alles deutete an, daß die Paſſagiere zurückge⸗ kommen waren, und daß der Thor ſich zur Weiterfahrt anſchickte.
„Haltet euch nur ruhig hierunten,“ ſagte der Obriſt⸗ lieutenant und ſtand auf;„ich will ein Mal hinaufgehen und ſchauen, was an dem Volk droben iſt, und ob ich eine paſſende Geſellſchaft darunter finden kann. Macht keine Toilette, bevor ich euch nicht Nachricht bringe.“
Der Obriſtlieutenant ging und ſchloß ſorgfältig die Thüre. Mit dem Ausrufe:„ja, ja, ſchon gut!“ warf Amelie mit einer leichten Bewegung ihren Hut auf die Kiſte, legte die Finger auf die Lippen, nickte ihrer Mutter zu, und war in einem Nu über den Tiſch her und legte Papas Sachen vorſichtig bei Seite, um Raum für ihren Spiegel zu gewinnen.
„Pfui, wie warm iſt's da, Mütterchen. Meine Locken ſind total aufgegangen, ich muß ſie nur wieder ein Bischen aufwickeln, denn mag auch oben ſein wer da will, ich muß denn doch auch ein wenig chriſtlich aus⸗ ſehen.“
„Ja, bringe nur deine Locken in Ordnung, liebes Kind, das nennt Papa nicht Toilette machen.“
„Aber, liebes Mütterchen, ich muß auch einen friſchen Kragen anziehen, der da iſt nicht mehr rein.“
„Warte damit bis Morgen, ſonſt müßten wir die Schachteln aufmachen und da läge ja Alles darunter und darüber, wenn der Papa wiederkäme.“
„Ja, ja, da muß ich wohl ſchon bis Morgen war⸗ ten, dann will ich mich aber auch ganz fein machen; der neue Schleier wird aufgeſetzt und die grüne Mantille umgehängt. Herr Gott, wie gut war es doch, daß Papa einen Platz im Saal oben genommen hat. Ich hätte ſchier vor Freude laut aufgeſchrieen, als er es ſagte.“ 1


