Druckschrift 
Waldemar Klein : schwedische Original-Novelle ; drei Theile / von Flygare Carlén
Entstehung
Einzelbild herunterladen

7

ihre auf's Höchſte geſpannte Aufmerkſamkeit plötzlich durch etwas Franzöſiſches unterbrochen wird. Es kann dieß mit einem kalten Tuſch⸗ bad verglichen werden, und iſt beſonders ſchlimm, wenn man laut vorliest. Ich habe die Ver⸗ legenheit ſolcher Perſonen mit wahrer Theil⸗ nahme betrachtet. Man räuspert ſich, ſtottert und wird roth.Nun, wie wird es? fragt die Geſellſchaft.Da iſt, da iſt ach, ich verſtehe es nicht; es iſt gewiß franzöſiſch, ruſ⸗ ſiſch oder Gott weiß was. Ich habe dabei gedacht: Sollte ich je einmal ein Buch ſchreiben, ſo will ich mich blos der Mutterſprache bedie⸗ nen, und ich bin nun, ſo viel als möglich die⸗ ſem meinem Grundſatz getreu geblieben. Hier dürfte der Leſer verächtlich die Lippen verziehen, und vermuthen, daß die Verfaſſerin ihre guten Gründe dazu gehabt habe. Vielleicht hat man recht gerathen, vielleicht auch nicht; aber die Verfaſſerin folgt ihrer Ueberzeugung, für welche ihre Freunde auf dem Lande gewiß verbunden ſein werden.

Ueberdieß:In vielen Geſtalten gedeiht das Schöne, ſagte unſer großer Barde. Sollte man