Lagergemeinschaft Auschwitz-Freundeskreis der Auschwitzer 9
gabe zu erfüllen: Die Drähte, des NachbarzLagers zu durchschnei- den, und auf diese Weise den Frauen die Flucht zu ermöglichen. Leider konnten sie nicht viel ausrichten. I...] Wer könnte den Mut und die Aufop- ferung unserer drei Genossen er- messen, die mit[...] am[Platze] blie- ben, um das Krematorium zu spren- gen und dabei selbst und bewußt ihr Leben zu lassen, ihre eigenen OAussichten) zum Opfer bringend [..] und am Ende opferten sie ihr ei- genes Leben. Sie verzichteten auf al- les, indem sie sich selbst opferten. Ist dies etwa nicht das Opfer ihres ei- genen Lebens am Altare niederge- legt? Bewußt, von ganzem Herzen, mit voller Selbstverleugnung darge- bracht. Denn es hat sie doch in je- nem Augenblick niemand dazu ge- zwungen. Sie hätten ja mit allen an- deren zusammen versuchen können zu fliehen, und dennoch verzichte- ten sie darauf zum Wohle der Sache. Und außerdem, wer ist in der Lage, den Mut unserer Kameraden zu be- urteilen und das heldenhafte ihrer Tat? Ja, ja, dort fanden die Besten ihren Tod, wirklich die allerwert-
vollsten Menschen, die es vermocht hatten, auf würdige Weise zu leben und würdig zu sterben.* 1
Uhersetzung aus dem Polnischen von Jochen August
/IS6 Unterscharführer Pery Broad Schrieh später in seinen Aufeichnun- gen, man'htte Sie einmal im Lastwa gen um das Birkenauer Lager herum- gefahren, um den anderen Häftlingen im Lager eine Abfahrt vorzutäu- Schen“. KZ Auschwitz, in: Hefte von Auschwitz 9. Oswiecim 1966, S. 40.
[2) Schuldig im Sinne des Kechts und des Võlkerrechts. Auszüge aus dem Protokoll des Prozesses gegen den KZ- Arzt Fischer vor dem Obersten Ge- richtderDDR. Berlino. J. 1966, S. 34
3 KZ Auschwitz, a. a. O.
/4 In Birkenau wurden vier Krema- torien mit Gaskammern errichtet. Bei der Numerierung der Krematorien vird Zumeist auch das eyste, 1940 beim Srammlager Auschwitz errichtete und im Herhst Id hereits nicht mehr ver wendete Krematorium mitgezdhlt. In rechteckigen Klammern ist deshalb auch diese Benennung der Krematori- en nach der Zählung von 1 bis V er-
gdnzt.
2
F.7 4. 1,74 11
1 bn J10.h, 61,,3,7c 1 711
t,
7. 1. N 6 1, 76 17,,
hF 1414. 1 ℳeℳ d. R(c.r, 4, 1, ,3%5, T⸗
/5 In seinem Nachwort zu: Inmitten des grauenvollen Verbrechens“. Handschriften von Mitgliedern des Sonder- Kommandos.(= Hefte von Au-
1 t. 3 Schwitz. Sonderheft 1). Oswie-
n ⸗ cim 1972. S. 204 erep ee 6 Vgl. Danuta Cxech. Kalen- Fo darium der Ereignisse im Kon-
. rbte e7 31egRe, 4% Zentrationslager Auschwitæ- Ea 2ii hirtenau 1939 945. Keinbel hei Hamburg, 1969,§. 697 f. /7) KZ Auschwitz, a. a. O.
Schiffrierter Kassiber, den die Widerstandsbewe- 6) nmitten des grauenvol- gung im Lager zwei Tage nach dem Autand des len Verbrechens“, d. a. O., S. Sonderkommandos aus dem Lagerschmuggelte. 770 /f. E