Druckschrift 
Das Tagebuch des Dawid Rubinowicz / [übers. von Stanislaw Zyliński]
Entstehung
Seite
6
Einzelbild herunterladen

der schönen Sprache der polnischen Provinz nieder- zuschreiben. War sich dieser Junge, fast noch ein Kind, bewußt, daß das, was er in seinen Schulheften naiv aufzeichnete, einst eine große Anklageschrift gegen seine damaligen Verfolger werden würde, über deren Spuren keineswegs schon Gras gewach- sen ist, die noch nicht mit Sand verschüttet sind? Die Verfolger Dawideks heben ihr Haupt. Wir müs- sen ihnen entschieden antworten: Nein! Wir lassen nicht zu, daß sich wiederholt, was Dawidek und seine Familie durchmachen mußte, was die Millio- nen Menschen erlebten, die von ihren unmenschli- chen Verfolgern erschossen, vergast oder durch eine Spritze getötet wurden.

Mir scheint, daß wir die Erinnerungen an die dama- lige Zeit ein wenig verdrängt haben, daß wir viel- leicht zu sehr vergessen wollten. Selbst die Insti- tutionen, denen die Pflege dieser Erinnerungen ob- liegt, haben in ihrer Tätigkeit nachgelassen oder sie sogar gehemmt. Das Echo, das Dawideks Tagebuch in der ganzen Welt geweckt hat, beweist, daß die faschistischen Verbrechen nicht vergessen sind.

Arortau Lrauteir