Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
331
Einzelbild herunterladen

XXV . VARIAE LECTT. AD ME DEBERT. DE OFFIC. Miss.

rum sancta. 30«. gonte domo| proque domo? 310. DcusJ pater. 311. in coclis ctiam sempcr pro plcbe saccnlos] in cclis scmpcr pro plclic tanquam sacerdos. 315. liinc etiam] liinc ct. pro pontificis regisque salutc) pro pont. orat rcgisque salutem. 316. sicut] sicud. Comniiinn nntc\ ctc. 318. sacrosancta) sacrasaucta. 319. festinnaj festivus. 324. laxae carnis) carnis lapsae? 325. sacrosam ta) sacrasancta. 326. coninieni.| conmem. 329. qui scq.j si scq.? 330. diim| cum?

meDte minister lialict] inentis saccrdos liali. ( leg. mrnte sarrrdos hnL) 331. otenim| siquidom ? _- 334. mystica] mistica. 335. doo, vcrliis mcm. Iion.) doo vitam mem. bon .1 337. intiisquo] qur om. 340. sic mor.J si nicr. e\|irimit] expracmit. llunr igitur otc. 341. hac] lioc. 342. ut patoat nulli| ut nulli pateat? thymiama) thymeania. 343. Iiac proce] ac praece. haC sedul.) ac sed. 344. ang. tr. int.) int. trans" ang.? 347. his| liiis. 349. patr. precl pracc. patr.? (de men- sura voc. patrcm v. U.satin. ad Vital. Blosens. Get. v. 27 et 28. p. 3.) irasj iram? 350. patris| patnim. (nonne patrrtn?) 351. sacra dona fr. ct ofl".] supplox saccr (leg. sacra) dona frequontat ?

352. christusj christos. 354. cedatj cedit? 355. provehat] provcat. 356. myst.| mist. V. 351 300., quos e solo Colbert 6101. protulit incliisilquo Hraug., dosunt in G. 361. his) hiis. 362. salva spooio] spocio salva? 363. ct totoj cx toto? conlritus) constritus. cremansquo) ere- maro? Quaetwmu ut plaratus. 365. iccipiatj cripiat? (niim simplicitcr significat arcipere?) 372. prohotl probat 373. haec) has. 375. praerogct] praerogat. 376. atquc dicct] ut dicat. 377. taeretj sperat 378. sed sit, quae prosit. sint rata fata rogat) ut rata frustra idcm propria vota ro^at.

381. istius crgo dapisj luijus niagis dapis. 382. pcrpe(uansque) |ierpotiiusquc. 3«6. cum coc- nans idem] dum cenas. (Icg. renans) Uui pridie cct. 1 'raocodit in O. prinium vorsum hoc distichon : tPraemiitii dicens, quac pridie, quam patrrclur \ Acccpit panem saeri/iratisque drdil.' Ouae verha netrice elaborata eandem sontcntiam continont, quae in proaaica inscriptione extat. 3.91- in mcnsam| jn monsa. domittit] doponit. 392. oxplicolj explicit. Accipite et mand. etc. V. 393 et 394 de- siint in O. Arripdr ct bibite cot. 395. porennat) porhonnat. 397. his verliis] his dictis? 404. altiorj allius? 405. parans) parens. carnis) carni. 406. oninia sacratis) sunt ita sacratis? 407. qiiondani] quoniam. (i. e. ut, sicuti qnud pro ut apud niodii acvi scriptorcs crchro lcgitur.) 415. volantis) mcanlis? 416. et nos ct paritor] sio et nos. paritcr? V. 417420. hoc ordinc in O. le- giintur: 419. Dutta quidcm. 420. Donat nos. 417. I )e donis. 418. Muncra sattcla, nac varietate scriptu- rae: 417. que datisj quae dainus. 421. hisj in his. est mixtaj admi.xta? 422. aut adj non ad?

423. quia qui] quisqiiis. sacra dijudicat escas) sacratas dividit cscas? 425. imniac.J inmac. qmid fuit immacnlata I Hostia quodquo dedii nostra sit et dat idomj qui fuit immaculatus | Scilicct ipso dcus ostia nostra fuit? 427. implor.J inplor. illa] ipse? 428. ac hcet) apnrobet? 430. qiiam qnod abraham, quani quod rcx sacrifc.xquc salcnij quain quod ahram sacrifex ohtulit atquc salom? Ui. ot tamenj scd tamcn? 436. plenaj vcra? Supplices cct. 443. scmpcr] om. 444. adspcrso| asporsum (ot sic scmpcr asperg., non ailsp.) 445. somperquc] oni. 447. adstans) astans? 448. unil| om. 450. spirituuni) SUperum. 454. cum scmol aspcrsij ot cum aspersi. 459. haec] hinc?

SOpplice] simplici. 462. sunionl) suniunt? Memento cet. 463. nove| no et. praetereatur] praetcriatur. 465. poscit idcm sihi dumj poscit idcmque sihi dum? associari] sociari. 467. an-

elus is, cujus man.) angclicis manihus, cujus? 469. angclus est cjus] angclus is, cujus? 476. aciflcantque dciim| paciflcando deum? 478. placat cum] supplct cos. V. 480 (Cum riris.) 484. eannl in O. 485. liqnido] liquide. 486. qnol que, i. e. quac. intrahatj inlravit? 487. pcr- erril iiroforri. 490. unij ununi. dcsorttimj doserto. 493. vivit] vi.xit? 494. rcduxitj revoxit?

Nobis quoque cct. 497. dumj cum. 499. pcctus cnim] nam pcctus? 501. insoulpta| scripta. 502. rypusquej Upnsqne. 503. gerimus logionj logion fcrimus? 504. exprimimns] exprimimns pa- trom. 508. CUm morcs natrum) cum nionioros palrum. Per quem cet. 512. glorificans) gloriflcas.

515. aut oper.] ac opor.? 521. quoquoj om. 524. ut mor. intus vivificctur cis| ut viciis moricns viviflcetur homo? 529. cst ct] cstquc. ct ipscj in ipso? 532. in uno estj est om. Oremus otc. 535. cavebant] canchant. 539. hacc cjus vcstcsl has ctcnim vcstcs? 540. jierpeluo] porpctuo.

vulncra| monstra; supra vcrs. est gloss. pecrata. (Icg. mcnstrua cum Colb. 6101 ot 6327.) 541. Ula] illc. 542. iiiimund.J inmund. 543. ojusj hujus? sol agot] sic agit. 544. Post hunc ver-

2 Z

uni soquuntur in 0. hacc: ifle sol ma/is mo in celo. (Xum cst: ille sol matrrialis morrtur in celo ?)

546. rursum) rursus. 547. jamque vclut foris cst) Namquc foris volud csl. (leg. jumqtic foris reiut est.) 548. admonet (bis)] ammonct (his). Patcr ttnslcr cot. 554. fontc] vota. 555. ini- Mnd.l inmund. 557. saerif. rcm.J rem. sccrifox? percipiendis] perciplendi. 561. prjna] om.

565. undoj indc? 569. flt vero] fit enini. 570. angolus. hoc ct honio] hoc agit, hoo et homo?

571. sieutj sicud. priorumj priorcs? 574. sobjicitur] Bnbicitvr. 575. adsuntj assunt. 576. nndi finem] Gnem mnndlf 577. sinent] sinunt. nam jiasci nullus egehil| nani panis nullus erit post. 578. cuive] quique. (Icg. cuique?) reiiiitl.iiiliii| ri inittonlur? 579. tentari] tomptari. Mmol nullus? 580. a qnibnsj dc quiluis? authorj auctor. 581. quotid.J cottid. 582. intus homoj omnis homo? 583. ncque doctr.J ncc doctr. ncque eaj ncc ea? 584. cui deus ipse cihus| fit cibus ipso dens? Libera nos cct. 585. praescntcj pracsenti? 587. utquo| atque. 588. tran- qniHetj tranquillat 591. infractio) confractio? 592. qniddamj qnodam. (leg. quoddam) goronsj ferens? 594. nonnisi] non enim. 597. nos quoque non frustra legem soq.| nos quoquo qni cnristum

emper legemque seqnentes? (scqiientes pro scquetttcs sumus) 603. divorsas diversas] divcrsis iversa. 604. hostiaj ostia. 605. vivis aptatur opusquo) vivis aptatnr ot actus? 608. hoc] hic.

609. juhctj docet? 610. nec tamen hinc idfcm fructus ntriqne daturj sed non idoni fr. atnsqne at 611. dumj com, 613. fovondis) salvandis? nuncj tunc. temperatj temperet? 614. ic vcrsus docst in 0. 616. praecinnilj praecinit 617. noc coctus] non coctus. 618. hic] om.?

dccct agnusj dchet is agnus? trilnii] trihuhus. 622. astricta est) est om. 623. noc sinoj non ine. hocj hic. 625. lactucac agrcstcs huniilisj pcr quas signatur homilis? 626. Iuatj lavat?