IV V \l. LE( TT. \h CIC. < »1! \TT. |N ( \ I II

soiiinium. — adipem] ndipcs? — Ci CefcVegi] G. cethoi. — ille crat uniis (tm . | il le solus crat lim.? — nioen .j IBCHi — nora(| novcT .it? — tcutarcj tcmptarc.— lin.m ligtta. — ac clcscr.| addcser. — aliqiiid aliqui. — confcc tumj pea conf. — nilnl| nichil. — labornret) om. — Ouiritosj quo jurc— dcnuntiasscl «lcminciavissct?— deprch.j dcpracli. — manifcstoj mauifctc ? — dcprch.| dcpracli. — qiinmquam quoac fuit| quain quo alhiit. — Cap. \ III. possuiuusj possimus?— vidctur| vidcrclur?— liumani consilii| huinaiiis

o

consiliis. — tantarum reruinj tantain malcm rcrum. — subcrnatio essc posuissej guhcrnatio consequi po- tuissc?— hdeiaat] tnlemnt 4y?— ceteraqoe] et cetera?—tam mnltal ita multa?— dii iuimoit.J dum mort.

— turresj res? — quum etj et cum? — legumj rcgum. — liquefactaj liqucfacta sunt? — lactenteml latcntcm. — inhianteni] iniantcm. — harusp.| aurusp. — et totiusj ac tocius? — placatij eonplaeati ?

— pcr dics| pro dies. — placandttmj placandos? — iidcmqucj itcmque. — collocarc| locare? — antej an. — conspicerct ... consihaj llacc vcrha om. M. — quac clam] quc jam. — pop. Ro.| om. — illud| illinl siunuin? — locavcruntj locavcrint. — Cap. IX. avcrsus| advi rsiis. — pcr eivcs| pcrditis civihus. ( les. pcr pcnlito .s ciic .s vcl i/ pirtliti .s cnibiis.) — non modo] inodo non.— co^itata] eounita. — nel'ar.| uephar. — die| om. — ad vos| ad nos. — vosj nos. — atque tectis| ac teitis? — ncfar.| nephar. — diis] dis. — Ouir.| om. — ad liacc) ad om.? — perveni) om.? — vcroj 0111.? — sollicitatiu| sollicita- cio. — sic a Lcntulo) sicut ab lent. ( leg. sic tib lent.) — (anta rcs tam dem. cred.) tam dcni. tanla rcs cred.? — literaej littcrc. — nunq.| numq. — pacataj Fuit paccata, sed alterum c delet. — popnlo Ro bell. fac.J bethm p R fac? — et nonj ct tamen non? — nolle| vclle? — imper.] inper. — ct rer.| ac rer.? — opiboa] opcribus. — fact. essc put .J essc faet. essc put. ( le^. c .s.sc /iictiim j/itt.) — pracscr- tim) prcs. — Caj/. X. pulvinariaj i. deluhra deoriim pulvinaria. just. niiiiq.] nuuq. just.? — togati| oin.? — solum) om.? — easj has ? — vosmct ipsi) 0111.? — et vid.| atque vid.? — Sulla) Silla. — Snlpicinm) supplicium. — oppressitj oppraessit. — C. Mar.j (i. Mar. — (n.j GN. — coll. suiim exptd.] expulit coll. suum? — acervis) acerbis. — sanguinc| saituinc. — c\s(incta| cxtincta. — Sulla| Silla.

— ne dici quidcmj nec dici qiiidem? (ut citat August. Civ. D. 3, 27.) — a elar. et fort. viro O. Cat] a clar. viro fortissiinoquc Catulo? — atquo illae dissensioncs | crant hujusconiodi | Ouir.| atqtM illc ta- inen oinncs dissensiones erant cjusinodi Ouir. ? — quae non| om. — comimitaiiilam| comittandam. — neqne bancl ncc hanc? — reconciliatione] recondliationeni. — aint] S (i. c. stmt.) — Cass. Ceth.] Ccth. Cas%? — esse poss.) poss. csse? — urbis) urbis supcrfutiiriim essc? — non pot .J iwn om. — incolttmegqnej incolomes , omisso que. — Cap. XI. monum .J monim. — practcrquain| praeter? — e^o|

ergo? — monnm .1 montm. — nihil (bis)] nichil. — hnjnsmodi] ejnsmodif — nostrae res al.| posUre ab nlur rcs? — lilcr .J litter. — monuin.) monim. — spcro ac(. forej spero fore etcrn.? — civesj dies?

— exstit .J extit. — sedemqne] scdesque? — Cap. XII. mihij niicbi. — cnm his| cnm illis. — viv. cst) viv. sit. — ae Sttbegi] aut subegi ? — oppress .J oppraess. — si cct .J si om. — sua rcctc factal recte facta sua? — nefar .J nephar. — vobisj nobis. — milii] michi. — nihil| nichil. — jam abistisj abistis jaml — magn. cnim est| e.st om.? — mihij iniclii. — vis est| e.st oin.? — animusj annus. — ■ndaciaej audatie. — laccssamus] laccssantes. — a vobis) a nobis. — vcstra) nostra. — pericnlisqne] t /ue om. — mihi) michi. — possitj possct. — qnddq.] (|iiitq. — quidem| Om. — niibi) niichi. — ad- scend.| ascend. — mibij michi. — jani nox estj jam cst nox? — atquc inj et in?

Oral. IV. /.///(/■ //// inewit.' Cod. M. — Cap. I. Incipit 'itleu patres» — depulsum sitl depulsum sit periculum? — mihi| michL — jttCttnd.] jocund. — immort] inmort. — fquidcin) om. M.?

— scd etiamj veruin ctiain? — populoque Ro.| R. p. — Bttspiciis] auspitiis. — sclla cunilisj i. sella cnrnlis. ( hinc apparetj haec verim spuria esse h. I.) — unq.| nmq. — pertnli] pericnli. — sanavij ser- vavi? — ut vos p. c. popnlnmqae Ro.| ut et pepalnm r. (Icg. ut et vos et pop. Ho) — miserrima] iniscria. — foed .J fcd. — quaecunqiic| qiiccuini|iic. - milii| michi. — propon.] praepon. — consula- tttmj consol. —■ reip.) populi romani. — exstit.) extit. — Cap. II. ac mereor] ut mereor? — rel. s ra '- essc] rel. essc grat. ? — Neque eniinj Nam ncquc? — immat.) inmat — sapienti] aspicienti. — atqne am .j et am.? — maerore) memortg. — sacpej om.? — abjecf. mctu) et abjcct. mctu? — mifii] michi.

— neque ille) nequc non ille? — exspect.l Sic h. 1. M. — adstatj stat? — utj uti? — vobisc.j nohisc.

— ctiamsi vis aliqua mcj sunt si mc vis al. (leg. etiamsi me ris al.) — opprcss.j oppraess. —■ ct illij et om. — rcip. sal.| sal. reip. ? — inipcnd.l inpend. — Ti. Gracchusj tiberiBS graccus. — C. Gracchus] G. graccus. — conatus estj est om. — C. Memm.j (i. memm. — aliquodj aliquot — vcstrum) vestram.

— tccipiendnmj accibiundnm. — Romae] om. — restiternnt] constitnernnt (leg. ronstitcrunt.) — tc- nentttrj tucnlur. — ■ Catiliha] catelina. — arcessiturj acccrsitur. — id est initum cons .J idem consily innittm. (lec. id esl COtuihl initum.) — reip.| p. R. — atque ad lam .J att/ue oni. (fuitnc et ad lam.) — relinquaturj reliiiquantur. — Cap. III. judicastis) indicavistis. (leg. judicavistis.) — patef. esse conjur.] conjur. patef. esse? — praethraj praefectura. — judicastis] judicavistis? — ccnsuistisj consnlttistia. — quod meo) qui meo. — honos] bonos. — hest. dic| die hest? — praem. leg. ull. t. Vttlt ded. ampl.] Icg. ull. t. quc Voltttrcio ded. praem. ampL? — ejttsmodi] hujusccmodi? — ii) om.? — damnati) damp- nati. — poena] pena. — quid cens.J qui scens. —■ illaj illam. — quidquidj qoitqnid. — quocnnquel quocuniquc. — vcstrae mentes incl.] vcstrae sc mentes incl.? — sententiae] scntencic. — opinioncj oppin. — provincias| provinlias. — sustcntaiidoj sustcudantla, c corr. sustcntttiita. — quacunquej qua- cnmqae. — celeriterj sceleriter. — Cap. IY. dnas adhucj adhbc dnasf — C. Caes .J G. Cesar. — poen.] pcn. — omnes acerb.] acerb. omnes? — ct pro sna] ct om. ct habet sui? — rcnun| reornm. — ■ ex- stiiii .j exting. — poen.J pen. — improb.] inprob. — immort.j inmort — qaiet esse] esse quiet. ? — niinq.) aamq. — oppetiv.J appetiv. — ccrtc| quac certc? — singnlarem poen.] singnlam rem pcn- —■ dispertirij disperitri. — rcpor .J reiiper. — quod sal .J quod om. —• putcntj putet? — pocn. (his )J pen.

— boinincin) liomincs. M1 | 0 in. — inultos| inultas? — dolorcs| om. ? — pocn.| pcn. — im- prob.j inprob. — Cap. V. C. taesj G. Ces. — fortassc) fortassis? (Ouamquam hanc formam optimi critici Tulliani, v. c. R. EJotz. in Emettdait TnU. Lips. 1832. p. 28. seqq. ct in Jahn. Annal. pliil. Suppl.

3(J