Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
223
Einzelbild herunterladen

2-23 I VARl KE LE( TT. \ I» JUSTEVUM.

noris) ageronis G. M. paropamisios ct lincs oaue.isi montis, cxtarchcsj parapamcnos fmem caucasi montis cxtarchcs (>. M. aracossi gedrosique sihyrtio trailuntur] ararossiccrdus si qu.io suhirrio trad. (J. aracos sicerdys siquo subircio trad. M. drancac c t arci stasanori] drancae ot arois tantannri G. drantc ot arcis totanori M. (Falso K. sfatanori.) hartrianos amyntas] hactrianos amiras G. M. sogdianos scythaous, nicanor parthos, plulippus hyrcanos, phratafornes armcnios, tlepolomiis porsas, pcucostcs b.ibilonios, archos pelasgos, arccsilaus mesopot.iiiiiain) sordianus sulcoos stasnos. parcos ))hilippos hyrcamo oufrateus. fcrnos arnu nios elcptolemus (supra vers. pro e ost /) persas peueestos (stipra vers. c pro o) bahylonios, arcos pelaseas (corr. c in g) arrossilaus mesopotamiam G. sor- dianus sulcc (js (falso E. ptilc.) stagnos parros (falso K. ptirtos) philippos hvrcamo rufratous. fornes arnionios ot leptolenius persas (falso K. psa.s) peuci stcs babylonios arcos pofas^as (falso K. /ilas) ar- ccssi laus mosouotainiani M. cuni haec divisio] cum om. G. M. materia] momoria G. M. paraverniil| Sie, G. e corr.; fuit parmrunt . ut hahet M. roliqueriinl] relini|iierunt M. Cap. V. in graeeia| in ^reciam G. e corr., uthabrtM.: fuit t* mfMM. netOiiJ olo (nihil pr.ietcroa) M. movcrant] WienD M. cnistolasj epistulas (i. M. civiteuwn] rivitatum M. damnati] dampnati M. prae- sonte] pracsenti G. M.?graecia| gratia (i. grrtia M. in mereatul in mercato G. M. olymp.] olimp. M. nuodj quia (i. M.? fuerant| fucrunt G. M.? vorentibus) .Sic (i. c corr. : fuit vcrentus , ut habot M. iisdem] isdom (i. M. civitatcs] Sic G. e corr. ; fuit ciritatis. aetoli] ctoli G. nunl.] nunc. M. sociisj sotiis G. praeecp.| Sic G. e corr : fuit praccip. excursurusqus] cxeur- surus incursurusque, supra M ex posilo M. ad atbenas] Sic G. e corr.; fuit at athenas. M. adlhonas.

conlracto] contracta G. M. gracciaj graetia (i. detrcct.] dctract. (i. M.? prael.J prool. G.

heracleaoj aoraclea (i. eradia M. inoon.| nu n. M. atheniensis| Sic (i. e corr.: ftiit tithtnienses.

harpaloj arpago G. M. impell.J inpoll. G. peloponnenses| peloponnonson (i. peloponncnscn M. seqtiut.J sccut. G. M. D. sicyonaj Sic G. e rorr.; fuit sycimona. M. syrona. : coriiilliimi| rorintiim G. M. cact.J cet. G. niissaj Sic G. e corr.; fuit misa. ab athin.J ab om. G. M. looslhciK sj leostencs G. ut etiam valluin n srindere aiiderelj ut eliam bollum (vuh tur in aliquo cod. tl $Uum pro uatlum fuisso) resrindorot (i. M. ? nunl.j nunr. G. M.? prael.J prool. G. I). et sic paulo post. gra vi I Sic G. e corr.; vidotur fuisse grarc. graccor. gracciae) grccor. groe. (i.

Cap. VI. jierdiccaj perdicla M. ariarathi] ariaraeti G. ariaralu M. cappad.J capad. (i. M. illal.| inlat. ( M. praelioquej proelio <i. M., omisso que. victoj victor G. M. Olbill nicbil M.

praomiij Sie G. e corr.; fuit praemi. ab aciej ah achiae G. ct somot ipsos) scmet ipsi (i. M.? tmiaM ctl nihilj nichil M. acquir.| odcjuir. (i. M. 1). clcop.J deop. M. clacop. G. altenus| 0111. M. affin.) adlin. G. M. D. siipplem.J siibplom. (i. M. oblincrot ohlinuil] optin, ulroquo loro G. M. perdiccam] perdictam M. eratorusj crateros G. M. D.? polyperehont.ij pcdvperconta G. polisporronta M. perdiccaj pcrdicta M. gr .K -ciaoJ graetiao (i. ariif.j arrid. G. M" cap- pailoc.j cappadot. G. in niaccd.J in om. G. M. uhi olymp. essct, niatcrj ubi ct ol. essot mater (i. M. I).? In G. quidom inversus oido ost nutter esset, sod signwn transponendi I additum osl, quo vulgalus ordo rcvocatur. aegyploj egiplo M. ptolemaeo] ptolomeo (i. M. provinc.J provinl. (i.

paphlag.| jia/lag. G. c corr.; iuit pii/lag. M. Mnac. lyciaj lyciae (i. M. phiycj frig. (i. M.

djic] adic. (i. M. craterumj crateron (i. M. I).? pcrdiccacj perdjrte M. CtUCia] cilitia (i.

adcinta| adeinpta G. M. plulox.| Gloz. G. \!. pcrdiccaj perdirta M. a< svpt .J egipl. M. dueihusj dulcibna M. verlilj In (i. cst e corr. tertifur. membraj monbra M." ploloiiiaeusj dbiholomeua <i. ptolomena M. in aecypto] in ogipto M. ct aegyptios] ct eras. cst in (i. te hahet M., qui siiniil egipttos olleit. insignij Si( (i. o corr.; fuit insignia. sollie.) solic. M. finitimos) Rnitiasunoa M. drvinxerat) Corr. in (i. ih i imxirat. acquis -J adquia. (i. M. I>. bostesj hoatani (i. M.? Cap. VII. aristacoj aristco G. battoj haccos (i. M. (Falso K. l/attns.) grinusj ciriuis (i. M. - theraej llnnaiaiili (i. M. dedecnaj dtctu (i. mpra vcrs., M. sic in textu. adolescentia] (i. e COfr. adulescentis, ut habet M.: fuit ailuliscens. deprec.] depraoe. (i. M. quo juh.| quod pih. (i. M. battusj hactos G. haccos M. petere ct urheinj peteret orbem (i. M. cvrenen] cimen

(falso K. cirenen.) condorcj conderct (i. M. usuin linguae ihi aceopltirusj iistini ibi linguao cpniriini (i. M. (relinc ex his iisum iti I.) COAI resp.J c////i om. (i.M. therac| theraminis (< M. afr.J alTr. (i. M. et sic paulo post. vaatae] vasta G. M. conipell.J conpoll. (i. amoen .J amon. M. ballusj bactiis (i. M. (falso K. battus.) eoepitj Cepit M. opinionem| opinionc (i. M. pnlcr .J pnlchr. (i. M. a thcssaliaej athosaliao (i. M. apoll.| appoll. M. collem] Sic (i. c corr.; fuit cullim. a deoj ideo M. quatuor| qualtuor (i. anthocnmj autoccum (i. au( hoccum M. arislaeum) aristhcum G. M. argaoumj agreum (i. M. D.? missos| Sic (i. e corr.; fuit tnisos. bypseo] spco G. M. amoen.j amcn. M. iisdemj isdom G. M. reaed.] resid. (i. M. thossal.J thesal. (i. M. - arislacnm] aristhetim G. M. arcadiaj art /iailia (i. e corr., ut hahet M. ad coSguIaJ dcoacola (J. M. (falso K. vnlgatam aiTori.) aolatitiaJesque] solistitialisquc (>: s corr. tobti H a lufm , ut bahi I M. hattusj b.ictus M. c>Tenen| cvronem G. cironom M. Cap. I ///. ptolcmaeua] pto- bjmeus (i. M. suctns] Sic G. c corr. ; fuit actus, ut habet M. perdiccaej perdielo M. arrog.j Sic G. e ras. ; fuit scil. adrog. nocehantl DOCebol (. M.? soc.f sot. G. cuniciiij ncumoni (i.

pracsensj preSCUS G. prael.J proel. G. D. ad tntipabum el polvperchont .i | ad anlipalriim ipoly- perconia (i. M. (polip.) profngil hisque pcrs.| profnjnisqM pera, G. H. fuga| fuga sua <i. M. I).?

eumencin| enmencn (. M ? aggr.] aogr. (i. M. I). putebantj Sic (i. e corr.: (uit \ititabat. pneL] proel. (i. D. polyperchonj poTjrpercon G. polipercon M. eolluct.l eonluct. (i. M. Micti adffict (i. M. D. soc.j sot. (i. M. perdiccaj pecwcta M. pitlione] plutone (i. M. illyriol (i. e corr. yl/i/rio; fuit illt/rio. alrctaj alclu ta G. M. deeernilur| cornilur G. M.Pornpti Trugi rpitoma Mttoriarwn mwr tertnis deetmus txp &cit, iucipit Uber fumrhu tlccimus.' G.

I .ll». XIV. Ca /i. I. M. incipil umeues- simul ut quomodo circa se animati csscnt, cognosce- t] simut au circa so an. essont cognosceret G. M. simul ut circa sc an. esscnt 1). cognos( ( rcnt M. sum- is| wmpturus G. M. discedondij Sic G. c corr.; fuit disceitdendt. ul ullro ilhua omnes hortar.J