Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
123
Einzelbild herunterladen

passim vocabula Graecis synonymis exposuerit et Itinc inde texla emcntlarei tt. Nos /iraecipua , quoiiiam non magntis est numerus, aliqua tamen utilitas, hic recensebimus." 9) Xotae in ,,Veleres Glossae verborum juris, quae passim in Basilicis reperiitittitr. (Juas ex cariis MSS. codd. Btbl. Heg. Varolus ItaHmut MHM primuin ermt. Paris. 16()6. 8.", de quibus Majtts haec habct:Incerta niantts riri docti quaedam in /lis G/ossis emrndarit ac in mitllis Mmtrtii glossaratm secuta est. Quae ex suo ingenio correxit vir doctus, haec stait:" Sequuntur notae criticae et explicationes Glossarum liaud con- teranendae. 10) Notae criticae et explicationes inThesaurus ulriusqite linguae h. e. 1 'ltiluxeni ii/ioriimque veterum auctorum Glossaria latino Graeca el Graeco Latina. Isidori Glossae latinae. Veteres grammalici Latini et Graeci, qui de proprietalibus el diferentits vocubitlorum utriusque linguae scripserunt. Kdita omnia atque recogmta stndio et opera Bonarenliirae Vitlcanii. Lugd. Bat. 1600. fol." Majtts liaec notavit: .,/ticer/its d. tamen doctissiiiius vir, quem Jo. Hogersium esse censel Lffeiibachius , in- ntimeris in locis emeiidaril Glossas et supplevit. Neque Bonaveiiliirue Vit/canii nottis et castiga/iones iit Glossuim ii/riusque lingitae dimisit absqite suis aniiiiadcersionibus." Perutilcs illae notae sunt et ad einendandas et ad illustrandas Glossa.s Philoxeni inprimis et Isidori. 11) Notae inClemen/is Alexandrini Opera Graece ex prima omnium edi- tione Florentina MDL. fol.'\ de quibus Majits haec: ,,///'« qiiasdam adscrtpsi/ emenda- liones nonnisi ad Vrolreptici p. 13. magniis Ilenr. S/epltaiiits pelilas, ut conjicio, ex MS, quadam <-<<<l<c<' Sane quas reverendistimus Praesul Oxoniensium Joannes Pollerus in eplendida novissitna operum Cletnentinorum editione in scrip/o codice Novi apud Oxonienses collegii variantes lectiones invenerat, eae in mullis cum adiiotalis conve- niunt Stephaniattis , quod patebit ex collatione Oxoniensis edilionis et II. Sfephmni oaetigatitn &usj m /loslerioribus tame/i uonnulla eHam ocevrrunt , quae nemini adhut visa, notata, animadverea eunt, a Sequuntur varr. lectt. Edit. Oxon. et //. Stepmtni correctoris. 12) Notac inCarminum Pottmrum novem, Lyricae poeseos principiun fragmenta editio. MDLXVI. Kxcudebat Itenr. Sleph." De his Majus notavit: ,,1 'aii- eietimm» adnotationes vir d. ineertum quit ndjunxit, nec tamen rejiciendae. Kmendat Smpph. versns ap. Stob. legendos verba in Scholiis Pindaricis citata p. 48." 13) Notae in ItXX. Interpret. versio. Argentorati 1526. ap. Wolf. Cephalacum tomi tres in 8. pure Graeca et sine capitum distinctione; de quilms Majue:Mngitam hnpendit ineertut vir d. operam hisce illustrandis libris mox Ebraica vocabula adscribens, quae Graecanicae rersioni respondent, mox Latinam, mox Germanicam addene versionem, mox alia ad- ferens ad personarum el locorttm itlustra/ionem ( quae tamen pleraque ex Bocharto hausitj mox lexlum einenduudo , mox dogmalica, mox etiam Kabbalislica inspergendo, mox ver.sionem rmr 6 cum locis ex ea in N. T. additcta com/iarando." Critica sola affert Hai. 14) Notae inNovum Testameiitum Graeco-Lat. Basil. 1566. 8."Non ditiimili ratione idem anon /tftnut illustrare conatur N. T., qua in versione LXX. Intt. et Compliifensi edit. librorum sacrorum novi foederis fecerat. Etenim hic Graeca vel Ebruicis vet aliis Graecis synonymis vel Latinis vet Germanicis verbis affert, loca parallelu laudat, ita tamen, itt tingularia quandoque interpretamenta sua adferat , vere /mradoxa et cum L. Graecae consueludine non convenientia, nonnunquam etium licorem prodat advereue Iheologos evangelicos, qttoriiiu tamen in tinu enutritue ipse videtur." Hajue, qui hoc quoque loco Critica tantum excerpsit. 15) Notae in Florilegium di- versorum epigrmtnmmtvm in teptem libros 'Av&oloyla diacpoQwv i-xiyouimatmv. Florentiae per lieredcs Phil. Juntae 1519. 8.Manu Tlteod. Junsonis ab A/ineloveeu ilhtetratutn. Xotant ud o/am /laticissimi.s vir doclus, ubi et a quibus tiititm aUerurnve epigrttmma La/ine redditum re/ieriu/ur." Mai. 16) Collatio codicis MSpti. Apollinans Metaphrasis

16*