el turcis cotidie [et deprMdatur] et adquiratur facquiritur Ducang.) sine mtermissione [ct fiunt cedes diverse et inenairabiles christianoruin interfectiones et derisiones]. Sed •jiiia mimI " cet Kxplicit: „Agite ergo duim tempua hahctis, ne christianorum regnum et, quod magis est, domini perdatis sepulcrum el inde non judicium ; sed mercedem habeatis in celura, Ab . M " Restatj ut nonnulia exempla variarum I<■ <■ 11 ei hoc eodiee prae- staatiasimo afferamus. ..l.ili. I. p. 32. lin. 06. ap. Bong. Titulua in cod. est: ie Pelro heremttu et dnce Godefrido. — lin. ati. eremita| Aereniita, Qet sic postea) — magn/
aestimabatnr] magnt» aestimabatur? — re/igionis] re //igi .....s - ctbis] cjrbis tum-
mam m b et inentimm in deliciis quaerebal | famam abtlinentie in deliciis quaerebat? — p. lin. 2. Ungariam] Aungar. ( et sic postea) - Teuton.] TAeuton. fet sic poateal — hic vultu eiegaus] hic vultu erai elegans? — lenis] mitibut lenis ffuitne mitit et le- nm?') — pr«clium | prelium — posset\ poterat? — incompar.] et incomp.?— usqne ad Const.] ad 0111.? — nu;<quam| nu>«quam — vocalur\ appellmtur ? — iiilinitiis aumerus]
n...... infim? — «sitiebaM/] sitieba/?— in mamr*] in manrfaw?— abteniibut franc. princ.]
abtque rranc. pr. ? - dominatur] principatur ? — iu deteriut Imbitur et] hacc verba desunt? - quotidie] cotMid — qui eerum dominaretur] qui eis dom.'? — reprehens. | reproah. — trans;;;<v/;-c | trans////;■/#«/■<?? — Nicomed. | ni <7/omed. ( sic nicAaeam 1 — re -per.] repper. — sustentacw/ujn] sustentamen /am 1 vtro] quippe ? — nun /iarent | 11 u 1 >(*. ( < 1 sie poatea) — quod venerant] quia ven. ? — rapere, non possidere; destruere, 11011 retinere\ raprrc, noo retinere; destruere non possidere'*) —■ iusidiis posit/s] in in- sidiis pnsit/v.v? — aquam eis omnino abstul.] aquam omnino noslris ahstul. ? — per aquae penuriam] pro aque inedia ?— Chrittianoa iinmis.] illos immis.? — quam eene- rari debet omnis anima fidelit] Haec verba desunt? — obsessi antem\ obs. itaque? — quidam] alni - tnirmbUe] horribile? nullum erat vitae so/u/ium. nisi trola mors pereuntibue erat subsidinm \ nullum erat rile so/ncium, ubi eola mors erat aubsidium? — focdii^l fedus — effocni. | effem. — procel. rege et regno] proccl. et rege et regno.
b) CODD. CHROMCORUM.
L
Martini Poloni Clironica pontificum et imperatorum et Historia de quatuor minoribus regnis et Romanae urbis exordio libellus.
Cod. Giss. Nr. CLX. B. S. Ms. 37. M.
„Codex membranaceut, partim saec. XV. /go/hicis lileris, quarum quum charaeter fere similis eamm, quae up. Mabill. e codd. suec. XII.—XIII. dedit, XIII. taecuh polhu Itanc partem codicie puto], pmrtim autem taeculo XVI. fmajofibus et minoribut literit latinit curticie, qitus rocunt / exara/ut, fo/l. 147, quarum I 6. 24 b. 133 b. 147 b. raciiu sttnl. Conlincnlnr a. fol. 1—21 u. Joh. de MandevUla l/inerariut a lerra Anglie in partes Hierosol. el in ulteriores Iruiismarinus tditut primo in lingita Gallicana ab uitlhore suo miltle Anno /455 / 1355 ] iu civilale Leodiens. e/ pmulo fiosl trantlatus in hane formom h%t. — Accedun/ fol. 21 b. Indulgenliae terrae tanclae u aummit pentificibut concessue omnilms rere conlri/is e/ confessis locu acripta decota el personaliler vititantUnm /e/ sitn/ sep/em </ttudrugenue indulgentiue et septem annij. Hoc ilinerurium Jo. de Mandavilla, tle quo uiinc vid. Grusse Lehrbuch einer allgem. Literurgesch. II Bd. 2. Ablh. 2. Hulfle p. 773. et Dr. Karl Schonbom Htbliogruph.


