218 CODICES JURIS ROMASI, BARDAIIORIM LEGES.

sint que totcs lcs cglises qui sont par tot le mondc . soicnt rendues as eucsqucs qui mainticnncnt la foi dc tote cresticnte.

III. Fol. 269 b (Liv. IX.): Li empercres constantins dit. Nos volons oster la scn- tance dc ulpicn et dc pol cn la qucstion dou testament quc li (ilz a cclui qui csloit essilicz auoit fet . c ses percs est rctornez de 1 e.ssill . ct si nos prcnons a la sentancc papinien . ce est que li lilz soit cn la pocste son pcre . a qui sa di- gnete ct si bicn sont rendu . nc por quant cn tcl manicrc quc cc que li filz qui cstoit de bon aaie ') auoit fct soit cstable ') . ia soit ce quil retort en la poe.ste son pere et que se qu il auoit fct ne soit rapelc . car se seroit trop inale cbose quc li filz fust cn un mcimcs tens ne ou pooir son pere . nc fors de son pooir . nies cil qui sont dc nicncur aaic ne puccnt ricn fere qui soit cstable . et se quant li pcrcs cst cssillicz . leur est done tuteur . quant li percs rctorne il sc dcpartiront del oficc . si quc li pcres sera leni tutcur a gardcr ct a acroistre lcur bicns . aussi com forsscnez ou come trop larges ou qui cst scrs •■) dc luxure et de viccs. Nos uolons qu il sc dcparte de 1 ami- nistration dc scs biens . ct que il amcnt dou sicn les damaics qu il aura fezal anfanz Mais nos uolons que la scntcncc d cssill nc toille ricns au perc . que sc il renduz a ses filz . et il fet lcur besognes si enterincmcnt ') com il doit par rcson dc nature . len ii doit baillcr le gouucrncmcnt dcs choscs a ses anfanz . car la seuc 5 ) gardc leur cst por- ucue par droit . mcs sc len baillo la gardc a mauucs percs . plus scra dcplorer le rctor que le dcpartir . ct por ce uoulons quc li pardons uaillc tant au rcndrc dou rctor com ualut la sentance au chasticr dou pcrc . car aussi comc I essill li fu dcspoillrnicnt de son non et dc scs clioscs . aussint li soit la pardonancc du retor rccouurcment do son non ct de sa dignite . ct de totcs ses clioscs . et li fill dcmainlent a lcur pcres par biaus seruiscs qu il lcs deliurc de sa main bornie . si qu il aient leur tesmoing deliurance . ne mie la dainnation dou perc . nics la deboncrete. Subscriptio minio picta: Ici faut °) Code en roinanz . ct toutes les lois dcl code i sont. E. x. p. 1. i. c i. t. ller- ncis le Komancceur le ucndi . ct qui uoudra auoir autcl liure. Si uiegnc a lui. II en aidcra bien a conscillier . ct de toz autres . ct si mcint ") a.pis s ). deuant nostrc damc. Tum sequiiiitur baec a rcccntiore nianu adscripta: Ce liurc du code est au duc de ncmours conte de la marclie. Cf. Erlaiutc- rungi n iib. vcrschied. Lelircn d. Civilproc. nacli Lindc"s Lclirb., in einzclneii Abkandl. v. C. V. F. Sintcnis. Gicssen. Heyer. 1839. 8. I. p. 55. N. 2. — Lg.13 '11 . Lt.9"3".

CMXLVI.

B. S. Mf. 190. M.

Codcx chartaccus saec. XVI. in Ilalia, ut milii videtur. scriptus, foll. 66. quoruni 1—3. 42—47 ct 54—66. vacua suut. Contenta huius codicis baec sunt: a fol. 4 — 41. Leges Longobatdorttm.

Incip. Legis Longobardoritm In primis itieipit de maleficiis et publicis criminibus. \ Hex Rolhar. | 67 quis hominum contia animam Hegis cogitaient aut consilialiis ftierit animae suae incurrat periculiim et res ejus infiscentur. I fji qnis foris prorinciam fiigere temptaverit, morlis inctirrat pericttium etc. | Si quis inimicum tntra pronticiam mritarerit attt introduxerit ctc. I Si quts scameras in/ra prorinciam celarerit ctc. Cap. 2. De scan- dalts el cor/i. ad reg. perlinent. Hex Hothar. S$i qtits tn Concilio ctc. (Canciani, Lcg. Barb. Hoth. VIII. XXXV— XL ctCCCLXXII.) Rex Astulfus. Relatum est nobis elc. (ib. Aislulli lcg. VIII) Explic. tli quis puerum ineilis paretttibus . ■ plncueril. I)c scqucnte capilc nihil adcst practer inscriptioncin: De serris regis elc.

1) ARu, 2) coDfirmaUtu. 3) servu*. 4) oiunino. A) suR. 6) Onit. 7) habitit. 8J Pari.iiis.