Druckschrift 
Ufficio della settimana santa colla versione italiana di Monsignor Martini
Entstehung
Einzelbild herunterladen

DELLE PALME.

R Gloria, laus etc. Plebs Hebraea tibi cum palmis obvia venit:

Cum prece, voto, hymnis adsumus ecce tibi.

R Gloria, laus etc. Hi tibi passuro sol­vebant munia laudis:

Nos tibi regnanti pangimus ecce melos.

R Gloria, laus etc. Hi placuere tibi, pla­ceat devotio nostra.

23

R Gloria, lode ec. La turba Ebrea a voi con palme incontro viene:

Con preghiere, voti, in­ni, eccoci a voi dinanzi.

Rex bone, Rex cle­mens, cui bona cuncta placent.

Gloria, laus etc.

R Gloria, lode ec. Questi a voi, che do­vevate patire, pagavano tributi di lode:

Noi, adesso, che re­gnate, ecco che vi com­poniamo delle melodie. R Gloria, lode ec. Questi piacquero a voi, vi piaccia la divozione nostra.

O Re buono, o Re cle­mente, a cui tutto quello, che è buono, piace. R Gloria, lode ec.

DICHIARAZIONE.

Ora quei di fuori si uniscono con quei di dentro, e fassi un corpo solo, significando che questo en­trare, quale oggi ha fatto Cristo in Gerusalemme, figurava che coll'entrata sua nella città del Paradiso dovevano i giusti unirsi cogli Angeli, ed avere i se­gni e le palme della vittoria gloriosamente trion­

fando.

Il Suddiacono coll'asta della Croce batte alla porta; la porta tosto si apre, e la Processione entra in Chie­sa cantando: