Druckschrift 
The Teacher's Prayer Book: being The Book of Common Prayer, with introductions, analyses, notes, and a commentary upon the Psalter / by Alfred Barry [...] and a Glossary by A. L. Mayhew
Entstehung
Einzelbild herunterladen

GLOSSARY.

PARABLE, Sex. S. g, a comparison of earthly things with heavenly; Lat. parabola( Vulg.)= rapaßoλń, a comparison.

PARADISE, Th. b. E. g, the gene­ral gathering place of happy but waiting souls after death, an equivalent for the ordinary Jew­ish phrase' the garden of Eden ,, called also Abraham's bosom ( which ( Vulg.) παράδεισος. The Gk. word is used of the garden of Eden by the LXX., Gen. 2. 8. In classical Greek it occurs in the sense of a park, pleasure- ground;' probably of Persian origin.

see). Lat. paradisus

This dai thou schalt be with me in paradise. Wyclif.

PARAGRAPH, a distinct portion of a treatise; Late Lat. paragraphus;

Gk. παράγραφος, a mark written

in the margin.

PARDONS, xxIx. 22, indulgences exempting persons from church­censures, and from the pains of purgatory; Late Lat. perdonum ( Ducange) from perdonare, to re­mit a debt, to grant.

PARISH, xv., a circuit of ground committed to the charge of one minister; Fr. paroisse; Eccles. Lat. paroecia; Gk. mapoukía, a diocese; in early days the community of Christians living within a city, regarded in relation to the non­Christian population which sur­

rounded it. In the LXX. Tapoikia means a colony of sojourners. PARISHIONER, xv. r; XXI., a member of a parish; M.E. pa­risshen; O. Fr. paroissien; Late Lat. parochianum, from parochia for paroecia( see above).

PARSON, xv. r, the incumbent of a parish; Late Lat. persona, dig­nity, rank, curate, parson, person ( Ducange).

PART, xx.,' till death us do part;' ' depart' was the word used be­

fore 1662, meaning' to separate;' so Wyclif( Matt. 10. 35). Till death us depart.

( Ed. 1604.) PASCHAL, VIII.,' the Paschal Full Moon; XV., the very Paschal Lamb,' belonging to the Pass­

over; Eccles. Lat. paschalis from pascha( Vulg.)= Táoxa, the pass­over; Heb. pesach, Ex. 12. 11, a passing over, a sparing.

PASS, xv., which passeth all under­standing,' to over pass, surpass, transcend. Cp. 2 Sam. 1. 26.

PASSION( of Christ), XII.; Ann.

V. M. c; xv.; XXIX. 35, the suf­fering of Christ during his trial and crucifixion; Lat. passio ( Vulg.), suffering.

PASSIONS, xxIx. 1,' God.... with­out body, parts, or passions,' i.e. He cannot suffer, He cannot be affected by anything external to Himself.

PASSOVER, 1 a. Epi. g; E. S.; Mon. b. E. g, a translation of Táoxa. See PASCHAL. Wed. b. E. g, passover the Paschal Lamb.

PASTOR, XIII.; St. Mk.e; St. Pet. c, the Christian minister as ruler and feeder of his flock; Lat. pas­tor( Vulg.), a shepherd.

PATE, Ps. 7. 17, the crown of the head.

His wickednes shall fall upon his owne pate. Coverdale.

PATEN, xv., the plate for the bread in the Holy Communion; Eccles. Lat. patena.

PAVILION, Ps. 18. 11, a curtained tent; the Psalmist speaks of darkness as the abode of Jeho­vah.

He made darkenes his secret place and his pavilion rounde about him. Geneva. Fr. pavillon, a tent, so called be­cause spread out like the wings of a butterfly; Lat. papilionem, a butterfly, a tent.

PEEVISH, I., fretful, perverse like

a child.

312

A wretched and peevish fellow. Shaks. Hen. V. iii. 7. 142.

PELAGIANS, XXIX. 9, heretics in

the 5th century, named after Pelagius, a native of Wales, who died A.D. 418. His Gk. name is said to be a translation of the Celtic Morgan,' by the sea.'