6. Freuzigung und Tod.

59

net über euch selbst und über eure Kinder! denn siebe, es wird die Beit kommen, in welcher man sagen wird: selig sind die Unfruchtbaren, und die Leiber, die nicht geboren haben, und die Brüste, die nicht gefäuget ha­ben! Dann werden sie anfahen zu sagen zu den Bergen: fallet über uus! und zu den Hügeln: decket uns! Denn so man das thut am grünen Holz, was will am dürren werden? ¹)

Es wurden aber auch hingeführt zween andere, Uebelthäter, daß sie mit ihm abgethan würden. 2) 1255 andgood f( 2

und da sie an die Stätte mit Namen Golgatha kamen, gaben sie ihm Myrrhen im Wein zu trinken; und da ers schmeckete, wollte ers nicht trinken und nahms nicht zu sich. 3) mad 24),( homoc

Ullda kreuzigten sie ihn und mit ihm zween Mörder, einen zu seiner Rechten und einen zur Linken, Jesum aber mitten inne. Da ward die Schrift erfüllet, die da sagt: ,, er ist unter die Uebelthäter gerechnet." Und es war um die dritte Stunde, da sie ihn kreuzigten.*) 2009 131 Jesus aber sprach: Bater! vergieb ihnen, denn sie wissen nicht, was sie thun. 5) and MUTDO

-

und oben zu seinen Häupten hefteten sie die Ursach seines Todes be­schrieben. Pilatus nämlich schrieb eine Ueberschrift und setzte sie auf das Kreuz; und war geschrieben: Jesus von Nazareth, der Juden König. Diese Ueberschrift lasen viele Juden; denn die Stätte war nahe bei der Stadt, da Jesus gekreuziget ist. Und es war geschrieben auf ebräische, griechische und lateinische Sprache. Da sprachen die Hohepriester der Juden zu Pilato: schreibe nicht, der Juden König; sondern, daß er ge= sagt habe: ich bin der Juden König. Pilatus antwortete: was ich ge= schrieben habe, das habe ich geschrieben. 6)

Die Kriegsknechte aber, da sie Jesum gekreuziget hatten, nahmen fie seine Kleider und machten vier Theile, einem jeglichen Kriegsknecht ein Theil, dazu auch den Rock. Der Rock aber war ungenähet, von oben an gewirket durch und durch. Da sprachen sie unter einander: laffet uns den nicht zertheilen, sondern darum loosen, weß er seyn soll, auf daß erfüllet würde die Schrift, die da sagt: sie haben meine Kleider unter sich getheilet und haben über meinen Rock das Loos geworfen." Solches thaten die Kriegsknechte. Und sie saßen allda und hüteten sein.)

Das Volk aber stund und sahe zu. Und die vorübergingen, lästerten ihn und schüttelten ihre Köpfe und sprachen: pfui dich, wie fein zerbrichst du den Tempel Gettes und bauest ihn in drei Tagen! Hilf dir nun sel­ber; bist du Gottes Sohn, so steig herab vom Kreuz! Deßgleichen auch die Hohepriester spotteten sein sammt den Schriftgelehrten und Ael­testen und sprachen: andern hat er geholfen, und kann ihm selber nicht helfen. Ist er Christus, der Auserwählte Gottes, der König von Ifrael, so steige er nun vom Kreuze, daß wir sehen, so wollen wir ihm glauben. Er hat Gott vertrauet, der erlöse ihn nun, lüftets ihn; denn er hat gesagt: ich bin Gottes Sohn. 8)

-

-

Uber der Uebelthäter einer, die da gehenket waren, lästerte ihn und sprach: bist du Christus, so hitf dir selbst und uns. Da, antwortete der andere, strafte ihn und sprach: und du fürchtest dich auch nicht vor Gott, 1) Luc. 23, 27-31. 2) Luc. 23, 32. 3) Matth. 27, 33. 34. Marc. 15, 23. 5) Luc. 4) Matth. 27, 38. Luc. 23, 33. Joh. 19, 18. Marc. 15, 25. 27. 28. 23, 34. 6) Matth. 27. 37. Luc. 23, 38. Marc. 15, 26. Joh. 19, 7) Job. 19, 23. 24. Matth. 27, 35. 36. Marc. 15, 24, Luc. 23, 34. 35. 36. Matth. 27, 89-45. Marc. 15, 29-32.

19-22.

8) Luc. 23,

-