Druckschrift 
Vollständiges katholisches Gesang- und Gebetbuch : mit einem Anhange älterer verbesserter und neuer katholischer Kirchenlieder
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Stufengebet.

Birret ab, und trägt es, nach gemachter Kniebeugung, an einen schicklichen Ort.

Hierauf niet er auf der Evangelienfeite unten am Altare nieder, macht mit dem Priester das heil. Kreuz, betet abwechselnd mit ihm das Staffelgebet, neigt, bei den Worten, Gloria Patri" und während er das Confiteor" betet, sein Haupt und schlägt beim drei­maligen, mea culpa" dreimal an seine Brust. Priester: In nomine Pa- Priester: Im Namen des tris, et Filii, et Vaters und des Sohnes Spiritus sancti Amen. und des h. Geistes. Amen. Introibo ad altare Dei. Hintreten will ich zum Altare Gottes.

317

D. Ad Deum, qui laeti- Diener: Zu Gott, der ficat juventutem meam. meine Jugend erfreut.

P. Judica me, Deus, et Pr. Richte mich. o Gott:

discerne causam meam de gente non sancta: ab homine iniquo et doloso erue me.

und schlichte Du zwischen mir und dem unheiligen Volke, von den boshaf­ten und trügerischen Men­schen errette mich.

D. Quia tu es, Deus, D. Denn Du, fortitudo mea: quare me repulisti, et quare tristis incedo, dum affligit me inimicus?

o Gott, bist meine Stärke; warum hast Du mich verstoßen, und warum muß ich trau­rig einhergehen, da mich der Feind plaget?

P. Emitte lucem tuam et Pr. Sende Dein Licht und veritatem tuam: ipsa Deine Wahrheit, diese me deduxerunt et ad­duxerunt in

werden mich leiten und montem hinführen auf Deinen heil. sanctum tuum, et in Berg und in Deine Hütten. tabernacula tua. D. Und ich werde kommen D. Et introibo ad altare zum AltareGottes, zu Gott, Dei: ad Deum, qui lae- der meine Jugend erfreut. tificatjuventutem meam. Pr. Lobsingen will ich Dir P. Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus: quare tristis es anima mea, conturbas me?

auf der Harfe, o Gott, mein Gott! Warum bist du so traurig, meine Seele, und warum be­trübest Du mich? 3000

et quare

14**