Druckschrift 
Goethe in Dachau : Literatur und Wirklichkeit / Nico Rost ; aus dem Holländischen übersetzt von Edith Rost-Blumberg
Entstehung
Seite
108
Einzelbild herunterladen

19. September

-

K. blätterte heute in meinen Aufzeichnungen und äußerte da­nach sein Befremden, daß ich seiner Meinung nach- so wenig über mich selbst schreibe, nichts über meine Sorgen um Edith und Tyl, von denen ich doch so oft mit ihm spreche, so wenig von meinem eigenen grauen Elend- und auch kaum über Politik.

-

Darauf habe ich ihm ausführlich auseinandergesetzt, warum ich dieses Tagebuch so schreibe, daß es nämlich an erster Stelle ein Mittel ist, um meine Gedanken und meine Ener­gie auf die Literatur zu konzentrieren immer wieder, möglichst jeden Tag aufs neue, um gerade dadurch nicht immer an Edith, an Tyl oder an mich selbst zu denken, nicht an Essen, Ungeziefer, Appell und so weiter. Eine Art Selbstschutz also, der mir bis heute viel und oft ge­holfen hat.

Außerdem kann ein Tagebuch ja auch niemals vollstän­dig sein, das ist hier noch weniger möglich als sonst, und auch das meine enthält nur einen kleinen Teil meiner Ge­danken.

Selbstverständlich denke ich trotz allem sehr viel an Zuhause, an die heutigen und zukünftigen politischen Probleme, an viele Freunde, an besseres Essen, an die Tatsache, ob ich Läuse habe oder nicht- ob das Tierchen, das mich gestern gebissen hat, eine Laus oder ein Floh war-, aber erstens kann ich das nicht alles niederschreiben, und zweitens will ich das auch auf keinen Fall. Ich müßte ja dann immer wieder über meine Hoffnungen und meine Wünsche, über meine Sorgen und mein Elend sprechen, aber ich will mich doch gerade disziplinieren, meine Gedanken sollen all das meistern, Herr bleiben über die gesamte hiesige Materie, das heißt die Materie der SS, einer Brotkruste und der Wassersuppe, der Läuse und der Flöhe...

Dabei fällt mir wieder das Goethe- Wort ein, das ich mir zur Richtschnur wählte, jene Verse, die ich bereits während mei­ner Gymnasiastenzeit so bewundert habe:

108