Druckschrift 
Goethe in Dachau : Literatur und Wirklichkeit / Nico Rost ; aus dem Holländischen übersetzt von Edith Rost-Blumberg
Entstehung
Seite
65
Einzelbild herunterladen

wird dagegen ein Kommentar für nötig gehalten, so steht zum Beispiel hinter Friedrich von Schiller - ,, Dichter", und hinter dem Namen Beethoven steht- ,, Komponist".

Und so was will ein ,, Tausendjähriges Reich" aufbauen!

9. August

Heute habe ich dem Pfleger zum erstenmal beim Ausfüllen der Fiebertabellen geholfen. Er hat mich auch gefragt, ob ich morgen einige Krankengeschichten schreiben will. Er wird sie mir diktieren. Hoffentlich kann ich dadurch länger im Revier bleiben und vielleicht später sogar Stubenschreiber werden.

Nach dem Appell

Wassilij hat unter der Matratze des Hamburgers, der gestern gestorben ist, ein Buch gefunden und es mir gebracht: ,, Am offenen Meer" von Strindberg. Ich habe es gelesen, doch war ich am Anfang eigentlich sehr enttäuscht. Die Probleme sind, wie leider oft bei Strindberg, ziemlich veraltet. Auch in diesem Werk wieder sein Mißtrauen gegen alles und alle, wieder seine Verachtung für das Volk, über das er sich so hoch erhaben dünkt. Auch hier wieder ein unnötiges und zweckloses Zurschaustellen von gelegentlich aufgelesenen, wissenschaftlichen Kenntnissen. Doch auch hier wieder: wie tief muß dieser Mann an seiner unerwiderten Liebe gelitten haben!

Auch Strindberg ist sicher durch eine Hölle gegangen, und ich fange erst hier in Dachau an, den vollen Umfang seiner Le­benstragödie zu erkennen und zu begreifen.

10. August

Als ich heute früh den Auftrag des Oberpflegers: ,, Zwei Hilfs­pfleger mit Tragbahre zum Bad"( es war wieder einmal ein Transport mit Toten und Verwundeten angekommen) auch in

5.070

65