366 Deutsche Photographen-Zeitung 1889. Nr. 45.
(Vereinigte Staaten), Becquerel und Fizeau(Frankreich), Hug- gins(England), Fürst de Molfetta(ltalien), Gylden(Schweden). Präses: Janssen. Vicepräsidenten: Davanne, Wolff und Marey, de Vylder(Belgien), Petersen(Dänemark). Erster Schriftführer: Pector. Schriftführer: Leon Vidal, A. Londe, Stanoewich(Serbien), Wada(Japan).
Der Secretair Hr. Pector verlas nunmehr die Schreiben einiger auswärtiger Collegen, welche bedauerten, verhindert zu sein, am Congresse Theil zu nehmen.
Gleich darauf ging der Congress auf das Feld seiner Thätigkeit über. Iu erster Linie wurde die Frage vorgelegt, welches Maass resp. Gewichtssystem für die Aufstellung resp. Veröffentlichung photographischer Formeln vorzuziehen sei. Dass das Decimalsystem hierfür einstimmig als das einzig richtige anerkannt wurde, bleibt wohl nicht zu verwundern, und es wurde in dieser Hinsicht auch von den anwesenden Engländern kein Einspruch erhoben.
Die nun folgende Frage bezüglich der Bezeichnung photo- graphischer Verfahren gehört unserer Ansicht nach durchaus nicht in einen internationalen Congress, denn erstens ist es nicht wohl anzunehmen, dass die fremden Lànder sich französischer Be- zeichnungen bedienen werden, zweitens sind infolge getroffener Ver- einbarungen die deutschen Bezeichnungen derart geregelt, dass keine Veranlassung vorliegt, dieselben zu ändern. Trotzdem Schreiber dieses auf die Unzulässigkeit hinwies, entspann sich doch eine leb- hafte Discussion, während welcher natürlich nur französische Be- zeichnungen vorgeschlagen wurden, welche, wenngleich dem Latei- nischen oder Griechischen entnommen, doch nicht durchführbar er- scheinen. Die Vorarbeiten der Commission unter dem Vorsitze von Leon Vidal konnten nur halbwegs genügen. Trotzdem wurden mit entsprechender Majorität(was nicht zu verwundern, da die Ver- sammlung fast ausschliesslich aus Franzosen bestand) verschiedene Bezeichnungen angenommen, z. B. Photocollographie für die ver- schiedenen Bezeichnungen, welche der Lichtdruck bis heute in Frank- reich besass. Für Pigmentdruck wurde das Wort Photochromato- graphie vorgeschlagen, zum Schlusse jedoch die Bezeichnung„Photo- graphie aux mélanges colorantes“ definitiv angenommen.
Auch der Vorschlag, sich bei photochemischen Formeln der fran- zösischen chemischen Bezeichnung zu bedienen, fand bei den aus- ländischen Anwesenden, trotz der warmen Empfehlung des Herrn Petersen(Dänemark) kein Echo, und so blieb es auch bier bei dem ausgesprochenen Wunsche, möglichst die volle chemische Bezeich- nung an Stelle der so häufig angewendeten Abkürzungen zu wählen.
Die erste Sitzung wurde hiermit geschlossen und als weiterer Versammlungsort das Vereinslocal des Französischen Photographen- Vereins gewählt.
Leider waren die folgenden Sitzungen trotz der zum Theil in- teressanten Themata nicht so besucht, wie man hätte wünschen können.
In der nächsten dieser Sitzungen kam die Frage auf die Tages- ordnung, in welcher Weise eine einheitliche Befestigung jedweder Camera auf irgend ein Stativ, sowie das Anbringen der verschiedenen Objective auf den Cameras zu bewerkstelligen sei.
vhrges ührigel zrzust [iese: „Anäch