— 226
einig, wie der Circhkel, allein der Grösse nach seind jhrer auch vnentlich vil 524. Im sprachlichen Ausdruck ver- wischt Kepler die strenge Regel, indem er für die El- lipse den Namen ablanger Zirkel zuläßt: neiget er [der abgeschnittene Kegel) sich aber auft ein Seyten, so ist sein Schnitt oder Boden ein ablenger Circkel oder Ay- lini, genannt Fllipsis 523; Ordnung vnd Aigenschafft der Kegelschnitte. Der Circkel gehet voran, auft jhn folgen alerhcnd Fllipses oder ablenge Circkel 524; Fin halber ab- lenger Circkel oder Ellipsis nach der Leng angeschlngen, gibt ein Leib wie ein Ey 527; Ist es ein Olivenrundung, näm- lich So der Bogen BE... auss dem flachen oder mittern Theil eines ablengen Circkels ure 551; Schnitze von Para- bolischen Kegelschnitten oder von ahlengen Cirkeln 586. Wo die Ellipse vom Kreis unterschieden werden soll, führt Kepler für diesen den Namen gerechter Zirkel ein: Es vergleicht sich aber der ablenge Circhel gegen einem gerechten Circhel gleicher Höch... wwie die ablänge Vie- rung gegen der gerechten Vierung gleicher Höch 513. Mit diesem Ausdruck sichert Kepler gelegentlich das Verständ- nis auch da, wo der ablange Zirkel nicht unmittelbar be- nachbart ist: auss dem Vmbkreiss zu lernen die Breitte oder Höhe dess gerechten Circkels 504; Wann du hefftest einen Foden in dem Puncten 4, und nimmest die Tenge 4C, steckest auch einen Spitz bei C durch den Faden vnd feh- rest mit dem Spil vnd aussgestrechten Faden umb das 4 herumb. so wirstu mit dem Spitz einen gerechten Circkel auffreissen 325; is1s Spuelrund auss der Parahole, so helt es noch mehr... widerumb mehr, whnn es Citronenrund oder Circkelart, vnd der Bogen COSF auss einem gerechten Circkel ist 553.— Gelegentlich ist das Wort Zirkel in der Bedeutung Kreisgestalt' gesetzt, kann aber in der jünge- ren, gleichwohl schon mhd. belegten Bedeutung Gerät zum Ziehen eines Kreises“(Lexer 3, 1133) verstanden werden: wann diser Furm(des Fasses) sich nicht nach dem Circkel artete, so kondte man mit der Visirruthen keine Kunst dar- an üben. Dorn alles, wus man behend messen soll... das muss sich eintieder nach dem Circul oder nach der
————
—————