Druckschrift 
Anfänge einer mathematischen Fachsprache in Keplers Deutsch / von Alfred Götze
Entstehung
Seite
27
Einzelbild herunterladen

anderthalb seiner Kegel, sonder je gespitzter, je weniger, vnd entlich gar umb ein vnkennliches mehr dann sein Kegel 528. Das ist nötig, weil namentlich Berg daneben auch im gemeinsprachlichen Sinn verwendet wird: Fürs ander misset man, wie weit es umb den Circkelrunden Berg /dann von einem solchen reden wir) herumb se) 530. Die gleiche Schwäche teilt Keplers Ersatzwort für Rotationsparaboloid: Heyschober, Conoides Parabolicum 611, das gelegent- lich neben Berg steht: vom gerechten ablengen oder ge- truckten Kugelschnitz, oder vom Conoide, das einem Heto- schober oder das einem Berg gleich sihet 553. Es wächst gleichfalls aus der Anschauung des täglichen Lebens her- vor: das Conoides Parabolicum sihet vie ein runder Hei- schober oder Heischoch 527, und tritt nie ohne Sicherung durch den lateinischen Kunstausdruck auf: das Conoides oder Heoschober PCO füllet oder raumet solcher Kegel anderthalbe 528. Durchgesetzt hat sich in der Folgezeit keiner dieser Keplerschen Vorschläge.

beschlossene Figur f. schlägt dieErklärung für Körper' vor: Volle, Volleibige, Leibhaffte, beschlossene Figur, Corpus Solidum 611, ohne daß es im Weinvisierb. zur Anwendung käme. Ebenso bleibt Bschlossner Ring, Annulus strictus 611 auf dieErklärung beschränkt.

beweisen v.demonstrare' ist in mathematischer Fachsprache seit 1562 belegt, während der bisher älteste Beleg für Beweis m demonstratio' erst von 1670 stammte. Hier liefert das Weinvisierb. ein älteres Zeug- nis: der findet im TLateinischen Werck nicht ullein den Pro- cess ⁊u einer Solchen Vergleichung, sondern auch den augen- scheinlichen Beweiss vnd allerhand Vortheil zurechnen 565. Auch beweisen ist ihm nicht fremd: Diss vwil ich dir mit etlichen droben bey No. 32. 60. 63. abgehandleten Fxempeln

beweisen 567, häufiger aber steht bei Kepler erweisen:

Diss alles zu ereisen, bedürffte es nicht vil Vmbschbaiftens 573; vie bey No. 63 mit Exempeln vnd No. 79. mit mehrerm Grund erwisen 574; sonsten gar nicht, wie No. 79. eriisen 575. Eine Uebersetzung der Formel quod erat demonstran-