Druckschrift 
Io. Frobenivs Politioris literaturæ cultoribus, s. : Adnisi sumus æditione proxima, ut hoc opus cum primis frugiferu[m], quàm emendatissimu[m] prodiret in lucem, nec arbiror quenq[ue] inficiaturu[m], id nos infeliciter fuisse conatos : nunc quicquid in arte mea possunt promittere curæ, it totu[m] expromtu[m] est : Accessit & autoris opera, qui multa uel auxit, uel reddidit meliora : Atq[que] utina[m] hoc diu illi liceat, in studiorum lucrum potius quàm meu[m]: Sed uercor ne ha[n]c recognitio nem ab illo simus habituri postrema[m] : qui literario gaude[n]t lucro, habent hic lucru[m] no[n] aspernandu[m] : quibus res est angustior domi, quam ut identide[m] idem opus mercent, habet postrema[m], ni fallor, autoris recogni tione[m], simul & locupletatione[m] : Bene ualete, & nostræ industriæ, si promereor, fauete / [Erasmvs Roterodamvs]
Seite
802
Einzelbild herunterladen

802 DES. BRASMI ROT. ADAGIORVN

Si ecaſtor hic homo ſinapi uictitet

Non cenſeam tam eſſe triſtem poſſe. Ariſtophanes in Equitibus conſimili figura dixit: Tueri ſinapi: ³As.ſs vr, M rA At νέμασ☚ααάσνι id eſt: Bn.

Toruum tuens, ut qui ſinapi uictitant:

Frontem ſeueram contrahebdbet.

Interpres Ariſtophanis admonet napy ſemen eſſe, unde fiat ſinapi. Huius uis eſt ciere lachry⸗ mas, eõque Ennius apud Macrobium triſte uocat. Neque triſte queritat ſinapi, neq; mœſium cepe.De cepis alias nobis eſt dictum. b b 4 pnueriſenesq. b b LXXv

In principio chiliadum admonuimus omneis fermè huiuſmodi figuras eſſe prouerbiales, quæ conſtant ex contrarijs: Maximi minimiq́;, iuuenesq; ſenesq́;. dijs atq; hominibus. Horati Parui properemus& ampli, quum omnibus ſe ntiat huc eſſe connitendũ. Plato, lib. de legi.vij. X Ay6vOprr du, I 15 d‿αάιυꝙνĩʒs. id eſt: Imò quod dici ſolet, omnem puerum ac ſenem pro uiribus&c. b Omni uoce. LXXVI O uod ſumma contentione aſſeritur, omni ſeu tota uoce dicitur prædicari. Veliemẽs enim affectus animi ſolet uocem intendere. Plato libro de legibus decimo: nãαηeράν Oννι νOενα,μαόινσό ο vl0d Itvri. id eſt: Omni emiſſa uoce. Clare loquimur quum aſſeueramus,& quãto poſſumus cla more ſonamas, ſi quid magnopere nos cõmouet. Poteſt& in hunc uſũ accõmodari, ut omnẽ uocem promere dicatur, qui modis omnibus conatur perſuadere, nunc blandiens, nũc obiur gans, nunc pollicitans, nunc minitans. 14 b Arcus tenſus rumpitur. LXXVII

Plutarchus in libello, cui titulum fecit: An ſeni ſit adminiſtrãda reſpublica: r. u, inquit, de œασmι,b⁊υm ττ‿ενςινμη, S‿νννννταν uά⁷ auiez. id eſt: Arcus, quemadmodum aiunt, quũ inten ditut, rumpi ſolet, contra animus quum remittitur. Refertur autem in epitaphio Theophra⸗- ſti, qui tantiſper uiguit dum eſſet in labore, ſimul atq; remiſit ſtudium, interijt. b Ouu dνoa ε½᷑ν επἀ‿ετα&.S0p TI yXb

p da oce rdEO avie b.

A& edcα ‿4 Log dre b, GOAO

H' Tεαια.ert arsSeig, nd dre Ns. id eſt:

Ni foret intentus ſapientis frangier arcum 82

VX eridici ſanè uerba fuere uiri.

Nanq; opere aſſiduo ualuit Theophraſtus,& idem

Laxato ſtudio, membra ſolutus obtt..

Ne Apollo quidem intelligat. LXXVIII

Quod uehementer eſſet obſcurum,& intellectu perdifficile, id negabant uel ab Apolline poſſe intelligi. Athenæus libro Dipnoſophiſtarum tertio: r; ε,έ eπνso XO7,1 e E unch Ip νi Ti‿νναέννα id eſt: Quid autem ſibi uelit epiſtola, arbitror equidẽ, nec ipſum Apolli nem intelligere. Adducit inibi ſenarium ex Antiphane: rauri&5 J5 p,, dud, Rp RrOGp A& Jot. id eſt: Nec Apollo, quid ſibi hæc uelint, intelligat.

;D eſtitutus uentis, remos adhibe. LXXIX Qauum res non ſuccedit ut uolumus, ad alia præſidia confugiendum eſt: aut quum fortuna eſt aduerſa, tum magis adlaborandum. Refert adagium Hermolaus in epiſtola quadã Græ- ca, quæ Politianicis admixta eſt. uꝗ ν νeαέσε λι⁶όντϋσασσιmν εστ a XGSa id eſt:Et

deſtitutus uentis, ad remos, quod aiunt, te confer. b In pace leones.. LXXX Ariſtophanes in Pluto: O'vrse 51O, A2νσeᷣO»ϑoPTs,, I Aεασς μλάἀεᷣεε. icd eſt:

Quum leones lint domi, iſdem in Marte ſunt uulpeculæ. 8 Ariſtophanis interpres oſtendit prouerbiũ iactatũ in Lacones, ꝗᷓ in Aſia infeliciter rẽ geſſerãt Omo: XAgov, IO&ꝓεασνρο εα αOEeʒͥ w ersnsg. id eſt: Domi leones, in Epheſo uulpeculæ. bi u

Ad hoc nimirum alluſit comicus. Conueniet in eos, qui præpoſtere ſe gerunt:ibi feroces 19 .. N