nam 1 agl maſc lletis ad q mme torũ zulne n,& ibus octe n laé coct tant untet cquã ſueri Illur Uciat tesb nant omin nocie aitä!

*

4

Sa 99 muni abe camefnt Dan and

1 Ad homn

n ina a9)

8 1

1 o ut mulas & eanal, ra(&„ a mn(e Uakaones

4„ 43 Naons nee ſua.

* nimdgent lA 1. . 2 pti, Nans nt lü prmbe⸗ minialui, A diiciech 4 lat unuſcui n domos. n us uſufe ung Alimeruio itn ſtdomuli, men que luſter 1 autemaghu anh iiculubeunn 3 lum. Btſeru am ecima dien ndst eum uni⸗ i luelperi h and ponegtiiga mirliminante anch ent illum. R asl igni euf an trettibus N ated, necci attraput claye aanst abits. N amiſch mane’ aöbaretsäit s delo, aan labeblbn a ummnbbct emimpkaleit dafbopertt G auttancyon AT Aed Horibe

un nogeni in⸗

ta phad * Pharaohe 1

plagæ Aegyptix. Exodus. 23 homme uſq; ad pecus:& in cunctis dijs aũt in noctis medio. percuſsit dũs omne X Pl. 1.ℳ gypti faciã iudicia, ego dñs Erit au primogenitũ in terra Aegyptu à primo⸗ tem ſanguis uobis in ſignũ in ædibus in genito Pharaonis qui in ſolio elus ſede- quibas eritis& uidebo ſanguinẽ,& trã, bat, i uſq; ad primogenitũ captiuę qude Sap.i8.b ſibo uos:nec erit in uobis plaga diſper/ erat in carcere,& omne primogenitum dens quando percuſſero terrã Aegypti · iumentorũ · Surrexcitq; Pharao nocte& C Habebitis ast hunc diem in monimen⸗ omnes ſerui eius, cunctaiy Aegyptus& tum et celebrabitis eum ſolennẽ domino ortus eſt clamor magnus in Aegypto:ne in generationibus ueſtris cultu ſempiter que enum erat domus in qua non iaceret no. Septem diebus azyma comedetis: in mortuus. Vocatisq; Pharao, Moyſe& die primo nõ erit fermentũ in domibus Aaron nocte, ait. Surgite, egredimini G& ueſtris, quicunq; comederit fermentum, à populo meo, uos& fiiij Ifrael:ite,(G&) peribit anma illa de Ifraël, à primo die immolate dño licut dicitis. Oues ueſtras uſq; ad diẽ ſeptimũ. Dies prima erit lan⸗& armenta aſſumite ut petieratis,& ab⸗ cta atq; ſolennis, d dies ſeptima eadem euntes benedicite mihi. Vrgebãtq́; Ae- feſtiuntate uenerabilis: nihil operis facie gyptij populũ(Iſratl) de terra exire ue- tis in eis, exceptis his quę ad ueſcendum lociter, dicẽtes, Omnes moriemur. Tulit pertinent. Et obſeruabitis azyma:in ea/ igit᷑ populus cõſperſam farinam anteq́; dem enim ipſa die educã exercitum ue-/ fermentaret᷑:& lig as in pallijs pofuit ſu⸗ ſtrum de terra Aegypti,& cuſtodietis per humeros ſuos.· Feceruntq; fllij Iſraðl diẽ iſtũ in generationes ueſtras ritu per⸗ ſiſicut pręceperat dñs Moylſl,& petie- Sap. 112 Len. 23. 4 petuo. Primo menſe quartadecima die runt ab Mgyptijs ual argentea& au- Nũ 28. c mẽſis ad ueſperã comedetis azyma uſq; rea ueſtẽq; plurimã. Dominus aũt dedit ad diem uĩceſimã primã eiuſdem menlis gratiã populo corã Aegyptijs ut cõmo⸗ fernẽtũ ad ucſperã.Septem diebus fermentatũ! darent eis:& ſpoliauerunt Aegyptios. non inueniet in domibus ueſtris, qui co profectiq; ſunt Hllij Iſrasl de Rameſe in 000 mederit fermentatũ, peribit anima eius Socoth, ſexcenta fere milia peditũ uire⸗ de cœtu Iſraẽl, tam de aduenis q́; de in⸗ rum, abſq; paruulis(& multeribus)· Sed D digems terrę. Omne fermentatũ non co& uulgus promiſcu innum erabile aſcẽ medetis, in cunctis habitaculis ueſtris e⸗ dit cũ eis, oues& armenta& animãtia detis azyma. Vocauit autẽ Moyſes om diuerſ generis multa nimis. Coxcerũtq; nes ſeniores filiorum Iſraẽl,& dixit ad farinã quam dudã de Aegypto conſper- eos, lte tollentes animal per familias ue/ ſam tulerãt:& fecerũt ſubcinericios pa- Heb. uu. e ſtras,& immolate phaſe, i Fafciculũq; nes azymos:neq; em̃ poterat fermentari hyfſopi tingue in ſanguine qui eſt in li⸗ cogentibus exire Aegyptijs, et nullã fa mine,& alpergite ex eo ſuperliminare, cere ſinentibus morã: nec pulmenti quic & utrunq; poitẽ, nullis ueſtrũ egrediat quã occurrerat pręparare. Habitatio aũt 430, W0 a oſtiũ domus ſuę uſq; mane. Trãſibit em̃ filiorũ lfrait qua man erũt in Aegypto. Gat ui dñs percutiens Aegyptios: cũq; uiderit fuit quadringentorũ triginta annorum. Jrabd ſanguinem in ſuperiiminari& in utroq; Quibus expletis eadem die egreſſus eſt ℳ f 0 poſte, tranſcẽdet oſtiũ domus, et nõ ſinet omnis exercitus domini de terra Aegy- 4 percufſoꝛẽ ingredi domos ueſtras& læ- pti. Nox iſta eſt obſeruabilis domini, dere. Cuſtodi uerbũ iſtud legitimũ tibi quãdo eduxit eos de terra Aegypti, hãc & filijs tuis uſq; in ęternũ. Cũq; introie obſeruare debẽt omnes fllij lſraèl in ge- ritis terrã q́; dis(Deus) daturus eſt uo⸗ nerationibus ſuis. Dixitq; dominus ad G bis ut pollicitus eſt, obſeruabitis ceremo Moyſen& Aaron, Hęc eſt religio Pha nias iſtas. Et cum dixerint uobis flij ue ſe, Omnis alienigena nõ comedet ex eo- V ſtri, Que eſt iſta religio:dicetis eis, Vi- Omnis autem ſeruus emptitius circunci-„ ctima tranſitus dñi eſt, quando tranſiuit detur,& ſic comedet. Aduena& merce. ſuper domos flliorum Ifraẽl in Acgypto narius non edent ex eo. In una domo Nũ.ↄ.b percutits Aegyptios,& domos noſtras comedet, nec efferetis de carnibus eius. liberãs. Incuruatusq; populus adorauit. foras, ſſnec Os illius cõfringetis- Omnis Ioan. 49—ℳ Ht egreſsi fllij Iſrat fecerũt ſicut prece cortus flliorum Iſraẽlfaciet illud. Quod E perat ds Woxyſi& Aaron. Factum eſt ſi quis peregrinorũ ueſtrã uoluerit tran/ autem 3 8 ſirs