786 CO MMENTARILORVM

brem Deus ſanctum Henoch ex illa ſcelers colluuione maturè ſub-

duxit, ſcilicet raptus eſt,vt in libro Sapientiæ capite 4. ſcriptum eſt:

Solutzo con- 2 ₰ trariaru ra

tionum.

Hebræa ſi cui placent, hat ſunt.

22 51R mR npb —nn b Veennenu e hi lakah otto Elohim.

4 d Procopius

Gad aus quid de Henoch ſentiat.

4·Regum 2.

ne malitia mutaret intellectum eius, aut ne fictio deciperet animam illius. Tranflatus eſt autem Henoch propè mille annis ab exordio müdi exactis,& ſexcentis ſexagintanouẽ ante diluuium. Mo ſis por- ro narratio etiã non obſcurè indicat Henoch non eſſe mortuum. Cũ enim de omnibus& ſingulis, qui eum anteceſſerunt, quique ſubſe- cuti ſunt vſque ad diluuium, Moſes illam clauſulam ponat Et mortuus eſt, de ſolo Henoch, id non ſcripfit at ſit mortuus fuiſſet, vt de aliis omnibus, ſic de ipſo id dixiſſet. QVY op autem contra hanc ſentẽtiam ſuprà obiiciebatur, Moſem dixiſſe omnes dies Henoch fuiſſe trecẽtos ſexaginta quinq; annos, non cõcludit Henoch fuiſſe mortuũ; ſed demonſtrat tẽpus, quo He- noch in ſocietate& conuerſatione hominum, verſatus eſt, vitam in terris cum aliis hominibus degens. Subtractus autem ex conuerſa- tione hominum, quia planè neſcitur vbinam ſit, quid agat, quomodo viuat: ſimiliter ſeſe habet quantum ad notitiam hominum atque ſi morrtuus fuiſſet: quocirca tempus omne poſt eius tranſlationem ſi- lentio inuoluitur. Illud autem, quod Hebraicè legitur. EFtnon ipſe:& illud Quia tulit eum Deus, non vt Hebræi inter pretãtur, ſed vt LX X. interpretes,& Latinus noſter interpres declararunt,& expreſſerüt, tranſlationem eius non autem mortẽ ſignificantes, intelligéda ſunt.

QAVASTIIO I. An Henoch ſit Moriturus.

EcCVN po loco illud quærendũ eſt, vtrum Henoch ſit AE aliquando moriturus, an verò iam tranſlatus ſit ad vità aimmortalem. Procopius Gazeus ſuper hoc loco Gene- )7O ſcos ſignificare viderur Henoch non eſſe amplius mo-

riturü, ſed mirabili quodã mortis modo defunqum, ad cœleſtem vitã eſſe tranſlatũ. Dicit enim, eũ non more hominum eſſe

mortuũ, ſed diuina quadã ratione nobis inexplorata eſſe A Deo afsü- D

ptũ: quin eriã ait, eũ ad perfectioné ac beatitudinẽ eſſe adductũ. Ad- dit præterea,& ipſum Eliam cùm tranſlatus eſt, in eterna tabernacu- la elſe receptũ:& paulò ante dixerat, Abel interfectũ à fratre ad aſtra volaſſe. Neſcio quid ſimile de Henoch videtur innuere S. Hierony- mus in epiſtola, quam miſit ad Pammachiũ aduerſus errores Ioan- nis Hieroſolymitani ad hunc modum ſcribens: Enoch nranſlatus eſt in carne. Elias carneus raptus eſt in cœlum: necqum mortui,& paradiſi iam coloni, habent membra cum quibus rapti ſunt atque translati. Quod nos imi- tamur ieiunio, illi poſſident Dei conſortio: veſcuntur cœleſti panc,& ſaturan- tur omni verbo Dei, eundem habentes dominum quem& cibum. Sed 1 95

ecto

— 8—+ XK