Druckschrift 
Schlüssel zur Polnischen und Teutschen Sprach. Das ist: Recht gründliche Anleitung/ wie nicht allein ein Teutscher die Polnische/ Sondern auch/ wie ein Pole die Teutsche Sprach/ leichter und eher lesen/ verstehen/ reden/ und schreiben lernen könne. : Nicht allein denen Knaben/ so in Polen ziehen sollen/ aber allbereit darinnen gewesen: Sondern auch denen/ so nicht hienein kommen können/ vnd doch die Polnische Sprach bedürffen/ zum nothwendigen vnd nützlichen gebrauch/ auff gutter Freunde anhalten vnd begehren/ Wolmeinend verfertiget vnd in Druck geben/ / Durch Jeremiam Roterum, Glog: der Schul bey S.M.M. in Bresslaw Collegam. Cum Gratia & Privilegio.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
Einzelbild herunterladen

At: Pmaͤchtlg⸗ nd Herreu hen Kayſer etc. Koͤ⸗ eerzogen zu vnd Wuͤr⸗ Herren. Tituln gar

† Frey⸗ go Mo⸗ etc. Pa⸗ 1.

gs Ma⸗ Vol⸗

ren N. N. Meinem

an

/ Pann Panny

Slacheicowi przednleyßemu

Niemieckiemn tak: Dem Edlen/ Geſtrengen/ Ehrenveſten/ Wol⸗ penambten Herren Hans N. von N. auff N. Meinem großguͤnſtigen Herren vnd Foͤderer.

Einem Burger oder Kauffman. Cunotliwemas a zacnemu Pann Je⸗ drzejowi Nitnerowi/ Mießezaͤninowi Wroctawſkiemn/ Panuy przyiaeielowi ſwemu zyczliwemu.

Mießczanino wi abo kupcowi. Dem Ehrenveſten vnd vornehmen Herrch Andreas Bittner/ Buͤrger in Breſslaw/ Mei⸗ nein guͤnſtigen Herren vnd gutten Freund.

„ Deerratis. Gdy kte druk iem cokolwlek wydawa/ trudno

mu oͤle wßytlich uſtrzedz omylkow/ byy nabaci⸗

nieyßym byt. Taͤlze Sle y w aͤych kslazkach nay⸗ da omylkt niektorych liter pomießanychl gho jedn⸗

36 druga wſadzonpch: Jalo to/ N 39 a/ abo/ a 39 q́/‧ 36/ 1 36 1/ 3 oetc. Ale proße taftowegs a bacĩnego cytelniła/ aby mi tego za zle niemiat d poprãwit/ wiedzac ze y ten Nlemiec to te lit. ſadzat/ Polſk iego nie nlerozumial.

 
Seiten anSeiten aus
Text aus