Druckschrift 
Schlüssel zur Polnischen und Teutschen Sprach. Das ist: Recht gründliche Anleitung/ wie nicht allein ein Teutscher die Polnische/ Sondern auch/ wie ein Pole die Teutsche Sprach/ leichter und eher lesen/ verstehen/ reden/ und schreiben lernen könne. : Nicht allein denen Knaben/ so in Polen ziehen sollen/ aber allbereit darinnen gewesen: Sondern auch denen/ so nicht hienein kommen können/ vnd doch die Polnische Sprach bedürffen/ zum nothwendigen vnd nützlichen gebrauch/ auff gutter Freunde anhalten vnd begehren/ Wolmeinend verfertiget vnd in Druck geben/ / Durch Jeremiam Roterum, Glog: der Schul bey S.M.M. in Bresslaw Collegam. Cum Gratia & Privilegio.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
Einzelbild herunterladen

ritter Pheiliſt SXNTAXIS. Wie man die Polniſchen vñ auch die Deurſchen Wort zuſam⸗ mmaen ſehzet/ das eine volkommene Nede daraus werde. Trzecia czesc jeſt 8INTAXIS. Jako Polſtie y Niemieckie ſtowa ſkta⸗ 2 Ddaa/ Aby byta mowa doſko⸗ nala. Dz Noulnun Corsrku- ctione inter ſe. Adjectivum& Subſtantivum. I. Regula. Tam bolonis, quam Germanis Adjecti- vum&X Subſtantivum, latinà conſuetudine, in codem genere, numero& caſu cohærent. ur; Dobry otiec ein gutter Vatter/ Wierna jaowic e matka eine trewe Mutter. Dobre dziecie ein mi ſo from Kind. b uin fielſch

e Dae Polen machen auch Adjectiva poſſeſ- hhevone

*„. 4 7 formiren die Fœminina auff ein bezeichnetes a/ fieiſch/ le⸗ gleich wie die bronomina; Als Janow/ Ja⸗ lece mieo

nowaͤ/ Janowe deß Johannis/ Synow/ 44 e/ de

——

ſiva aus den Proprus vnd Appellativis, vnd Scyoͤpſen⸗

kalbfleiſa

** —————

 
Seiten anSeiten aus
Text aus