Druckschrift 
Schlüssel zur Polnischen und Teutschen Sprach. Das ist: Recht gründliche Anleitung/ wie nicht allein ein Teutscher die Polnische/ Sondern auch/ wie ein Pole die Teutsche Sprach/ leichter und eher lesen/ verstehen/ reden/ und schreiben lernen könne. : Nicht allein denen Knaben/ so in Polen ziehen sollen/ aber allbereit darinnen gewesen: Sondern auch denen/ so nicht hienein kommen können/ vnd doch die Polnische Sprach bedürffen/ zum nothwendigen vnd nützlichen gebrauch/ auff gutter Freunde anhalten vnd begehren/ Wolmeinend verfertiget vnd in Druck geben/ / Durch Jeremiam Roterum, Glog: der Schul bey S.M.M. in Bresslaw Collegam. Cum Gratia & Privilegio.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
Einzelbild herunterladen

2 Ande

8/ bem * ſlliche Anben.

¹ gleude a — tden A and der Eh u. Jeſum Ch Bin Ma der a e von dem e/ Geboßt ann der Ian 9 litten veu Gecren m en vrd be 142 acfahrar 4— m drita Ger aufferſtne „— dien! E 4 Hiina eeni e echtzn J „ een dauha mn rrd zu iih „r igen din

d—

Wierze w Ducha zwietego/ 5wiety kosciot krzescian⸗ ſbi/ Swietych ob⸗ cowaͤnie. Grze⸗ chow odpußchente/ kiala 3 marrwych wſtante/ y zy⸗ wot wiechny/ A⸗ men.

Ich gleube an den Heiligen Geiſt/ eine

heilige Chriſtliche Kir⸗

che/ Gemeine der Heiligen/ Verge⸗ bung der Suͤnden/ Aufferſtehung deß Fleiſches vnnd ein

Ewiges Leben/ A⸗

men.

Tacc cia gesc Das! Dr tite jeſt o Modlit⸗ ſtuͤck iſt vom Gebet wie Panſti⸗ deß H ER⸗

er. ren.

rys Sens wo Nie. 2

bie/ 3swiec zie imie twoje/ Przydz Kroleſt wo twoje/ Badz wola twa/ jako w Lbie, tal y na ziem Chleba naßego po⸗m oßiodmege day

du biſt im Him⸗

mel/ Geheili⸗ get werde dein Nah⸗ me/ Zukomme dein Reich/ Dein Wille i. geſchehe wie im Him⸗

el/ alſo auch auff

Erden. Vnſer raͤglich

Brod gib vns heute/

j Pund

2 Ater vnſer/ der

2 g———— 3—— — ö—— en— C —————

1 mmmmem eͤͤ — ñ

3*

—

——“ 1 ————————— 1

——

—

— ——

 
Seiten anSeiten aus
Text aus