Druckschrift 
Schlüssel zur Polnischen und Teutschen Sprach. Das ist: Recht gründliche Anleitung/ wie nicht allein ein Teutscher die Polnische/ Sondern auch/ wie ein Pole die Teutsche Sprach/ leichter und eher lesen/ verstehen/ reden/ und schreiben lernen könne. : Nicht allein denen Knaben/ so in Polen ziehen sollen/ aber allbereit darinnen gewesen: Sondern auch denen/ so nicht hienein kommen können/ vnd doch die Polnische Sprach bedürffen/ zum nothwendigen vnd nützlichen gebrauch/ auff gutter Freunde anhalten vnd begehren/ Wolmeinend verfertiget vnd in Druck geben/ / Durch Jeremiam Roterum, Glog: der Schul bey S.M.M. in Bresslaw Collegam. Cum Gratia & Privilegio.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
Einzelbild herunterladen

Ovin lingvã clavis velut hęc reſerabit utram⸗ Sic tibi famę amplas Illa recludet opes.(q́;: CASPAR CuNKRADPUS phil.& med. D.

———;

—

Lave aperis lingvam Germano, clave C(Polono, * IIlius huic,illi hujus: benè utriq; facis. M. JoHlANNES AB HorckELSHOVEN Scholæ Magdal. Vratisl. 2* Moderator.

b——— Scripturiunt multi, genio ſed diſpare; ſcri* 8 b(pta Sunt victura hujus, ſunt alteri“ moritura. Qvid cauſsæilngenii fœtus ſunt ſcripta: pa- Edita vivaci, fiunt vivacia; Vitæ(rente Si pater eſt expers,ſunt 1pſa expertia vitæ. Vivax ingenium tibi, KorRE, Dzus, Drfus (Ille NaturgDomin“, dedit: auguror inde, futurũ, Fœtus ut iſte tui ingenii vivat, vigeatq́;, Dũ ſua Germanis erit,& ſua lingva Polonis, Alterutri lingvam dum diſcent alterutrorũ- M. MicHAELPOLI.

——

Hus materiæ qvi non meliora dediſti, 1 Ne carpe hæqtalläs Mom' iniqvus eris. SIMON BESLEK.

Erſter

„. a

oddih mnh

icht —10 Opowi b miche

Ah

 
Seiten anSeiten aus
Text aus