Druckschrift 
Schlüssel zur Polnischen und Teutschen Sprach. Das ist: Recht gründliche Anleitung/ wie nicht allein ein Teutscher die Polnische/ Sondern auch/ wie ein Pole die Teutsche Sprach/ leichter und eher lesen/ verstehen/ reden/ und schreiben lernen könne. : Nicht allein denen Knaben/ so in Polen ziehen sollen/ aber allbereit darinnen gewesen: Sondern auch denen/ so nicht hienein kommen können/ vnd doch die Polnische Sprach bedürffen/ zum nothwendigen vnd nützlichen gebrauch/ auff gutter Freunde anhalten vnd begehren/ Wolmeinend verfertiget vnd in Druck geben/ / Durch Jeremiam Roterum, Glog: der Schul bey S.M.M. in Bresslaw Collegam. Cum Gratia & Privilegio.
Entstehung
Rechtsdrehung 90°Linksdrehung 90°
  
  
  
  
  
 
Einzelbild herunterladen

trzebo⸗ ſna do⸗

czytel⸗

zie t'm beniey ek/ po⸗ Autot

Autor ad Clavem., Juß teraz idz/ Eluczu/ ßuray ßcebcia D.. b ſwago/ Nie bedzieli wßedy/ bedzie u rakiego. Ktory w tych Jezykach obndwu 3ie 1 kocha⸗(pkocha⸗ Nie dbay nic naͤ to/ co Wiercig lowa Bo zie pierwßy c towiek jeße ma na⸗ rodzic⸗(godzic. Ktoryby kazdemu/ we roßem mogt do⸗ Lucꝭ zamkt otwlera/ y mieyſe à 3ameʒyſte ⸗/ Vkazulas przyſt«p’czynm otworzyße⸗ Ta ksſa ecjku jemu iu podobna bedee/ Ac podobno wßyꝛkim niedogodzt wßedzle Bo 97 Grækowie ſwe Dialectos majis/ Tych e teß ochotnie me uzywato. Niech teß Slte okowt Polak zyriy tego/ Aby mogl Jezka uzye kralnnego. I.

*+ 8

I

Docri S. VIIAT

DN, TEREMELR ROTERI Collegæ Magdalenæi CLAVEM GRAMMA TICAM GERMANICO- POLONA M.

Ure, RorEKE, facis, geminæ qvi ꝓpria lin- Optatà oſtendis Teuto-Polon“ ope.(gvę SarmataGermanum, Germanus porio Pelo- Eqrvabit facili, te præeunte, Viã.(num

Qm

 
Seiten anSeiten aus
Text aus