——— ℳOõõ;:rꝗ-/-ʒ-ʒ-ʒ——

—————

—

Illius fuerit copia. Hinc Dn. Adam. Ludov. Wirſing, Chalcographus Norimbergenſis fama ſatis celebris, et legitimus huius operis iam poſſeſſor,(quique de promovendis artibus, id quod lectiſſima hiſto- riae naturalis opera ſplendida, luci publicae ab ipſo expoſita, apprime teſtantur) a me petiit, ut has icones nova eaque pleniori deſcriptione adumbra- rem, ipſasque tabulas, quantum fieri poſſet, emen-

datiores redderem.

Vtrumque pro virium modulo efficere ſtu- dui, ita quidem, ut quod oſſã attinet, Boebme- rum et Winslovium, quoad muſculos autem Albi- nmum et Sandifortium auctores ſequerer.

Ipſae quidem tabulae et a me et a Dn. Wirſing, cuius ſumtibus opus eſt impreſſum, omni opera emendatae ſunt, ut naturac magis, quam antea, fierent conſentaneae, id quod cuivis, easdem cum

rioribus conferenti, abunde patebit. Vt autem

utilitati adderetur aliquid inſuper, dedi etiam ope- ram, ut tabulae, coloribus piètae ipſi naturae,

quantum fieri potuit, reſponderent, et volenti- bus ita exhiberentur. Interim tamen nec illud inficiabor, muſculorum partes aliquas pro gran- diori chartae forma ſiſti potuiſſe magis exactio- res. Nihilo minus mihi eſt perſuaſum, tironibus, ad quos potiſſimum reſpicimus, operam noſtram

eſſe profuturam. Quodſi evenerit, volente Deo,

alio forte tempore ad reliquas ſcientiae anato- micae partes, eadem methodo explanandas, ac-

cedam.. Vt omnia autem uno quaſi intuitu compa- rerent, explicationibus formam, ut dicunt, ta- pellarem conciliavi, et de oſſibus pariter ac mu- ſculis ſcitu maxime neceſſaria, exterorum gratia utraque lingua, in medium protuli.

Ceterum, pro argumenti ratione, ſtilo uſus ſum ſimplici, elegantiae ſtudioſe operoſeque quae- ſitae, quae oratoribus ſit relicta, plane incu- rius. 8

Quodſi igitur operis noſtri argumentum vel

aliqua ſaltem ex parte aſſequatur ſcripta praeſtan-

tiſſima ac notiſſima, Herziorum de inſtitutionibus, Metzgerorum, Platnerorum, Ploucquetiorum de phy- ſiologia, Vnzerorum de pathologia, Loeſeckiorum de materia medica, Macqueriorum et Crelliorum de chimia, Scherfiorum et Haſſiorum de pharmacia, IiſGotorum, Ofterdingerorum, Thedenorum, Roſcenorum, Mellinorum cet. de therapia; voti mei omnino me viderem compotem, et lectorum aſſenſum

non magis, quam crebram huius operis efflagi-

tationem, eo certius auguraturus forem, quo equiori pretio utraque illius exempla emtoribus proſtant. Dabam Altorfii d. I. Aug. 1783.

ð·ê

De

Daher erſuchte mich der dermalige Beſizer des Ver⸗ lags, Herr Adam Ludwig Wirſing, ein beruͤhm⸗

ter Kupferſtecher und Kunſthaͤndler in Nuͤrnberg,

(dem es uͤberhaupt um das Aufnehmen jeder Kunſt zu thun iſt, wie ſein ausgeſuchter Verlag der koſt⸗ barſten, beſonders in Naturhiſtorie einſchlagenden Werke hinlaͤnglich beweiſt /) eine neue und vollſtäͤn⸗ digere Beſchreibung uͤber die Kupfertafeln zu ma⸗ chen, ſolche ſelbſt auch wo moͤglich zu verbeſſern. Beides habe ich nach allen Kraͤften zu erfuͤllen geſucht, und habe, was die Knochen betrift, beſon⸗ ders Boͤhmer und Winslow, was die Muskeln betrift, Albin und Sandifort zum Grund gelegt. Mit den Kupfertafeln ſelbſt habe ich mir ſowohl

als auch Herr Wirſing als Verleger, alle Muͤhe ge⸗

geben, um ſie der Natur angemeſſener zu machen, als ſie vorhin waren, wie jedermann ſehen kann, der ſie gegen die alten haͤlt. Um dieſes auch noch auf eine andere Art zu bewuͤrken, und das Werk dadurch

brauchbarer zu machen, habe ich geſorgt, daß auch

ſaͤmtliche Tafeln nun nach der Natur illuminirt zu haben ſind. Nach der Groͤſe des Formats koͤnnten jedoch einige Theile, beſonders in den Muskeln, be⸗

ſtimmter ausgedruͤkt ſeyn. Nichts deſtoweniger hoffe und uͤberzeuge ich mich doch, daß Anfaͤnger

fuͤr die das Werk zunaͤchſt beſtimmt iſt, ſich deſſel⸗ ben mit Nuzen bedienen werden. Und es wird auf das Urtheil des Publikums ankommen, ob ich es wagen duͤrfe, mit der Zeit auch die uͤbrigen Theile der Anatomie auf aͤhnliche Art zu bearbeiten.

Um jeden Gegenſtand deſto leichter uͤberſchauen zu koͤnnen, habe ich die Erklaͤrung durchaus in Ta⸗ bellarform eingekleidet, und von Knochen ſowohl als Muͤskeln, das, was zu wiſſen am noͤthigſten iſt, und um der Auslaͤnder willen die lateiniſche Ueber⸗ ſezung, beigefuͤgt.

Die Popularitaͤt war bei Abfaſſung dieſer Bo⸗ gen mein Hauptzwek, daher ich auch mit Fleis allen Redner⸗Prunk im lateiniſchen und deutſchen Vor⸗ trag ſorgfaͤltig vermieden habe.

Solte dieſes Buch in ſeiner Art nur einigerma⸗ ſen das leiſten, was ein Herz in Abſicht der Inſti⸗ tutionen, ein Metzger, Platner und Ploucquet in der Phyſiologie, ein Unzer in der Pathologie, ein Loͤſeke in der mediciniſchen Materie, ein Mac⸗ quer und Crell in der Chimie, ein Scherf und Haſſe in der Parmacie, ein Tiſſot, Ofterdinger, Theden, Roſeen, Mellin, u. a. m. in der Heil⸗ kunſt gethan haben; ſo waͤre meine Abſicht voͤllig erreicht, und ich wuͤrde mir den Beifall der Leſer, und dem Herrn Verleger einen gluͤklichen Verſchlus um ſo mehr verſprechen koͤnnen, da ſowohl illumi⸗ nirte als unilluminirte Exemplare fuͤr ſehr billige

Preiſe zu haben ſind. Geſchrieben zu Altorf, den

I. Aug. 1783.

Von

—