Eamstag, den 13. Dezember 1930.

Gorgt für gesunde Hühnerställe!

Von Dr. P. Lieb, Landwirtschaftslehrer u. Tierzuchtinspettor. Jetzt im Winter sind unsere Hühner wieder weit mehr als im Sommer auf den Stall angewiesen und der gewissenhafte Geflügelhalter wird alles tun, den Tieren diesen Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, nicht zuletzt in seinem eigenen Interesse, denn die Legetätigkeit wird sehr vom Wohlbefinden der Tiere beeinflußt.

Wenn man heute noch Ställe sieht, deren Boden mit den verkrusteten, Schichten von Kot an die Guanolager Südamerikas erinnern und in denen auch die entsprechende Luft herrscht, so wundert man sich nicht, daß die Hennen den Nachtstall nicht zum Eierlegen benützen. Vögel sind sehr saubere Tiere und der Stalle muß eine Streu bekommen, die die Zersetzung des Kotes und die Entwicklung schädlicher Gase verhindert, bis der Mist entfernt wird, was nicht zu selten geschehen darf. Am besten eignet sich hier Torfmull, der von allen Streumaterialien bei weitem die größte Aussaugefähigkeit und Fäulniswidrigkeit be­sitzt und alle entstehenden Gase bindet. Ungeziefer kann im Tormull nicht aufkommen, während Stroh eine Brutstätte für Milben und Flöhe bildet. Das Gemenge von Torfmull und Hühnermist stellt einen ganz vorzüglichen Gartendünger dar, der vor allem sehr stickstoffreich ist, während ohne Torfmull der Stickstoff als Ammoniafgas entweicht und die Stalluft ver­pestet.

Unbedingt brauchen die Hühner auch im Winter, einen be­deckten Scharraum, in dem sie sich bei ungünstiger Witterung be= tätigen können. Auch für diesen hat sich Torfmull, hier ver­mischt mit etwas grobem Sand, als das beste Streumittel er­wiesen. Diese Streu erfüllt ihre Aufgabe, die Futterförner zu verbergen und die Tiere zum Scharren zu veranlassen, in idea­ler Weise, macht den Tageskot unschädlich und läßt kein Unge= ziefer aufkommen. Auch wird so der Boden niemals zu stark ausfälten.

Helle, luftige, aber doch warme Nachtställe, die den Hüh nern einen hygienischen Nachtaufenthalt bieten, ausreichende Scharräume, in denen sie sich bei jeder Witterung betätigen können, das sind Forderungen, von deren Erfüllung nächst einer rationellen Fütterung die Erzielung von Wintereiern abhängt.

Zitronen monatelang haltbar.

Es ist lästig, wegen jeder Zitrone zum Kaufmann schicken zu müssen, aber einen größeren Vorrat davon kann sich die Haus­frau auch nicht zulegen, denn sehr bald zeigt die Schale, auf die es ja am meisten ankommt, häßliche Schimmelflecke, die Früchte schrumpfen und sind bold für den Kehrrichteimer reif.

Da ist es sehr vorteilhaft, sich in irgend einer Ede ein Torf­mullfistchen( auch eine Schublade ist geeignet) anzulegen, in dem sich Zitronen, wenn sie ganz von Torfmull umgeben sind, Dank der keimtötenden Wirkung dieses Materials, monatelang halten. Man verwendet hierzu den sogenannten Moostorfmull, der heute auch in kleinen Mengen zu haben ist.

Unsere Methode der

Bruch­Heilung

Hermes

nach längst anerkannten, aber allgemein immer noch stark vernachlässigten Grund­sätzen, hat gute Heilerfolge aufzuweisen, wo andere Heilmittel versagten. Patente im In und Auslande. Referenzen, Auskunft pp. brieflich kostenlos gegen doppeltes Rüd­porto.

Unser Vertrauensarzt erwartet Sie zur

,, Gießener Zeitung"

Weihnachten in Bethel!

Als das Christuskind in Bethlehem geboren wurde, standen an seiner Krippe lauter arme Leute. Je ärmer sie aber waren, desto heller leuchtete ihnen die Liebe Gottes, die in der Sendung des Kindes offenbar geworden ist.

Einen Strahl des ewigen Weihnachtslichtes aus der himm lischen Welt hoffen wir Bethelleute auch in diesem Jahre sehen zu dürfen. Die Zeit ist schwer, die Not ist groß. Das spüren wir in unserer Arbeit täglich mehr. Die Zahl derer, die aus Armut und Krankheit, aus Arbeitslosigkeit und Hunger bei uns antlopfen, nimmt unablässig zu. Alle unsere Häuser sind über­füllt; in den Zufluchtsstätten der Heimatlosen wird bald das letzte Notquartier belegt sein. So haben wir fast 6000 große und kleine Weihnachtsgäste zu versorgen.

Auch unsere Freunde stehen fast alle heute unter hartem Drud. Trotzdem wagen wir die Bitte: Macht Euch selbst und uns die Freude, daß Ihr denen helft, die noch ärmer sind als Ihr! Laßt Eure Gaben, und wären sie noch so klein, Boten jenes himmlischen Lichtes sein, das in Bethlehem erschienen ist. Unser Weihnachtshaus" nimmt alles dankbar an. Kleidungs­stücke, Mäntel, Strümpfe, Schuhe, vor allem für Männer, sind besonders willkommen; nicht minder Lebensmittel jeder Art, Spielsachen für Kinder, Bücher, Bilder, Gesellschaftsspiele für Erwachsene. Sehr wertvoll ist uns auch Strickwolle. Die Ar­beit des Verteilens auf die vielen verschiedenen Anstaltshäuser wird uns sehr erleichtert, wenn uns die Gaben so früh wie irgend möglich gesandt werden. Will man uns aber lieber das Einkaufen überlassen, freuen wir uns auch über jedes Geld­geschent.( Postschecktonto: Hannover 1904 P. F. v. Bodelschwingh, Bethel bei Bielefeld.)

Allen Freunden von Bethel wünscht in einer Zeit der Ar­mut und Not ein doppelt gesegnetes Weihnachtsfest F. v. Bodelschwingh, P. Bethel bei Bielefeld, Weihnachten 1930.

Neue Bücher.

Wichtig! Die„ Handelshochschule", über die wir schon ve:= schiedene Male berichtet haben, bietet den kaufmännischen An­gestellten ein hochschulmäßiges Studium. Darin besteht für ihn im Zeitalter der Arbeitslosigkeit und des wirtschaftlichen Nieder­ganges eine Grundlage, um eine Hebung seiner sozialen Lage zu erreichen. Ein Angestellter mit guten Leistungen wird nicht abgebaut! Der Industrieverlag Spaeth& Linde( Berlin W. 10, Genthiner Straße 42) hätte beiner Generation mit der„ San­delshochschule" einen solchen Dienst erweisen können, wie der gegenwärtigen. Man lasse sich vom Industrieverlag kostenlos ( Portospesen von 30 Psg. sind einzusenden) die interessante Probeleftion ,, Cr. 3" fommen.

*

Deutscher Reichspost- Kalender 1931. Herausgegeben mit Unterstützung des Reichspostministeriums. Kontordia- Verlag, Leipzig C 1. Preis 4 RM. Der Deutsche Reichspost- Kalender ist soeben in dritter Folge erschienen. Wie seine Vorgänger will er die breite Oeffentlichkeit über die vielseitigen Einrichtungen der Deutschen Reichspost aufklären, der Postfundschaft die zweck­mäßigste, bequemste und wohlfeilste Ausnutzung der gebotenen Verkehrsmöglichkeiten erläutern und darüber hinaus ganz all­

Ausnahme- Angebot für 1930/31

Ich liefere an meine Kundschaft Stoff f. Bettwäsche( glatt weiß) beste, haltbare Ware in einer Zusammenstellung wie folgt: RM 7.50 RM 4.­

2 Bezüge 130 200 cm Bett­4 Kissen 80/80 cm

wäsche 2 Bettücher 130/225 cm Solange der Vorrat reicht.

Aufgabe erbeten an

-

RM 4.50

Zusammen nur RM

16.­

direkt ab Fabrikation

Wäsche- u. Stickerei- Fabrik, Falkenstein i. Vogtl., Postfach 158

Eine

Untersuchung und genauesten Unterweisung wahre Pracht

in der Sprechstunde:

Gießen: Donnerstag, 18. Dezember, nachm.

von 47 Uhr, Bahnhofs- Hotel Lenz; Marburg: Freitag, 19. Dezember, vorm. von 8-12 Uhr, Hotel Freidhof.

" Hermes" Aerztliches Institut für orthopä dische Bruchbehandlung 6. m. b. H., Ham burg, Esplanade 6.

*

NWK WoLe

NWK

Loba

Möbel Politur

gland wundervoll,

The Gugasha

wie meine Möbel jetzt glänzen. Das macht die neue Loba- Po­litur. Ein weiches Auftragtuch wird dazu geliefert, das, mit Po­litur getränkt und in ein Baum­wolltuch gehüllt, die Gegen­stände reinigt und mit einem hauchdünnen Überzug versieht. Hierauf wird mit weichem Lappen nachgerieben, wobei ein wunder­voller warmer Glanz zutage tritt. Sie macht 1. blitzsauber, 2. blitzblank. Preis mit Auftragtuch RM. 1.­

VEREINIGTE WACHSWARENFABRIKENA- G.

DITZINGEN

UT GART

Sua C.

Fressen Ihre Schweineschlecht? Kommen s. nicht voran d. Husten, Ausschlag ( Grind), Knochensih.? Sua C hilft! Erfolg gav. in 5 bis 8 Tagen. Alleinvert. in Gießen Drogerie H. Borne­mann, Bahnhofstr. 17 Germania- Drogerie C.Seibel, Frankfitr.39.

H

EIMARBEIT schriftl.Hansa­Verlag, Halle a. S.

Nr. 99

gemein die Bedeutung des Verkehrswesens für die Volks- und Weltwirtschaft zeigen. Auch der neue Jahrgang führt dem Be schauer eindringlich vor Augen, wie sich die Deutsche Reichspost alle Fortschritte der Wissenschaft und Technik zunuze zu machen sucht, wie sie bestrebt ist, dem deutschen Volke einen immer leistungsfähigeren Verkehrs- und Betriebsapparat zur Verfü gung zu stellen und dabei trachtet, die berechtigten Belange aller Bevölkerungskreise wie auch in sozialer Beziehung ihres Perso­nals nach Möglichkeit zu berücksichtigen und zu fördern.

-

Die

Deutscher Reichsbahn- Kalender 1931. 5. Jahrgang, Heraus­geber Dr. Jng. Dr. rer. pol. Hans Baumann. Kontordia- Ver­lag, Leipzig. Preis R.-Mt. 4.-. Jeder Jahrgang dieses wissenschaftlich wertvollen und unterhaltenden Werkes überrascht. Es ist eine angenehme unaufdringliche Art, die in freundlicher Form uns in diesem Jahrgang die Reichsbahn in ihrer inter­nationalen Verkehrsverpflechtung kennen lernen läßt. Reichsbahn als Brücke zum Ausland ist das Motto dieses Ka­lenders. Es wird die Ein- und Ausfuhr jeder der 29 Reichs­bahndirektionsbezirke und die Bedeutung fast jeden Grenzbahn­hofs der Reichsbahn vorgeführt. Unter dem zum geflügelten Wort gewordenen Leitwort: ,, Mit der Reichsbahn durch deutsche Lande" wird wieder ein Ausschnitt aus dem schönen Deutschland gegeben.

*

-

Kunst und Leben. Ein Kalender mit 53 Original- Zeich nungen und Holzschnitten deutscher Künstler und mit Versen und Sprüchen deutscher Dichter. 23. Jahrgang 1931. Verlag Fritz Heyder, Berlin- Zehlendorf. Preis 3,50 R.-Mt. Dieser schöne deutsche Abreißkalender vermag wirklich Freude und Be­geisterung zu wecken für das künstlerische Schaffen unserer Zeit. Er ist ein Begleiter von künstlerischem und literarischem Wert fürs ganze Jahr, ein Anreger, der viele Freunde verdient.

Der große Weihnachtswunsch! So verschiedenartig die Neigungen, so verschiedenartig die Wünsche, in denen sie sich spiegeln. Am schwersten zu erraten der eine ,, Große Wunsch", auf dessen Erfüllung es besonders antommt. Studieren Sie den reich illustrierten Weihnachtsratgeber des soeben erschienenen zweiten Weihnachtsheftes der ,, Eleganten Welt“.

Eriche Bezugspreis Ribaltionsschluß fr fenbung nicht ver

Weihnachswünsche Berliner Kinder. In Hest 50 der ,, Woche" sind Schulaufsätze von 6-9jährigen Schulkindern aus dem Berliner Norden ohne jede Aenderung veröffentlicht. Sie spiegeln am reinsten die Stimmung der Wochen vor dem Fest 1930 wider.

Ueber ,, Schleichpfate von der Schweiz nach Italien" und die , Banden vom Ceresio" wird in der Hackebeils J. 3. Nr. 50 ve= richtet. Auch der sonstige reiche Stoff verdient allgemeine Be­achtung.

"

Verantwortlich: Paul Christian Klein in Gießen.

Weihnachts- Preisrätsel!

Wer kennt Deutschland?

Nerlbi, Gruhbam, Zeilgip, Seddern Nüchmen, Rohvanne.

in den obenstehenden Worten sind die Namen von 6 deutschen Groß­städten- deutsche Hauptstadt, 1 Hausastadt, 2 im Freistaat Sachsen, je 1 in Bayern und Hannover in verstellter Buchstabenfolge enthalten. Wer errät die richtigen Namen? Es handelt sich nur um Großstädte mit über 30000 Einwohnern.

Wir veröffentlichen dieses Preisausschreiben, um unser neues großes, Illustriertes Konversations- Lexikon" als Weihnachtsgeschenk in jedem deutschen Hause einzu­tühren. Jeder Löser erhält ein Vierteljahr hindurch als Weihnachts- Pramie

von unserm

" Jllustrierten Konversations- Lexikon" vollständig gratis

13 Wochenheterungen Band vou 832 selten mit über 15000 Artikeln, 3160 Abbildungen im' Text und auf 160 ganz- und 17 halbseitigen Bilder­tafeln, ferner etwa 30 Selten z. T. mehrfarbige Karten u. 52 Seiten Tabellen. Die Lieferung erfolgt vollständig umsonst und ohne irgend­welche Verpflichtung. Wir berechnen nur die Portokosten in Höhe von 13 X 15 Pfg= 1.95 Mk.

Lieferung erfolgt nur durch die Post. Irgendwelche weitere Ver­pflichtungen übernimmt der Einsender nicht.

Ein gediegenes, erstklassiges und ausführliches Konversations- Lexikon Ist das schönste Weihnachtsgeschenk und für Hunderttausende ein Wunsch, dessen Erfüllung bisher an den sehr hohen Kosten derartiger Werke scheiterte. Durch unser l'reisausschreiben wollen wir jedem die An­schaffung ermöglichen und rechnen aul tatkräftige Weiterempfehlung unseres Lexikons, wofür wir noch hohe Prämien aussetzen. Verlag Wilhelm Hartung, Leipzig S3, Kochstraße 28

An den Verlag Wilhelm Hartung, Leipzig S3, Kochstraße 28 Die Lösung des Rätsels in der Zeitung

L.

4.

2.

5.

Ganz deutliche Schrift erbeten!

3.

6.

ist:

Schweisswolle

läuft nicht ein und filzt nicht

BE UNDER

Universal­Reichssteuer- Kassebuch

mehrfach gefeglich geschützt- Von vielen Steuerinspektoren und Bücherrevisoren bestens beurteilt.

Diese allseits als sehr praktisch anerkannten Bücher sind bei mir stets vorrätig.

Albin Klein Gießen

Feinspr. 2525 u. 2526

Heízí

Kein Rauch kein Ruß keine Schlacken

Südanlage 21.

Ich bitte um Gratiszusendung der angekündigten Lexikonprämie. Außer den Portospesen habe ich nichts zu bezahlen.

Name u. Beruf:..

Adresse:

Union Billigster und bequemster Brennstoff

Briketts

Union

Union

43. Jabra

Bolit

Zwischen den ö

über die Einsegur Nationalrat, dem deutschen Wirtschaf Vorbereitung eines union mit dem De

Jm Berliner 2 tratische Reichstag leutern.

Die Gehaltsve geidheitert. Die 2 die Gehälter der 2 Der einzige Vorid des bestehende Gel würde und daß da

Nach freundli und die deutsche ( Spanien) verla Sucht auf der In

In der Bun München wurde Desterreichischen

In ganz Bo in der Nacht zu Züge find im G Megt der Schne

In der lit ! Völlerbund vo Finet, in dener geregelt werde

Der finni emmen, wond 2,25 Gewichtsp

Das Präsi union hat besch suffischen Repu

In Madri Sewerlichaften aus den Provin Ifönnen die Umi

Belagerungszust

Heber ganz

Sturm und Da Adana, Mersina jacht hat. Im E

jer. Ueber das

man zur Stunde

der deut

Im englisch Summe der als

land an die ver

15. Dezember 19 966 Millionen Sterling in Ga worden sind.

Das Urteil Altona, 16.

im jogenannter teil gefällt: Dr nat, und v. Wi

Sambrod

zu ei

ben Monaten 150 RM. Geld und Ammerma

Monaten zwei

gen Beihilfe

e

Monaten zwei

71,

Berlin, 16 verordneten V

1930, wie folg

Don 38 500 000

DOIT 33 100 000

Mart wird

ge