nicht etwa nunmehr zu glauben, daß Ihre Arbeit auf dem Gebiete der Weiterausbildung getan wäre, daß Sie nunmehr für Ihr ganzes Leben Ihre Schuldigkeit ge­tan hätten, sondern sich immerfort vor Augen halten möchten, daß die heutige und auch die künftige 3eit nur ganze Persönlichkeiten auf allen Gebieten fordert. So zu sagen, jeden Tag wird die Mensch­heit vor neue Rätsel gestellt, die unsere nie rastende Technik zur Auflösung gibt. Wer diesen, sich immer neu bildenden Verhältnissen Rechnung tragen will, fann nicht nach der Schablone tätig sein, der muß fortgesetzt an sich selbst arbeiten, um den Anschluß nicht zu ver­säumen.

Ein Jeder muß sich deshalb immer sagen: „ Vorwärts streben heißt erst leben, und das Leben selbst beden et eine Summe von Arbeit."

Sie wollen vor allem im Auge behalten, daß nicht der Meisterbrief Sie allein zu fertigen, zu tüchtigen Meistern erklärt, sondern lediglich und ganz allein die wirklich meisterhafte Ausübung Ihrer Berufsarbeiten; vor allem aber die gründliche und gewissenhafte Aus­bildung Ihrer Lehrlinge in praktischer Hinsicht, wie die strenge Ueberwachung einer geeigneten theoretischen Aus­bildung. Eine Unterlassung in dieser Hinsicht straft sich am Handwerk selbst.

Und so spreche ich Sie nunmehr Kraft meines Am­tes als Vorsitzender der Prüfungstommission zu ge= setzlich geprüften Meistern in Ihren Hand­werken. Mögen all' die Hoffnungen, die Ihre Kolle­die ginnen und Kollegen, wie die Allgemeinheit und Behörden in Sie setzen, sich zu Ihrem und der Gesamt­heit Nutzen erfüllen.

Möchten Sie aus Ihrer Prüfung gelernt haben, welche Anforderungen an jeden Einzelnen gestellt wer­den müssen, wenn er vorwärts tommen soll.

Und so rufe ich Ihnen zum Schlusse noch zu:

Stadtverordneter Petri ermahnte als Altmeister die neuen Kollegen ebenfalis zum regen Zusammenschluß und zur Weiterbildung. Nachdem ein Glüdwunschschrei­ben der Handelskammer an die Jungmeister zur Ver­lejung gelommen war, erfolgte die Ueberreichung der Meister briefe durch die Altmeisterin Frau Wunderlich, die Altmeister Wilhelm Müller, Joh. Heß, H. Ruchstuhl, den Beisitzer der Prüfungskommission Stadtverordneten Architekt Huhn und den Gewerbeleh­rer Garnon 1. Der Jungmeister, Messerschmied W. Georg- Gießen dankte hierauf der Prüfungskommission für ihre Mühewaltung namens der Jungmeisterinen und Jungmeister. Ein recht schön verlaufenes Festessen, wobei noch manches Beachtenswerte gespro­chen wurde, beschloß die Feier.

-

Die Namen der Prüflinge, welche den Meister­brief erhielten, sind folgende:

1. Jungmeisterinnen,

1. Damenschneiderinnen: Anna Henner­Bad Nauheim, Rosa Weinberg- Lauterbach, Margareta Kreuter- Bad- Nauheim, Frieda Eichelmann- Berstadt, An­na Anacker- Gießen, Marie Landgraf- Vilbel, Sophie Sig­mund- Nieder- Erlenbach, Marie Löber- Gießen, Frida Rötter- Alsfeld, Minna Rabenau- Gießen, Minna Spies­Gießen, Lina Schmidt- Butzbach, Minna Werner- Gießen, Anna Bogt- Gießen, Marie Herr- Gießen, Karoline Uhr­han- Lich. 2. Puhmacherinnen: Johanna Krieger= Gießen, Marta Sailer- Gießen.

2. Jungmeister.

1. Herrenschneider: Johs. Schwöbel- Wei­tershain, Ludwig Heibertshausen- Lollar, Sam. Oppen heim- Gießen, Karl Schneider- Gießen, Joh. Naumann­

„ Blick auf, Handwerk, im Vorwärtsstreben liegt einzig Büdingen, Heinrich Möller- Angersbach, Heinrich Zeiß­

Erfolg!

Nicht gegenseitiger Neid und Haß, sondern Einigkeit macht stark!" Das gebe Gott!

Nunmehr sprach Oberregierungsrat Graef den neuen Meistern die Glückwünsche der Regierung aus mit dem Wunsche, daß ein Jeder seine Weiterbildung stets im Auge behalte und als Meist er sich überall

zeige.

Professor Dr. Krausmüller gratulierte den Jungmeistern und Jungmeisterinnen als Vertreter der Großherzoglichen Zentralstelle für die Gewerbe und er­mahnte einzutreten in die bestehenden gewerblichen Dr ganisationen( 3wangs- oder freie Innungen und Ge­werbevereine), um mitzuarbeiten an der Hebung des Handwerks. Neben der ersehnten Staatshülfe muß die Selbsthülfe in erster Linie einsetzen, die vielen Unstim­migkeiten im Handwerk zu beseitigen. Die 1914 in Gie­Ben stattfindende Gewerheausstellung gebe dem ober­Hessischen Handwerk aber auch beste Gelegenheit, zu zei­gen, was es fönne; auch die Jungmeister sollten sich deshalb zahlreich an derselben beteiligen..

Für die Handwerkskammer überbrachte Synditus Engelbach die besten Glückwünsche. Er betonte, daß durch die Gesellen- und besonders die Mei­sterprüfungen heute im Handwerk schon ein ganz ande res Selbstbewußtsein herrscht. Die Meister passen sich den Verhältnissen weit aufmerksamer an und tragen der modernen Geschmacksrichtung mehr Rechnung.

Die nichtfettende Hauterème.

Kombella

Jn Tuben 60 u. 100 P Kleine Tube 20 Pfg Jn allen Apotheken Drogerien Parfümerion

Holzheim.

2. Installateure und Spengler: Ernst Römer- Gießen, Karl Müller- Großen- Bused, Karl Schna­bel- Lich, Adolf Wißner- Wieseck, Friedrich Wilhelm Will­Vilbel, Wilh. Schmidt- Gießen.

3. Bäcker: Friedr. Stein- Klein- Linden, Adolf Deichert- Gießen, Wilh. Engel- Gießen, Ernst Werner Hartmann- Groß- Felda, Wilh. Lucke- Gießen, Willy Karl Kramer- Vilbel, W. J. Kramer- Vilbel, Heinrich Bünding­Ober- Bessingen.

4. Glaser: Ludwig Ranft- Beuern.

8. Schmiede: Konrad Alles 3.- Gambach, J. Heinr. Paulus- Alten- Bused, Ludwig Schäfer- Zell, Otto Koch- Melbach, Karl Kehr- Heimertshausen, D. Stumpj Lauterbach, Karl Weber- Kinzenbach, Heinrich Weber­Grünberg, Karl Arnold- Alten- Bused, Georg Schaaf- En­gelrod, Friedrich Schimmel- Klein- Linden, Heinr. Kalten­schnee- Büdingen, Heinr. Razz- Grebenau, Alf. Kuhwede­Burg- Gräfenroda, Ludwig Wenzel- Fauerbach b. Nidda, Heinr. Pabst- Münzenberg.

5. Schreiner: Heinrich Müller- Wieseck, Frdr. Glitsch- Lauterbach, Friedr. Stotz- Laubach, Friedrich L. Vetter- Gießen, Lohannes Schomber- Londorf, K. Kam­beiz- Lich, Heinr. Schäfer 11.- Wieseck, Anton Wagner­Gießen, Johann Schmelz- Stockhausen, Heinr. Jughardt­Gießen, Karl Wagner- Gießen, Karl Ganz- Engelrod, A. Müller- Alten- Buseck, Friedr. Wasser- Rixfeld, Aug. Heß­Gießen, Karl Feldmann- Nieder- Gemünden, Carl Wilh. Seibel- Vilbel, H. W. Marburger- Vilbel, H. Reinhardt­Dauernheim, W. Hartmann- Münzenberg, Otto Lind­Groß- Felda, Wilh. Grün- Ober- Widdersheim.

9. Wagner: Heinr. Diek 2.- Weitershain, Hr. Knaf- Büdingen, Gg. Andreas Löchel- Nieder- Florstadt, Joh. Heinr. Schäfer- Alsfeld, Ludwig Suppes- Eichels­dorf.

6. Mezger: K. Heckmann- Gießen, H. Schmidt­Hungen, Phil. Bender 3.- Langsdorf, Reinh. Henzel= Büdingen, Ludw. Helm- Homberg a. d. D., K. Peter­Weitershain, Peter Schüler- Lich, Moritz Rosenbaum= Gießen, Johannes Möller- Angersbach, Adolf Löb- Vil­bel, Gustav Wenzel- Vilbel, Ph. R. Kroner- Vilbel, F. Hein- Ober- Widdersheim, Robert Nagel- Gießen, K. W.

Reitz- Vilbel, Daab- Hungen.

7. Schlosser: Herm. Ebersohn- Hungen, Frd. Schmidt- Lich, Herm. Rettberg- Nidda, Wilh. Ruppel= Butzbach, Gg. Schnabel- Lich, Carl Pfaff Gießen, Korl

Gerlach Stodheim, Karl Bender Steinberg, 2. Klink­Düdesheim, Ludw. Faber- Großen- Linden, Chr. Hoffer­berth- Vilbel, Adolf Hasselbach- Gießen( Rodheim), Wil­helm Ed. Lehr- Vilbel, Heinrich- Amend- Grünberg.

Wichtig für Möbelkäufer Koche mit

Ein grosses Möbelversandhaus hat sich entschlossen innerhalb ganz Deutschland, nach einem ganz neuen System ohne kassieren durch Boten, unter Wahrung strengster Diskretion, zahlungsfähig. Bürgern, Beamten u. Arbeitern einzelne Möbelstücke, sowie auch komplette Zimmer- u. Wohnungseinrichtungen nebst allen zur Innendekoration gehörenden Bestandteilen auf bequeme Teilzahlung zu liefern. Zahlungseinteilung nach Wunsch ohne Erhöhung der wirklich billigen Preise.

Anzahlung nicht erforderlich

Vertretergesuch mit Vorlage von Zeich­nungen kann jederzeit erfolgen.

nach

Käufer belieben Ihre Anfragen zu richten

Giessen A. Postfach Nr. 38.

Knorr

Knorr Hafcrmehl, Knorr­Hafe loden, die altbewähr ie, krigende Nahrung für Kinder sowie magenschwachhe rnd blutarme Menschen.

Ebeaso anerkannt sind Knorr- Suppenwürfel in 46 Sorten. 1 Würfel 3 Teller 10 Big. Bjachen Sie Kort: Franffu.ter- Srope!

Kuverte mit Aufdruck Albin Klein, Gießen.

billigst

Jede verständige Mutter gibt ihren Kindern Kathreiners Malzkaffee. Denn Kathreiners Malzkaffee erhält die Kinder frisch und kräftig und macht den kleinen die Milch schmackhaft. Tausende von Arzten empfehlen ihn,

Leciferrin

prämiert mit der goldenen Medaille auf der internationalen Weltausstellung Geut 1913.

Dieses ist die höchste Auerkennung für ein medizinisches Pri parat, dessen wissenschaftliche Zusammensetnng und Wir fitg hierdurch öffentlich anerkannt wurde.

Lecijerein ist hervoirgend zur Verbesserung des Blutzu standes, zur Hebung der Körperteäste, zur Stärkung der Nevver.

Schwachen zur Erlangung verlorener Kräfte. Rie den Gevrechlichen zur Clarke und Energie. Der Sugend zum Wachstum, dem Alter zur Kraft und Chicfe.

Dem Greifenalier zur Verlängerung des Lebensabends. Recifecrin ist das idealsie Hausmittel für schwächliche, nervöse Fone und Mädchen.

Lecetin ist schr aunenehm zu nehmen. Preis M. 3.- die Flesche. Ma najie bean Chouf genau auf den Namen„ Leci jetrin." In Apothecii, geit; sicher von:

vents Apotheke in Gießen.

( 280)

Entwicklung und Befestigung der Büste

durch unseren unübertroffenen Büstenentwickler! Schon immer war es de bichste Wunsch einer jeden Dame, eine schöne, volle E en. Nun ist gerade in dieser Hin­Licht d'ele Mel er Damen stelmäterlich bedach! weide, so dass dieses Manko weid­von gewissen Leuten ausgenutzt d, um Salben, Pleu und Trank­Iin za horreuden Preisen an den Mn zu bringen; leider helfen diese Sachen nur immer dem Verkäufer, niemals aber der Käuferin.

Vorher

Nachher

Unser Büsicnenia ickler

Wir behaunten hiermit, dass jeder Creme vol.ständig wertlos ist. Warum? Weil nur die Massage, welche selbstvers and ich bei jeder Einrei­bung ausgeübt werden muss, von Weil ist Diese Massage können Sie auch mit Vaseline usw. ausüben, aber bedeutend billiger. Thilossia", geset lich geschützt, ist nun ein Produkt jelanger to chang der bedeutendsten Profes­soren, so dass seist jede: I or davon überzeugt wird, dass mit einem Thilo sia- Annacher Nu en, also Vergrösser­ung und Befesilgung der Bible echt werden muss. Unser Thi­lo sia- Apparal nice male frischer Elal in die Brüste, dieselbea worden vo". aff u opis, ma A ne und Schulter­knochea verschwinden Lor, ea re geal Frfolg till ein. Wir bol n bire Tex ende ve kan end i 1 die jüngsten Mäd­chen wie e ca Demea' c cu cauek ud befriedigt, wie die zatlosen Ane kennogen pe..eugen. Bei Nichie folg Geld zurück laut Ganie che Treis des kompleilen Apparates inklusive Mass: gecreme in Vernong nur 7,50 M., Po..o extra. Unser Verfalen i das B wl der Apparat nur einmal angeschafft nd und ner geb adusteig ist. von jeder Dame ohne Hilfe nzuw oden Levor S'er Ce'd für nuizloze Quacksalbereien aus­geben, macben Sie mit no.e.em Apparat einen Versuch. Bei Be­sieleng Körperom ng unier dea Armen ringshe om um den Brust­korb angeben. D. G. Weish.od& Comp., Weidmannslusi. G. Z.

pierte

bg

ausg

we

Be

Ni

Di

Fir op Feltung

Bezirf

Idegen

grenzen

Geld

eiten i

Deren G

werden

Surfeit

Pen Eini

die Bu

3 ben

mani d.a.

Freitag Den He Hauptba neuen R rich Wil

Romüdte

nommer

Bundes

in Bra

log.

881

Di

urde

ner St

Elama

bes, I

felbft

ren la

lich un

Damer

ftisch,

teffen

men da

meinen

und mu

Bal pale.

daß ma

Beran

Elop

abgeleg

und S

Gen, da

An

Elawa

ig run

Rubiei

mit ben

einem

Bimme

les ra

tenz