19

Ein neues deutsches Evangelienbruchstück des vierzehnten Jahrhunderts.

ug oui enz udeads ois%% un pinuos Zul olle uns ufs uspuogeqe is pu 81 ee Hulp eile jus zunzo ur usuenb is 2vp Uojopeles up gulges nz soufzzezufqꝝ sep opunzs Jop uf zudsun usufs squrs pug ZI Supi ja pun uszzezusqꝝ 208 ue deu ouosueul ufig“:u¹n nz udeids 4, u, ο „ Sio8 dup Ulop ul 19 2zz 300 zup 4p deu 181 ones“ ul nz udeaids Jeu Jepuruss nu uspuszus usp uo gudnleuuns uszioues zip op pug „Uejdoeeg Jop oZunpuejisahn 0p uf usqes18 pf Ap J ZI Aq feuνν,ñ nz lep gupgu Ap ufqvuun s ur np sep os pu l uUspufld Ip usluef ip usq uro sip usul ip spe Os eos zh guss sud np ur qV e! oqpd Jop I Use Spe Ap pun uspef Jop op zu! Duos zep jn ainqe qu ou gup upou ou gulp udou giepnaq gulp udou junaa oulp uspel zugiu mes os uszzequfqꝝ ufs Apo zsiquf use 3ssudeuu np uur“: heu uspeles us Jop ↄuep nz uono qu uↄovads 40H 21 enn a ep voannuuep dos 4e pun gesgnuuepes 31 op gene ers e ee ue ur I uezus Jopurufs nu ip usep 0A dg p A ouuep: zuqin 28 juni: 1p nz jguplids quu uspeses doip 4p Aunq 4p uu sp in geis unzpef 4op ur ozus pun 8 Os JSo pn uspelos np suurh q o

uo uru op ufs: ul opfes ois 4p udp -mnuoszua ee don uois uspuogsq eis ua 81 Dq Jupp elle puis punzief pura usuueq s zup ususpeleg up suess nz suezse 3ueqe z0p ↄpunjs 4p uf siusun ufs szurs ua Y udglurul sun ua ussze qusqu 2048 use dur sudsueui ug uf sples 4 Spua 91

o S908 uf 304

NZSI Op 4 181 Sils Su Spies 40 uspuszus Uolls up uo 4uοnαunms Snονen sp od s!

eue Jop oSunpusis Jop uf Ap 1

uses ep aue p puedes ep nz Au zusquu is uur np js Ses ua

uspulld

dlieodnao us qu use op gups feu Auνuνẽj˖ů,L n ue jeden np suurh Jepungs e!

Suns iep fin use op

Ap an pee ee s a ene Sep

in ubanqeo gudrun ep don uso ep udou

us geul sufp udou Sepnaq up dhou Sspung

oulp usuosseu nu nos np uszzejusqu use

po siquu usufs 38s οτ n np ů..ewe u Se uspeleg ul 4p gulf uono 4eq ↄpfes 44 21

eee J ep

zohhnuuep uois d u 1 hnuepes aν p eee es Je eee ue ue II

ueopuszus Jepurusshu usep 404 949

IIb IM ound eu in 8 jun up ses

gen uspeses doip Jop vduuinq 4p oguuꝝ zꝑp

JA zes uoissgunf 4p ur ozussepfu ua 0 SSp e Ueuposfsue d np suuh Jepung 01

F

ooqꝝu osse deu J gule ue: 1 Nip s nung snoxe suo nus junsedeod 24 81 eum zuns ppeard uuf ein gusnuea an sgenauf 9459 Ip deus von unns unaies Astu 14 1 Sounui AED e ue ͥ˖αεα, uν,ðfaꝛd ef urpnb ouοον en c df v h

d ougei uf ueusd quonp

-u inb snireg II ap snqnusqundsip Inuns op uepinb jossspne uund ders!

Uungoisnf such

oansea uf iq uus anvenq me iq denq -je jusqꝝu uou einb sue snes 14 f

Sobepo 30 sopnepd so Hνe pf Sododned vo uunAůᷣ o sp uind pos g!

ohnqunhen iq jeh 1 Juenaufen sd! 10 01 oOo ou: Seip soup onbeu soqeu 800 onbeu som sse onbeu son; soosuue OD HOν§ ονuůð,jH¾PMẽͤ; zn uunppuvid speg ung W oAEHAuf es inb% 10 uleine qurqeo id 21

Aneexe geinuunu ss inb 30 unnqeiumu genere os inb siuuo no! nag -usquinossp nus uad vos iqn ue hun! Sniuedns sspusose oon qu wo Mar -uf e inb ieuν,,j uind zn:o αν,ẽỹmualοu⁰οůðͤ oquinden pA senf smjydoa uind pes 01