'ort den Stifter die Bezeichnuna „Schleuninystrine" haben. Die feierliche Uebernnyme und Weihe soll am 5. Juni staltiinden, der hiesige Zweigverein deS V. H. C. hat die Vorbereitungen für die Feier übernommen.

Airche und Schule.

** Der Feuerversicherunasverband hessisicher Lehrer hielt am 30. Mär- zu Frankfurt a. M. unter der Leitung des Vorsitzen' den des Aufsichtsrats, Rekwr Kn auß-Gießen seine verhältnismäßig gut besuchte Hauvtversarnm- lung ab Der Verband zählte am Ende fernes 24. Geschäftsjahres 2521 Mitglieder, was gegen­über dem Vorjahre eine Zunahme von 109 Mit­gliedern bedeutet. In der Abteilung Feuerversiche­rung waren 15 Schaden mit 2749 Mk., bei der Ernbruchdiebstahlverftcheruna 20 Fälle mit 2988 Mark zu ersetzen. Das Versicherung» kapital betrug 54 662 268 Mk., der Reingewinn 15 919 Mk , der ungeschmälert dem Reservefonds zufließen soll. Die Höchstsumme der Versicherung wurde auf 200000 Mark festgesetzt, als Prämiensatz gilt eins vom Tausend für Brand- unb Einbrucbdrebsbahlversiche- rung. An der Versammlung beteiligte sich auch der Gesamtvorstand des Hessischen Landes-LehrerVer­eins. der an dem Vormittag des genannten Tages gleichfalls eine Sitzung in Frankfurt abgehalten

n. Offenbach a. M-, 2. April. Anläßlich der 400jährigen Gedenkfeier des Reichstags -u Worms finden in der Seit vom 6. bis 10 April in der hiesigen Schloß- kirchc vorerst sechs Aufführungen des Luther- ,F e st s v i e l s von Hans Herrig statt. Am 17.April wird auf dem Wilhelmsvlatz eine Festfeier abge­halten, wobei die vereinten evangelischen Kirchen- ?esangvereine (etwa 400—500 Personen), sämt- iche Chorfchulen und Schüler der oberen Schul­klassen letwa 600 Kinder) und die Gesamtkavelle des Offenbacher MusikvereinS mihvirlm Die An­sprache hat Pfarrer Hofmeper übernommen. Im Am'chlusse daran ftnden in allen Kirchen Fest- gotteSdienste statt.

Airchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinde.

Sonntag, 3. Aprü. Quasimodogenitr.

In der Stadtlirche. SamStag, 2. April, aiodmt. 2: Beichte f. d. 5kvnsirmanden a. b. 'SJfcat» thäusgem. u. deren Angehörigen: Pft. Mahr. — Sonntag, 3. April, borm, 9>A: 5konftrmation b. Kinder a. d MaitlhäuSgem. Fftor b. hl. Abend- mMS: Pft. Mahr. Abds. 6: Psr. Becker. — Montag, 4. April, abds 8: Bereinig, b. Lmftrm. weiblichen Jugend b. MarsttSgom. — TienStng, 5. April, aÄ>S 8: Helferversammlung b. Männer- u. Frauenve reinig, b. Mattlhäkusgern. tm Kim- firmandensaal. — In der Jo ha n ne s ki rche. EamStag, 2. April, nachrn. 2: Beichte t b. Kon­firmanden a. d LukaSgern. u. deren Angehörigen: IPft. Bochtvlsheimer. — Sonntag, 3. April, borm. 9‘/r: Konfirmation b. Kinder a b. Lukasgem. Feier d. hl. AbendmMS: Pfr. BechtvlsHeimer. Abds. 6: Pfr. Aus'elb.

3. AprU. Wieseck. 58vrm. 9: Beichltr. 9y>: Aonfrrmation, im Anschluß Feier fr. hl. Abond- malhls.

Katholische Gemeinde.

SamStag, 2. AprU, rardjm. 5 u obdS. 8 Uhr' Gelegenh z. hl. Beichte. — Sonntag, 3. April. Weißer Sonntag. Bvrm. Gy»: Gelegenh. z. ty. Beichte 7: Hl. Messe. Kommunion d. Männer il Jünglinge. 8: AuSteilurrg b. hl. Kvmrnunrvn. 9: Hochamt M. Pr. 11: Hl. Mefte. NackM. 2:

Andacht. Adbs 8: Aba«LMterhallung der Fllng- lrngs-Kongre-Ltvn.

Katholischer Gottesdienst. 3. Aprü. Hungen, noon. 8. — L ich, borm. y»10: Erst- fontmunun b. Scutec. Nochm. V»3: Segensanbrcht.

____ i

Handel.

Berlin, 1. April. Börsenstimmungs­bild Mangels besonderer Anregung und unter dem dauernden Truck unerfreulicher tratet- und außenpolitischer Verhältnisse zeigte die Börse bet Beginn eine unsichere Haltung bei borwiegender Nergung zur Schwäche. Etwas empfindlichere Ein­bußen erlitten aber nur in letzter Zeit gesteigerte Werte rme Matinesmonn, Zellstoff Walvhn und Phönixakricn dagegen besserten sich aüf Memunss- käufe namhaft LÄlerwerke um 16 Prozent, ferner Dynamit Model, KÄtn-RoWoftor und Deutsche Kabel um je 10 Prozent. Ferner waren Neu- Guinea intb Otavunmen begehrt, die 11 bzw. 12 Prozent gewannen. Sonü bewegten ftch die Veränderungen im Rahmen weniger Pvo-ent Das Geschäft gestaltete sich im späteren Verlaufe bei mäßigen Schwankungen sehr ruhig. Schisfahrts­aktien waren nicht voll behauptet. Bankaktien gaben zum Teil unbedeutend nach. Ter Anlage- maickt war bei geringen Umsätzen gut behauptet. Devisen blieben ungefähr auf dem gestrigen sttmd. Tie Börse erfuhr argen Schluß eine merkbare Be­festigung, namcntltch für Montanwerte, von denen PlMir bevorzugt wurden.

Frankfurt a. M., 1. April. Auch an der Abendbörse bewahrte sich auf allen Gebieten eine gute Widerstandskraft. Tie Tendenz blieb fest. Ein regerer Verkehr stÄlte sich für Phönix Berg­bau ein. Der Kurs stellte sich anfangs auf 677 bis 678,50, um sich später wieder auf 677 zu ermäßigen. Happener gewannen 5 Prozent, Man­nesmann blieben gut behauptet. Ferner erhielt sich stärkere Nachftage für Adierwer« Kleyer, welck^ 8‘ 2 Prozent gesteigert wurden. Auch chemische Werte erfuhren tm allgemeinen Kursbesserungen. Holzverkohlung erreichten den Kursstand 400 plus 6 Prozent, ferner waren Scheideanstalt lebhaft ge­handelt. Von Elektropapieren begegneten Siemens u. Halske weiterer.Nachftage, Bergmann stiegen 5 Prozent: dagegen A E. G. IV, Prozent niedri­ger. Tie Veränderungen m Balutapavieren waren bescheiden. Deutsche Petroleum 810, 812. Der Kassamarkt zeigte übemnegenb KurSer Höhungen ftdic zum Teil recht ansehnlich waren. Lüdensche.d Me­tallwaren, Maschf. Moenus lagen sehr fest. Maschf. Beck u. Henkel 661 rationiert pluS 16 Prozent. Hanfwerke Füssen lebhaft 348 stiegen 13 Prozent. Ter Schluß gestaltete sich allgemein fest.

Frankfurt a. TI, 3. April.

Berliner Devisenmarkt.

Geld Brief Geld Brief Totum: 31. März. 1. April. Amsterdam- Totterb. 2157,802162,20 2160,20 2164,70 Brüssel-Antwerpen . 459,— 460,- 456,50 457,50 Christmnia...... 1011,45 1013,55 1003,95 1006,05

Kopenhagen 1133,851136,15 1143,85 1146,15 Stockholm 1459,05 1462,50 1459,50 1462,50 Helstngfor» 151M 152,50 157,80 158,20 ÄtaKen........ 256,95 257,55 255,45 256,05

London 245,50 246,- 245,37 245,87 New-York 62,38 62,52 62,55 62,09 Daris......... 439,05 439,95 438,05 438,95

Schweiz 1084,901087,10 1086,401088,60 Spanien 871,60 873,40 874,10 875,90 Wien (oHee) —,—

Deutsch-Ocherr. . . . 16,48 16,52 15,98 16,02

Prag 82,65 82,85 82,90 83,10

Budapest 18,85 18,89 19,35 19,39

Bulgarien ..... —,— —,— —,— —,—

fvörsenkurfe.

Frankfurt Berlin

Abend- Abend- Schluß- Schluß-

Kurs Datum: 31.3.

| •/, Deut. ÄriegseiiL 77,50 4'/, Dent. Ne'chsanl.

3 Deut. Neich^anl.

<•/, Preuß Konsul» —

Darmstädter Bank , Deutsche Bank ... —

Disconlo Gesellschaft Dresdener Dank . . —

Nationatbank f. D. . —

Mitteld Lreditbank. 179,60 H.-Amerik.'pak^f. . 169,- Norddeutscher Logd . 157,— Doch Gußstahlwerk .

v.* üiqimb. Berg». 323,50 Gelsenktrch. Bergw. . 341,50 Harpener Bergt)au . 462, - Lderschl.etsend.- B. . 294,50 Oberschles.Tisenind. .

Dhbnix.Bergb Akt. . 666,- Bad. AnMn- u. Soda -

Höchster Farbwerk«. 415,- Llektr. 2L t. ®. . . . 279,- Schuckerl- Werke . . —

Fellen- Guilleaume .

Daimler 213,-

Bud.- Gisenw.- Akt. . Ldlerwerke 238, -

4 '/.Hess Staatsanl. . —,— Eteetta» Griestzet» . -,-

Kurs Kurs Kurs

1.4. 31.3. 1.4.

77,50 77,50 77,50

68,20 68,25

67,60 67.50 68,25 68,30

179,50 180,- 180,- -,- 299,- 298L0 -,- 248,50 249,75 -,- 216,50 216,-

204,75 204,84 180,75 180,50 180,75 -,- 190,- 190,- 156,- 183,75 156,75

451,- 452,- -,- 322,50 321,-

341,50 344,50 344,- 479,- 471,- 478,- 291,- 290,50 290,- 287,50 290,- 280,- 677,- 671,36 686,-

-,- 542,75 545,- 419,- 416,- 419,75 274,50 277,- 273,50

-,- 239,75 240,- -,- 496,- 499,50

244,75 211,50 -,- 600,25 602,- 247,- 241,- 250 -

72,- 72.60

-,- 392,- -,-

Marknotftrungen.

Für 100 deutsche Mark wurden gezahlt:

Datum:

Zürich Amsterdam Kopenhagen

Wien

London

D«i»..........

Nev-Pork

1.714.

125,10

59,20

88,80

117,80

88,80

117,88

97,80

125,40

23,80

31.3. 1.4.

9,20 9,22 Fr.

4,62 4,62 Fl.

8,95 8 95 Nr.

120,75 120,25 Kr.

6 90 6 90 ftx.

1077,-1110,- Ar.

-,- 7,97 Sh.

22,75 22,84 Fr.

1,59 1,60 I

Züricher Tevifenmürtt.

1. 4.

Wechsel auf: Holland . ,

Deutschland.....

Wien

□faßen . .......

Schweizer

100 Fl. =, 199.-

100 Mk. - 9.15

100 Nr. ■ 1.50

100 Ne. -> 7.70

100 Fr. = 40.30

1 £ ---- 22.60

100 ß. — 23.55

Brüssel 100 Fr. = 42.25

Budapest 100 Nr. — 1.70

New-York 100 I = 577.-

Vgram ....... 100 Nc. — 405

2.4. Franken 199.-

9.525

1.475

7.70

40.25 2259 23.55

42.- 1-87 576 -

4.15

(In einem Teil der Auflage wiederholt.)

Wiedereröffnung der Vulkanwerft.

Berlin, 1. Älpril. Wie die Mätter auS Hamburg melden, haben sich die Arbeiter der Vulkanwerft bereit erklärt, die Arbeit am Freitag wieder aufzunehmen, und zwar unter der bon der Werftleitung gestellten Bedingung, daß von der Wiedercinstellung solcher Arbeiter abgegeben wer­den tarnt, die durch ihr Verhalten zu der Schlie­ßung des Betriebes beigetragen haben.

Der Bergarbeiterstreik in England.

London, 1. April. (WTB.) Die Berg- werksbesitzer sehen einen längeren

Streik voraus Aus den Bergwerken sind da­her die zum Ziehen der Kohlenwagen verwandten Pferde zu Tage befördert worden.

TaS gestern in Sheffield tagende Erckutip. komitee des BerbandeS der MechanuVr unb Mosch-, nisten unb der Pumpenarbeiter beschloß em^irrm» daß alle die Sicherheit der Gruben betre^nröen Arbeiten ausgeführt werden. Tie Bergiverkstzefrz^ beschlossen ihrerseits, diesen Arbeitern baj weiter zu -a^en.

Der Berbanb der schottischen Arbeiter tenme der Arbeiter in SÄwales und etngham unb Trrbw shire haben dre Shefftelder Entscheidung cmqenom. men. Tie MeLmngen, baß sie bet Anattmuna-, des nah analen Verbandes der örubenotbeütt ntfx Folge leisten wollen, trifft daher nicht zu.

Rückkchr Kaiser Karls nach der Schwnzf

Bern, 1. AprU. (WTB.) Mellnmg der zerischen Depefcheiwgeiuur. Die ungarisch, fltenmg hat die Schweiz um Genehnngup^ Rückkehr des Erka isers Karl n ü (b ötr S chwe i z ersucht. Der Bundesrat befcktioßberate hm, ftch der Rückkehr des Exkaisers nicht zu setzen. Es handelt sich aber nur um eine läufige Entschließung, denn alles hänge von btn weiteren Verlaut Der Ereignisse ab.

Eine Zeirungsdefchlagmchme.

Berlin, 1. April Die aestriae Morg--^ auSgabe des Berliner BiatteS „Der Tag" weck, wegen deS Artikels „D a S nun. Her- See,, ring?" beschlagnahmt. Di' B schlogn^-f erfolgte auf Veranlassung des StaatStomomiaij für die öffentliche Sicherheit.

Mißerfolg der Streikhede in Bremen.

Bremen, 1. April. (WTB.) Die bw Ubrch» blätter melden, kann bte kommunifti-ch, S tretkagitation bet der 9R.titeefrfii*rt Weser als enbgiltig gescheitert rett«tfe weiden. Nachdem alle möglichen Berfaäx bv Massen der Arbeiterschaft in den Streik zu Wn, vergeblich waren, bdd>loR gestern atzend H e bt> numerische Versammlung, mit der Leitung brr Werft die Verhandlungen über die Wte!)ern''kki. lung aufzunehmen. Acker Wahrschevckich»ei: iuch wird die Arbeit heute m beUan Umfange ronkt ausgenommen.

Mundwasser-Zahnpasha

Universität Frankfurt a.M.

Da« Vorlesung»verielchnle für du «m 15. April beginnende Baeeereeeeetir \v v i BuchhaadU Blatek A Beneana, Goethe«» M g.Voreineendjr. v. Mk. 2.40 xu bestehen iPe* echeck-Kto. 11746 Frankfurt a. 5LK IM?«

X_________ >

Kurhesstschc Bauernzeitung Marburg

BereinStzlatt

B69D

steigere ich Montag den 4. un den 5. April 1921 und evtl.

3791D

Glenz.

249

Duette

(Betty)

(Buby)

Kommen — Sehen — Staunen

Mk.

Fernivreeber HOO

Marbnraer Str. 49

7.50

leiiiöl Asthma

>. gekocht, gar. teilt ■ IW

dovv gekocht, gar. rein

Versteigerung bestimmt. Bad-Nauheim, den 31. Mä

1921. vnator.

Gäste willkommen.

2 Herren

3827c 9.50

H. Busch II.

2 Herren

6 Tarnen

Neu!

Handkäse

per Pfund Mk-

6 Damen

Neu!

Die glückliche Geburt eines gesunden Jungens zeigen an

Hellmuth Mueller-Leutert und Frau Elsbeth

per 8üet

Starte

per Pfund

Privat«^ Tauzunterriäsl erteilt au jeder ta«*4*f’1 Carl Ncb*l<‘

Die glückliche Cßeburt eines kräftigen Jungens zeigen hocherfreut an

H. Wagner und Frau Emilie geb. Reitz

tändeltet

ben 4. und Dienstag . an den darauft

p. Liter 15 6. grsh.

Sbnatzme billiger. 3812

LMliSlürogMk

3. ®. San noet

Kietzen — Ncustgdt 99.

Edamer Käfe

Holländer Käfe

per'/.Vid. ML 6.00

Margarine

ungesalzen. Het» frikb per Pfunb ML 11.00

ßelnti® MS

Settersweg 70.

EMDimre*

6l*n. IKdlt IL

P.tmmer

Furoin Sperrplatten Eichen-u.Buchen furniere sowie

Sperrplatten jedes Quantum liefert billigst

Emil I. Müller

Gießen.

Volkshochschule Eichen

(Brfd)6fts1tene LSd-rftr.hr 28 n.

Beginn des neuen Semesters 18. Upril 1921

Beginn der Einschreibungen 12. Avril in bet Ober-Realschnle iEingang von der Bismarck- ftrahe). Alle- Rädere enthält das Verzeichnis der SrbeitSncmeinfdjaftcn, VortragSreitzen und lementarkurfe, bas in allen Buchhanblungen zu Haden i>'.38$2v

kann gedeilt werben. Srrecbftunben inGieKen. Badutzoi-botel Lenz, jeben Montag von 10 bis

Simm । SimaM

Ä.M0« je Binnb Mt 6l8li-iW je Pinad Mk. 'd.- Sal-LM je Ptunb SIL !.»• empfiehlt «»e

Georg Vatabli M.rkl»>.»g> ge^eaHber b. ÖMtw***

folgenden Tagen vormittags von 10 Uhr ab im Hotel Adler, Fürstenstraße 17 hier meistbietend gegen Barzablung den gesamten oben bezeichneten Nachlaß, bestehend in:

Wohn-, Eß- unb Schlafzimmer-Einrichtungen sowie viele Eiryelmöbel jeder Art, ferner die gesamte Kücheneinrichtung, Weißzeug u. v. a.

A m Montag den 4. April, präzis 2 Uhr nachmittags, Versteigerung von Brillanten (Ringe, Dbrringc, Uhrketten. Silber­bestecke, Leuchteft.und sonstigen Gold- unb Silber­sachen.

$einft. Salatöl

ML 94.00

empfiehlt fein reichhaltige- Lager fertiger

Denkmäler

aus den besten und schSutteu Natursteinen mit feinster Fardcnabwechsluna au äukerlt günsti­gem Preis. — AuSsübrting von

Kriegerdenksteinen In alle» Striugattuugen. nach eigenen unb ge- oebenen Eutwürien. 3254D Elefernag lämtliuer marrnorarbeiten:

Mevgcr u. Friieur-«chauscustrreinrichtunaen, Heitkörperviattcn, Waichtischausiävc nitv.

.ejDDDDDoaDoaaaaaDQDDQpooQanaoDDa

Auch schwer lernende Schüler und Schülerinnen werden erfolgreich vorbereitet für alle Schulprüfungen und Klassen höherer Lehranstalten Im Gießener Pädagogium Individuelle Behandlung in klein. Klassen. Gewissenhafte Beaufsichtigung der Schul­arbeiten in Arbeitsstunden. Beste Erfolge und Empfehlungen in Gießen.

Anmeldungen nimmt noch entgegen bi« zum 7. April die Direktion: Lleblgetr. 46, Fernruf 2075. 3788

UW-MsleiMU

Montag den 4. d. nachmittag? t Ubr pünktlich, werden im Garten deS (Safe Leitz. walltoritrahe. meistbietend gegen Varzablung versteigert:

2 bochf. Schreibtische und Bücherschränke (eiche und nukbauml. 1 Sola. 1 Vertiko, rin Koaiolschräukchen, 1 -lu-ziedtisch für 36 Per­sonen, 4 f. g. Stühle, 1 Schaukelltufil und 1 Serviertisch, sowie: 2 2-tüe. KleiderschrSnke, 3 Nachtschränkchen, 1 Waschtisch. 2 Kommoden, 1 komvl. Bett, 1 Luttzertiich und Schemel, eine Nähmaschine lOvel), 1 Vraadkikte. 8 Sessel und ianstiae Stühle, ferner: 1 SokoSläuler tca. II Wir., sür Wirte geeignet). Bettvorlagen. 1 HauSavotbeke, 2 Paneelbretter, 1 kl. Rra«. lator, 2 Qelbilder. tsslaS-, Porzellan^ und Ans" stelllachen. len ft. Bilder und l Spiegel. Lisch, und Reisedeiken. I Nleiderttinder, Rouieaos und Vordanae «iw. «Ito.

W* Versteigerung bestimmt. "HW

«. L. Althoff, Baltirfrile 16.

8kgtzttt»gg» beseit, schnell «iii|ur|eBietlkaet|aek. ehe« lenfeetlr. 1000004* fach bewährt. Ventral* Drogerie, e*ulftt. I1H80

Kaffee stets frisch gebrannt, per Pinnd ML 80.00 ML 28.00 u. «4.90

Höböl UtUtfchla, per Liter ML 15.00

W w alten SW!

Sonnenstrahe Kanzleiberg 5

Täglich grobes

Damen-Streich - Orchester

sowie luftige und humoristische

Färbe zu Hause Kleider, Blusen.Tücher, Bänder, 5trümpfe,Garne, Gardinen, Spitzen u.sv nur mit

Heitmann? Farben

\ Größte

Auswahl

Andere Farben zurückweisen Alleinige Fabrikanten:

Gebr.HeitmannKöln&Biga

Gießen, den 1. AprU 1921.

.................. ::n

MM

Senfteitmtn. f)r«tn- Itentlk. Sill« mrt rnewofe. sewn- uüö tolünflett

weit «uter vreiS bc^

ß. Teitler

BmemfnaSt 25. «wt

hanü-^

Leiterwagen 8 Zentner Traattast äuiici't stark geba«, 1U Mk. 2,5 - V.Et emonetzlt

W £»6,w -crntvrecher l»7s* «Ue «rößen iwii «■ Lager.»L

d.BezirkSverbandeS d. Bauernschaft KurhessenS Bezugspreis '/.jätzri. M. 1.25. Anzetgerr Zeile 160 Pf.

Anzeigenannahme: Verlag oder

Her«o, Cleßen« Ploeketroia 5.

Große, freiwillige

Nachlatz-Versteigerung.

Am Auftrage der Erben des Nachlasses der verstorbenen A. Löb Wwe. in Bad-Nauheim ver-

Frankfurt a. M.«West, Iordanstraße 39.

..........................

coooDaacioootoooooooooaooooaDOODD Sanner- u. SlklaMlkWsl. Bllöhflaerei 3. GletzW