a

tittauf

edeutend herab- ’ren Schuhwaren i Preise

iatt!

63KA

4236U a-

Drillmaschinen ä Hackmaschinen

Schrotmühlen g Rübenschneider y Düngerstreuer linenf.d. Landwirtschaft

Mähmaschinen i yimer Pflüge 1 jäckselmaschin. a Pumpen usw.

sowie alle Ersatzteile

&DUCIV- ,rik, Fu|da schln«"„|Chö Sie jeistungs- rx fähig

Nr. 174 Dritter Blatt

Gießener Anzeiger (General-Anzeiger für Gberhesjen)

Samriag, 27. M (929

Wandem und weisen • Bäder und Sommerfrischen.

er*

Lindwurm in uns...

Besuchen Sie

4864D

*

Bad Vilbel

Schlitz

4165D

Bad

Rundgängen. Viele kohlensäurehalt Mine­ralbrunnen zu Trinkkuren. Brodscher Heil-, sprudel gegen Herz-, Nerven und Rücken-1 marksleiden, Rheumatismus all. Art. Keine Kurtaxe. Gnte Verpflegungs-Verhältnisse. Prospekte durch den Verkehrsverein.

443OD

Billige and (Nie Vemllegong ♦ ProsueM durdi den Mhehrsierein

Prospekte durch

Bad-Nauheim

Hotel-Restaurant Gaudes

Neuer Besitzer Kurt Klenn

Gut bürgerliches Haus Gartenwirtschaft Touristen bestens empfohlen

Herrl. Erholungsaufenthalt /Täglich 3 Konzerte / Jeden Donnerstag,wöchentlich abwechselnd, Sinfoniekonzerte Opern- oder Operettenvorstellungen / Jeden Samstag abend Tanz oder Ball / Sonntag, Dienstag und Freitag nachm. Tanztee / Parkbeleuchtungen. Feuerwerke usw. Siehe Sonderanzelf!en. Plakate und die Wochenprogratnme in Giefeen.

Don einer lebenden Vornehmheit ist alles, was das Schloh in nächster Nähe umgibt.

Die Zartheit einer letzten Kulturreife liegt über dem weiten, ruhenden Vasen, der sich hinter Dem Halbrund des Prachtbaus bis in den Park i'eiliert. Es ist ein Sonnenreich von blüten­betäubender Pracht — über das schon am frühen Morgen Sprenganlagen fleißiger Gärtner feine -Wasser dahinsprühen.

Die leicht bestäubende Frische macht den feinen Vosen so teppichdicht, als ob er auf das Dahin­schreiten eines großen Königs warte.

Wilde Reben und dunkler Epheu ranken sich an den Flügeln des Empirebaus empor. Vor len Eingängen liegen vier Löwen. Säulen schmie­gen sich bis unter das Dach vor den Pforten tmpor.

Schmal dahingestreckt, läßt es ruhig die Kraft der herrlichen Parknatur über sich zusammen­schlagen, die es um sich in weitem Umkreise ver­edelt hat.

Die Zeit hat eine selbstverständliche Leichtig­keit über die geschichtliche Vergangenheit von Wtlhelmshöhe gelegt.

Tief unten die Stadt und ihre weite Umgebung. Das Wahrzeichen der Kultur des 18. Jahr­hunderts ist im Hintergrund sanft umschleiert, von den weiten Höhenlinien und den schweren Schatten sonnengedrückter Wälder. Wan kneift die Augen unwillkürlich etwas zusammen. ... Das Vlickfeld verschwimmt ... das ganze Land hinter dem hügelgchobenen Palast ... die Stadt mit der schnurgeraden Paradestraße von Wil- helmshöhe bis zum Wilhelmshöher Platz. ...

Rur einmal am Tag liegt Sonnentau über den

Sommerfrische Ruppertenrod (Oberh.) Angenehmer Erho­lungsaufenthalt in neuem Privathause mit Bad, allen Be­quemlichkeiten u. guter Verpflegung.

Penaion 4.50 RM. Wochenende?.- KM. Anmeld. u. Ausk. b. Verkehrsb. Gießen.

Kurhaus Amöneburg Hervorrag. Ausflugsort Terrassen mit Fernsicht Konzertsaal Eigene Konditorei Fernruf 72 •“D BieBen-AmBneburg 32 km

Ich war auf dem richtigen Wege. Es kamen ja noch andere Bildstöcke mit anderen Heiligen, einer zeigte sogar fünf, auf jeder Seite einen und auf der Wetterseite zwei, aber man darf sich nicht gleich ablenken lassen. Die Georgsritter behielten die Majorität. Ach. die herrlichen Aürnberger Lebkuchen, dachte ich im Rauschen der Tannen. Ach, die schöne Aja, wenn die Wiese aufatmete. Ach, du deutsche Seligkeit, wenn... aber das kann sich keiner vorstellen, der nicht selber müde ge­worden ist des blauen Himmels, der heißen Sonne, der großen Welt. Ich gebe alle Schatze Roms für das heilige Wunder des deutschen Wiesengrundes, alle steinerne Herrlichkeit _ für den lebendigen Dom des Waldes, alle mondänen Hotelmarken auf meinen Koffern für einen Spa­ziergang nach Sankt Georgen.

Verrückt? Mag sein. Im Bereiche dieses Drachenritters sind alle Dinge von ihrem Platze verrückt. Zum Beispiel gibt es in dieser Sommer­frische keine Jazzband und kein tägliches Kurs­blatt, und doch sind die Menschen einander gut. Aber ich will die Dinge beim Ramen nennen.

Das Kloster.

Es hat drei Iocharten Dach. Können Sie sich das vorstellen? Das Kirchendach allein ist cm Berg, der begreiflicherweise schwer lastet auf der Reparationskasse der „Herrschaft", ülm die Kirche herum, die schützend dahockt wie eine Gluckhenne, läuft das gewaltige Viereck mit feinen weihen Wandelgängen, das Damenstift, das schon vor den Kreuzzügen gegründet wurde. Vorher müssen schon die Römer dagewesen fein, wie ein Kapitell verrät und die Hand einer antiken Statue, die ich beim Herumwandern fand. Grabmäler sind in die Wände eingelassen, die sehen nicht anders aus als die auf der Dia Appia, mögen ste auch die Züge einer ehrbaren Aebtissin festhalten.

In dem Stift ist der ganze Ort untergebracht, der Bürgermeister wohnt da und die Gräfin, tm Durchgang werden die Bekanntmachungen an­geschlagen, neben einem Trasiklädelchen haust cm winziges Postamt. In den Zimmern der adeligen Damen aber — die Sommergäste. Man wohnt im Schloh".

Man iht im Park davor. Uralte Bäume. Ein­mal war di-e Gräfin jung, sie hat hier ihre Marlittzeit verlebt, denn in den achtziger Jahren wurde das Kloster aufgehoben. Was mögen die Bäume alles wissen von warmen Sommernächteri. Roch jetzt hört man's allabendlich aus unergründ­lichem Dunkeln kichern, dah die Herren Ellern

ein mifielalterlidies Burfienstädicüen die ideale Sommerfrische für Ruhebedürftige welche fernab vom Treiben und Hasten der Grobstadt Erholung und Stärkung suchen. Herrliche Wälder, reine Luft, unvergleich­lich schön im Frühjahr und Sommer

Vierquellenbad

Bad Salzhausen

In herrlicher. waldreicb.Lage-.altbewährt bet Rheumatismus. Ischias, Verz-, Ner­venstörungen, Frauenleiden u.a.m.

Köstliche Sommerfrische! 20 Minuten von dem blühenden, gastlichen Landstadtchen Nidda Oberbessen. Man verlange Prospekte Kur- and Verkehrsverein Bad Salzhausen - Nidda

Sanatorium Hohenwaldau

Degerloch-Stuttgart m#opathjwiwkhrM i — Aestlldw

Brot, im Wald Schatten, Grün im Wiesengrund — just die Dinge, die man sucht, wenn man italienmüde ist — und auf dem Bildstock erlegte ein Ritter einen kolossalen Lindwurm.

Borkum

SetflisKHoWW. |,d.eewhWtd.B|.

Das ist Wilhelmshöhe.

Dem gänzlich wilden Hang eines grohen Berg­rückens wurde im Laufe vieler Jahrhunderte ein Kulturwunder aufgezwungen, das staunens­wert ist.

Vom Fuh bis zum Berggipfel ist die Ratur ferraffiert und Hängebirken, merkwürdig ge­formte Pinien, Silberpappeln. Zedern ... ver­edeln in breiter Front die weite Bergwildnis.

Von Westen nach Osten neigt sich der Berg­hang. wo aus Felsen und Quadernblöcken gigan­tisches Stufenwerk errichtet ist ... unterbrochen tiurd) Kaskaden.

Heber das ganze schäumt ein rnächtHzes Wasser- ^Die Hut des Bergrückens ist der 30 Meter hohe Pyramidenbau. der Oktogon — auf dem die Kolossalstatue des Herkules lastet. ...

Das Ganze ist auf eine fabelhafte Fernwirkung angelegt. Die fast unbehauenen Quadern türmen sich zu einem Bauwerk gigantischer Art Mit ungeheurer Anstrengung muh unter der Regte- rung des Landgrafen Karl dieser Oktogon, der fast wie ein babylonischer Turmwahn anmutet aufgeführt worden fein. Es liegt eine Romantik eigener Art in dem mauerschweren, wilden Schloß!

Das Schloh in der Tiefe wirkt von da oben wie eine müde Verfeinerung der Jahrhunderte.

Bevorzugen Sie deutsche jl U ll I ■ Hj 8 Bäder u.Sommerfrisdien! I11UUÄ1V11H

Staatliches Kurbaua. Otto Baumgarten. Telephon Nidda 99 Kurpension Haus Hunold, Telephon Nidda 90

Sankt Georgen

Don Gustav W. Eberlein.

Auf der Flucht aus der grohen Welt begegnete mir ein Ritter, der mir schon als Knabe unge­mein sympathisch gewesen war, weil er auf der Lebkuchenschachtel einen kolossalen Lindwurm er­legte. Um die Zeit meiner ersten Liebe, die leider in ein unzweifelhaft schulpflichtiges Alter fiel, trat er meinem Herzen noch näher, weil seine unerhörte Tapferkeit durch die schöne Aja eine heroische Begründung fand. Alle derartigen Be­gründungen groher Männer deklamierte ich mit errötendem Schauer: „ba treibt's ihn, den köst­lichen Preis zu erwerben und er stürzt hinunter auf Leben und Sterben". Der Taucher. Der Königssohn. Der Minnesänger. Immer ging es um eine Dame. Rechtzeitig ans Mädchenghmna- sium zu kommen, brach ich mit wildem Entschluh die Schulaufgaben ab und bekam im deutschen Aufsatz zum erstenmal keine 1, sondern eine 3. Ich war erschüttert, aber sie hieh Georgette, da verliert unsereins leicht den Verstand...

An dieser seligen Erinnerungsstation angekom­men, begegnete ich also im Kursbuch demDrachen- ritter. Ich sah zum Fenster hinaus, wir waren in heroische Landschaft geraten, mein Rachbar bejahte die Frage, ob er mir St. Georgen als Sommerfrische empfehlen könne, auf8 eifrigste. Gut, steigen wir aus. Der Zug hatte gerade die italienisch Grenze passiert.

Eine Karte nach St. Georgen, bitte!

Der ehenials k. und k. Schalterbeamte griff nach rechts, griff, sich verbessernd, nach links, griff sich an die Stirne und sagte unvermittelt:

„Alsdann, nach was für an Sankt Georgen will denn dann der Herr?"

Ob es denn mehrere gebe, ich sei beiläufig — wie schnell man sich doch in gemütliche Sprachen findet! — beiläufig im Kursbuch auf den Ramen gestoßen, und der habe mir gefallen, und da wolle ich nun eben hin.

Der Mann fand diese Begründung ungewöhn­lich, stellte fest, dah es drei Ortschaften des Ramens gebe, in dem Landl, in jenem Landl, eines bei Sankt Veit, eines bei Sankt Leonhard, eines bei — hm, das dritte finde er nicht. Solle holt selber im Kursbuch nachschlagrn.

Ich schlug nach, er schlug nach, wir schlugen nach Finden tat keiner was. Endlich kam ein Bauer und holte aus: Also da komme zuerst der Trassenhof und dann der Wörthersee und dann die Landeshauptstadt Klagenfurt und dann und dann — , .,

Run, um die Sache kurz zu machen, ich geriet nicht in die Gegend des heiligen Georg, sondern des heiligen Veit. Ich stieg um, stieg noch einmal um und stand auf einmal vor einem Wald einer Schenke und einem Bildstock. In der Schenke gab es schwarzes Bier und schwarzes

6000 E. (Strecke Frankfurt-Gießen, 7 km nördlich von Frankfurt (gute Omnibus­verbindung), 700 Morgen Laub- u. Nadel­wald, 10 Minuten vom Ort, mit schön an­gelegten Spazierwegen, zahlreichen Ruhe­punkten an besonders schönen Punkten. Abwechslungsreiche Umgebg. m. schönen

Gegen neun U£>r morgens geht die Sonne aus: die schöne Frau, Helle und Heiterkeit in den letzten dunklen Seelenwinkeln verbreitend, scheint im Park. Alle Menschen sind fröhlich, alle Dackelperpendikel schlagen aus. Die Sonne wan­delt die Pappelallee hinunter zum See, die Bade­anstalt wird zum Gefilde der Seligen. So bis 1 Mr. Die Sonne nimmt jetzt verblüffenderweise „a Koalbskarree" in den Mund und macht als­dann ein Rickerchen. Scheint in den Wald. Der Abend ist da, man weih nicht wie. So geht der Tag hin, einer wie der andere. So tötet der heilige Georg den grohweltlichen, großmäuligen

Wilhelmshöher Impressionen.

Don Karl JRifter.

Rur die sommerleichte Feder eines geborenen Feuilletonisten kann die Buntheit beschreiben, die zwischen den Anlagen des Schlosses Wilhelms- Höhe jetzt auslebt.

Der Duft der Kurhaus-Atmosphäre liegt über let hochaufstrebenden und der strenggestuhten Parkvegetation dieses schönsten Gartenwunders Deutschlands. Dor dem Schlohhotel bildet das hichtgewachsene Laubwerk gepflegter Edelkasta- nien unter sich eine schattengrüne Raturhalle. Da stehen nun auf Weihern, leise krachendem Kies die Tische. Ein palettfroher Kaffeehausbetrieb entwickelt sich nachmittags in dem kleinen Ka- Itanienhain. Die grohe Fahrstrahe streckt einen breiten Seitenarm nach dem Schlohhotel, den sie wie einen Henkel wieder aufnimmt und weiter führt. Autos, Motorräder und Wagen fahren daher so vor, dah der Besucher des Garten- laffees die ganze An- und Abfahrt der Kurwelt beobachten kann.

Das nimmt dem Kastanienhain absolut nicht feine Lauschigkeit, wo unter dem spielenden Blatt­werk hereinblihendes Sonnenlicht Frauen- und Mädchengestalten umtastet.

Die Hitze brütet über den Baumkronen. Ein kleines Zierbrünnlein plätschert leichtsinnig die Stunden aus der Zeit.

(/„ui—RnlnaellaL Lithium-. Stahl-, Schwefelquellen; Inhalatorium. Diathermie, Höhen-

Horizontlinien, wenn in der Frühe das Morgen- licht sich durchbricht.

Die galanten Geheimnisse, die einst zu König Jeromes Zeiten die lauschigsten Partien des Schlohteiches umraunten, liegen schwermütig und vergessen über dem ..Lac" unterhalb des Schlosses. Dicht und wild ist da das Parkgehölz. In einer Mulde ruht der See. Alte Bäume knien über dem dumpfen Wasserspiegel. Ab und zu schlägt ihn das müde Flügelpaar eines Schwanes. Wasserpflanzen, deren Blätter die ganze See- fläche bedecken, bilden ein Mosaik traumhafter Vergessenheit. Rur an wenigen Stellen scheint noch der tiefste Grund durchzuleuchten. Dicht, wie der Rasenteppich vor dem Schloß, schließen sich unzählige Blättchen über dem See zusammen.

Sie bilden kleine Prunkdecken auf der schwarzen Politur des träumenden Wassers. ...

Grünberg in Hessen anmutig gelegen zwischen Vogelsberg und Wetterau, bieietErholungsuchenden schön»» schattige Spazierwege durch das einzig' artig herrliche Brunnentak die gepflegten Anlagen des VerkehrsvereinS mit vrachl- vollen Ausblicken auf Weiterau u.Taunus, » nah. Siadtwald. Gut bürgerl. Berpsteg.- Gelegenheiten. Näh, d. den Verkehr» varelu.

HöbenlnitM Herbstein

455 Meier ü. M.

Kennen Sie schon die schönen Spazier, gänge und Ausflugsorte in den herrlichen Waldern mit 2 Seen in Herbstem?

Kommen Sie, Ste werden sich sreuenimd erboten. Prosv. d SArgermeieteret Herbstein

tatey (OteteN die Perle d. Ohmtales Auskunft: Dgr Verkehrs-Verein

ALSFELD/Oberhessen

Hotel Deutsches Haus Inh. Hermann Schmall Wochenende. Erstkl. Verpflegung Großer u. kleiner Saal für Vereine

* Mäßige Preise ““’D

(Bad-JIaufteim

Der MiltelDHnit aller sommerlidien Veranslaltnnßen der weiteren Meßend Zum Wochenende schnell u. bequem auf Sonntagskarte zu erreichen. Auch wochen- tags vielseitige Anregung u. bequeme Rückfahrt nach den abendl. Veranstaltungen.

argwöhnisch den Kops heben...

Bald aber legt sich, schmiegt sich die lautlose Stille ums Schloh. Unendliche Weite, bis zu den Karawanken, vor dem letzten Blick aus dem Schlafzimmer, doch unfaßbar, unsagbar, beruhi­gend: er stößt nicht an ein einziges künstliches Licht. Man zieht den Sternenhimmel KärntenS über sich wie eine Decke.

Der See.

Der Lindwurm von St. Georgen war ein Wal­ler. Ein Wels, vielleicht der Mrwels. In gewissen Rächten, wenn nwgn sich bekreuzigen muhte, rauschte er auf wie ein Hntcrfeeboot. Eines Tages aber erlegte ihn der Ritter, der Schiohherr. Ein studierter Mann, gewiß, aber zwei Meter lang. Mnb da ihm der Waller in dieser Beziehung nichts nachgab, ward es ein Kamvs Mann gegen Mann. Er wurde dann ausgestellt, der Waller. Die Badegäste befällt heute noch ein angenehmes Gruseln, wenn sie ins Wasser steigen.

Im übrigen war der Waller etwas unpropor­tioniert — im Verhältnis zu dem kleinen See, den man in einer Stunde gut umschlendern kann. Aber er hat doch, was ein moderner See haben muh: eine Liebesinsel. Streng geographisch be­trachtet ist es nur eine Halbinsel freilich, in der Trikotzeit nimmt man das jedoch nicht so genau. Mädels und junge Damen schwimmen hinüber, ohne dah wie in Regensburg der grohe Rix heraufstrudelt. Vielleicht — mir kommt da cm Gedanke — vielleicht war es jener mächtige Waller? Ja, natürlich, denn auch die schöne,Frau schwimmt hinüber, sorgloser als „adlig Fräulein Kunigund". Jedes Jahr ist in St. Georgen eine schöne Frau.

Eine. Die Zahl der Sommergäste beträgt laut Statistik und Ausnahmefähigkeit des immer voll- gesetzten „Schlosses" vierhundert, folglich kommt erst auf wie viele Wienerinnen und Budapeste­rinnen — Gott, wie ungalant! Rein, weitaus die meisten sind fesch, lieb fast alle, immerhin die eine bildet die Sonne, um die sich dann em Planetensystem gruppiert. Vielleicht ist sie in Wien nur eine unter vielen, hier aber die erste, die eine. Kann eine Frau, sagen Sie selbst, sich Schönres wünschen?

Der Wald.

Verwalter des Ganzen ist, schier cichendorssisch mutet das an, der Förster. Bczirksobersörster. teils in kurzer Wichs, teils vor den Buchern Sein Dackel heißt Rehmann. Der andere Dackel Mommi. Der dritte Dackel Hexe. Aus der Iauscn- station. die droben im Walde liegt, treffen sie sich mit Daisy, Rora, Schnucki und Dauxi. Der meine heißt Strolch. 3n Hundekreisen rümpft man über den hergelaufenen Römer die Rase, aber die schöne Frau findet ihn aristokratisch und bringt ihn oft in eine beneidenswerte Lage.

Dann, nach dem Kaffee „mit Schlag", nimmt uns alle der Wald auf wie vormittags der See. grün, frisch und anschmiegsam. Riemand vermißt den Tanz. Stundenlang kann man auf der Wald­wiese liegen und faulenzen. Die Wipfel sind nicht dazu da, Staub und Lärm aufzufangen, sie tun nichts anderes, als ins Blau hineinzuwachsen, hineinzuträumen. Es regnet selten hier.

DerTag.

ÄloföSfl 5000Einw. (Strecke Gießen- HIÖl VwU Fulda), die Heimstätte her­vorragend schöner altertüml. Bauten (darunter das einzigartige Rathaus, eine Perle gotischer Baukunst) u. eines hoch­interessanten Heimat- Museums. An­mutige Umgebung, gute Verpflegungs­gelegenheiten. Prospekte durch den V er kebrs- und Verschönerungsverein. 4642L

Sommerirische 46300 Domäne Schiffenberg auf waldiger Höhe gelegene histor. Stätte aus 1128, mit herrl. Fernsicht. Angenehmer Ausflugs- und Er­holungsort. Penslonspr. RM. 6.-. Eisenbahn-Station Schiffenberg,a.d.Strecke Gießen-Selnhausen. Auto­bus täglich ab Rheingold, Ludwigstraße 6 um 3.30 Uhr nachmittags. Fernsprech-Anschluß: Gießen Nr. 183 lllllllllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIl)llllllllll>llllllllll'l|l||lllllllllll,ln KlosterArnsburg Eine Perle des Hessenlandes.

Beliebter Ausflugsort mit historischen Baudenkmälern u.idyllischerUmgebung iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii||iinn|i|lllllllllllllll|l

Hotel Pension

Hospiz

4H51D Bad-Xauhelm

Benekestr.6—K Telephon *09» Beste Kurlage. behaglichesHeim für Kur­gäste. Passanten und Wochenende. <6 Z. 95 B. Neuzeit!, eingerichtet, vorzügliche Verpflegung. Preis 9—11 M.