Einzelbild herunterladen

Nr. 112 Drittes Blatt Siebener Anzeiger sGeneral-Anjeiger für Gbcrheffen)Samstag, 14 Mai 192Z

Wundern und Reifen Bäder und Sommerfrischen

Bad Salzhausen

von ßnd B ü ft

>n BätarAlmancd) «ich: |* kf« Lot-ad .. in tot f-

5frgt grtetn oül lür einen btr heMidjhen fleuiri BoSrorw uo fr» J)eilq-*ürn tarnen zu vo-e uni Lrtnffurm. Vutzer den iim Vaden und IFinten de. nutzten fc t'cLMueUrr vesttzt vad Salzhausen eint LwhtqurUt eie«d>ex<iqu<üe und rtnc en tti* . m rc.dfr ml! freier kotzt rns^vr» geiänigie Inaffr-irtte. v-der sind au»*d>i>rhiid) Lotdeder . 6onx:i der vätar-Almanach scher tarn quellenreich» SoUhansen.

Aber eclita-- en Hel noch total grötzer« Vorzüge. flU tae rnittentcho'iiiche Anuiok de» Almanach» und amtlicher Braj «büren an geben, es liegt mrit'rrn? Von dem Laazrhnltzmu» u-, < - ' < aen können hier peilen (jirot.e Wälder, em wunder, oc-Brr. in diese Wälder überredender Haturperf Ichtiehrn tae» tzlückch« trete Sahir gegen tae de- engende laute ..Kultur" -er UmoKt ab. Wer nach neunten

lchtofungen un Kofer. ober mit einem Emohnq br moHnrt. der wird in Salzhausen nicht aus 'erne Rosten tommen Wer aber au »ruhen will. Wälder durchs!rei'en aus Wirsen k.gem. kurzumSerien oom 3d)' machen will, der komme getrost beim ein ewiger gtaertog Ist über Salzhausen auegebteilet Hin rechter Ort zur ffntlpannung und Ansammlung neuer Beerbten

Du to-rsi aut diesen einsamen Wanderungen durch tae v-aidrr. über tae fttben. welche dem Buck weite. matenidM T. rlpeftioen offnen. wieder mit dir tetbfl br*annter Vom Lärm der 6tabl soerfchriene »länge werden in dir wach hier bdt tai Vlenlch hier borst, du'» sein! Salzhausen ist wirklich weltenfern, frtn D*3ug rotten dich keurhend an bieten Ort. Hb Sdebbera oder fliehen kommt eine kleine. gemirt,i<t-e Sunvnelbabn. dich behäbig zum Aiete sthiepoend, ge- wissermahm bedeutend, hier Hot da» Kosten und Siten ein Ende

Salzhausen selbst Ist eine AanbooB Häuser. hi» (Brüne verstreut eint breite fianbitrofte sühn durch So» Ganze noch dem ebenso lieblichen wie altettüm« ichen UunbitaMdien Nidda '-lech:» und link» dieser gewichtigen L id-trah» liegen eimge fyoiel», l'enfio« nen. tat vadehäustr. do» vtnt- und Forstamt. Villen snur wenige an der Zahl) und Wtesen 3n der Witte erhebt sich der stoMichr beb»ghdie Sau de» Kur­hauses. aleiitzia.n au» einer anderen idyllischeren Seit grühend 3m übrigen nicht» al» Wielen. Felder. Darf und Wald Selbst von» Sahnhof nwrft man Mer nicht», denn er liegt hinter dem Kurhau» am

In taug br» hoher griff nm leit» de» Torfe» ober­halb bet eilen fcjrkoU. höchsten», bafc man den lernen Tsiss ber La! omni ine hon und sieh! wie seine, weilze Wölkchen von den vaumw otern au1- gdpurht »erben Dafür bietet sich tae Tlitur mit che<n tau-end r-iwt wechselnden e>efich.ern bar. und - dru-.-e etwa, oon braufcrr. gleich Träumern tae au» dem Schlaf sprechen

Da» Bad. brftcr. -esundheti»QNch«« Quellen k.rneswes» i« unterlchä^n fmd. lieft ein wenig in Schauen einer graste berühmten Schux'trr Hau» beim, ü« bat em ähnliche» Schickfal wie die einst Io stolze Hafensiodt 5Ucu|a. vor 200 Sohren hatte da» Sab eine weitgehende graste Sebeutuni b* tae- aanie Welt erging sich bart an den Quellen und die Voltkuttchen tarnen oon Nord und Süd mit ftur» giften angetrabt, vergangene» 3atr feierte Solz- Haufen fein HXifäbnge» Bestehen und erinnerte sich seiner gian sollen Vergangenheit, nun ist e» mit Un- rech, zum Dornet»chenschias verbannt, e» gibt keine «temachsichcn Poftkutichee' mehr, und die Auto» sau- ien in ihrem kilomelersressendem Tempo an diesem 7»doll vorde,. um erst in Nauheim zu halten. Sieb leicht ist e» gerade um seiner troumboften. von der Zeit unberührten Versunkenheit so lieben»nxrt. aber e» !d)lummem in diesem .Tomr5frd>en* graste, un» bedingt wirlschaiUich tute stnanziell zu enthcpknbe Vc-glichkeiten. S^ann wird einPrinz' mit dem ringen verstnndni» und HennaI um gegeilt e» rrrden! Denn e» ist an der Aeit. diese» wundervoll f rlegrne Sah wieder neuer Berübm'beU entgegen zu- uhren urö ihm trofobem seine beglückende, natur» hafte Deltahgelihiedercheil. ähnlich wte Brückenau, zu erhallen.

Wanderfahrten.

vustdach hau »berg B oben r ob Cleeberg Cang-flou».

Str e lohnende Wand.ru^g im nordöstlichen Teil des Taunus, die viel durch Wald führt, ilt die folgende. 3m Bahnhof Dutzdach über­schreiten wir die L tensiahn und folgen roten Strichen, dle uns über ben Schrenzer mit präch» tiger Aus'lcht. dann durch Wald und Feld nach Hauken führen. Hinter dem Ort beginnt der Aufstieg An OeS. einer kleinen Gerne nbe au» drei Hausern beftebenb, vorbei, kommen w r über ehre re Alngwälle auf den 4Sö Dle.er hoben Hauslerg Dom Turm geniesten vir eine herr- lid e Rund'chau auf Taunus. Westerwald. Do- ge'.iterg und Weiterau Zum Abstieg wählen

wir wieder bte roten Striche tae uns durch Ichdne.i Wald nach Dodenrvd einem schmucken Tannusdörfchen. brtogen. 2!u rr.ctzr folgen wir grünen Strichen übet W.-pertelden nach dem te^eoU aelegenen Clee.-etg. um von hier ohne Weg. ikichen aus fester Strafe aber Over-Clern

s zu gelangen Dte hüdkche Wanderung k?.r^< un- ge ätzt 5 Stunden twanfpr*:: rn.

Vastdach Hlüoftrr Waiboch Cron »berg Siegen berg Ost heim.

Don Buh.ach gehen wir auf guter Strahe über Hochwe. cl ur.b QBüaQet zu dem re.»end gelegenen Jagdhaus Huber u». wo gu e lJ.nkebr ist. Don tz.er verfolgen wir die Straste nach Walbach, von wo uns fchwarz. Dre ecke »um TH.d elbadblal. daS wir bet Werodrrn wrla <en. führen Dieses, von hohen wilden, von Bulch- werk und garrnfräutern überwucherten ^els- partien umrahmte Tal wird,tütet eiaer.atligen c<c lacher Schweiz ge­

nannt 8tn Stück dem Watale felgcrib err.ichrn wir als.aId tas iie.'iiche Launu.ddrkchen Qrar.*- berg, von wo im* grüne Striche durch schönen Wald . tgmberg b. -

tagendes Lchloh wir schon vorher sich in einem We her sviegcln sahen Hinter Z. erte d.en vir die Landstraße, von der aus man einen toeifcn Dlick auf die ge amte W.tterau und d e Höhen kes Taunus geniestl Hebet Dauerbad) wandern wir hierauf zum Gndziel Oftheim. Dauer der Wanderung ö", Stunden.

Deutsche Bäder.

Auö dem ÄurlrUrn vou Sad Tölz.

Die Dorfaison bat lebhaft clngesev:. ein Zeichen, dast d.n bewährten Xurmifieln von Dud Tölz, voran die seit Zahrhundenen berühmte AdelhetdgueNe. Deutschland» führende Jodtrinkquelle und die alkalischen Tölzet DadegucNen von der in» und ausländischen Aerzteschatt gröhte Beachtung geschenkt wird. Die aulfiagfiibe 2:nie des Besuche, von Bad Tölz ist neben der hervorragenden Heilkraft seiner Jtu:- saktoren auch bedingt durch die klimatischen Derbaltnisse. Wenn ein berühmter Dled^iner, ttne Prvfefkor Dörnberg-Müncchen. von der .Töl­zet Gbanu*agnertuh spricht, so :'t deren be» ruhigcnhcr. uervenstärkLnder Atnslust am dcsien gekennteichnet Die täglich in groher Zahl ein» treffenden Äurgäfte werden überrascht von der

Srütatna*rra4>t tae dem aulftrtbrnben Hel» bad zugleich den Stempel eines wunder'chl .-u Lulikurvrtes aufdrücken Aur be'i- jetar .Set» berungen enttprechende Mutetb:. gung u-.b 2k*r» f lkgung wum Vreife von 5 bis 15 ÄL loruvn moderne Hotels Penk Ionen und Dillen. ,Sut tae Hnterhaltung der Gäste rttfi b-;4> tägliche Ko»«

Scn*etanl:-l;ur.flro gelorgt Dem ckpori. in; fondere dem Tennis wird tu ki er Äu - t seitens der Kurverwaltung be'ond re Deack' g aekchenft Alles in allem Bad Tölz ift gerüstet, keine Gäste heften» zu empfangen u rd sie von ihren Seiden zu heilen.

Bad Lalzfchltrs

Aus Sinladun^ der Neidtedahndireknon Frank- furt a. W kmb kürzlich in hem rnutenfchen %o;b.i,» de» bemidibcrlen. hurch leine n-irettalteit:ch,n Valu­ten mterf inten ciädtdxn» Sl »feit eine F'dr- ptanbefprrd)ung ftoti auf der der Vorsitzende, Dxr- baurai T*" eine .leihe oidxifler Zuavermeh» r u n p f n für b i e Strecken <! i e b e n - "B a b Salzschlirf Fulda bzw Bad Salzschlirf LchtitzNiederoula |uiag;e. ü» ist demnach erfreu» sich dast tae feicher pur><nam Zu pverd in düngen n d> Sa) waizschlirl auch in dir«ein 7» dr, wieder sei-

so dast '

Lsimsche der Kurgäste, die non und nach bteie r< fanntrn fliihtdade reisen wollen und denen bu» U n» hei gen und Warten be|on-ber» schwer wird ihre sämtlichen Wünfthe erfüllt sehen werden.

Vad tdilOunflen.

Die Kurverwaltung bat, ähnlich w.e in e.ner Anzahl anderer Bäder. Paukchalkuren für den Mittelstand eingerichtet, die l'tr. bl im Srübiabr als im Herbst zu lehr erm jf* gi. n Breiten benutzt werden können Die ertnäfi gien Preise haben Gültigkeit bis zum 15. Di. id

-

gütern ntdu besonders Gesegre en in der heut en wirtkchastlichen Aot eine Badekur errnigL n. die er sich zu den Preisen der Hochkur > 'n leisten könnte Auch die Dab«Lr»ie bähen lür diele Mittelstandskuren einen kehr erbebt . rn Aachlast ihrer Gebühren für tae ärzsi che Be­handlung zugesagt.

Tif ^rihelberflfr 2d)lofcbr(rnd)ninnrn

3m Lause dieses Sommers sollen am 2** TH al. 15. 3uni. 23 3unl. 29. Juni, 5. 3afi und 5 Aug Schlohbeleuchtungen in Heidelberg stattlinden

Segen (Sitiht, Stein» und Stoffwechsellet-en! / Ermäßigte Pauschalkuren (mindestens) 3 Wochen: Pauschalpreis Mk. 139..

3m Kurhaus: Wochenpauschalprcis Mk. 80.50, im Badehof: Dochenpauschale IHf. 105.-. / Auskunft auch über Lauskuren durch die Badeverwaltung.

durgroineMnzenberg- Allbekannter Ausstuasort am guste d Surn Gasthaus zuvVuog 1U36neu erbaut, ar. ßdal feböne "4atier- anlaaen tlnetlnnni gute Küche nnb iuie Getränke itaks.

Luftkurort. Sommerfrische ZaMaus.chuderlur" vo'i tsthrun ttuyboch. ZeL: ^utzi'ich s. .ldvlsilch mitten im t^albe aelegci- SO m

terrt'chen Vaub* und t'lo >eldstin atk»eru 6eliebtet Nusstuasori »eine Y^etne la Irfelioein. fl »berc. Volle den-ion oro taa ö ilt (»niti -ommerlad. t^efieer.

Kiostn Arnsburg

bei Lich

Idyllisch gelegener Aueftugeort mit bester Verpflegung m der Mostermützle ÄutwerbiBbur.g ob Diesten Ludwigs» plah täglich 5* norm, und 1 nachm

1.1.$. $iii Stirer

M.irpen'ion direkt ar.t fiurban» und Port t*oi »nolfi-e r-et osteluna. onlMunich J tat. 2 oiinenktte. ttetanben, nabe den Duellen Ven^on tiJt Ml Vkt K - Vrolo- frei tel »!' - tpefttzer t^mil Realer. i.»»l

NORDKAPREISEN

OUVIA

Vilbel

MONTE SARMIENTO

i bi» 16. Juli U bi» 1. Zogest

Luftkurort Waldeck teieta te rt*u Tiimm ümu. ut» ihm Hotel u.Kurhaus Höhle Fernrul 40 lei. MNr. UM» Fernruf 40 bMn Heet m Pinn Nemreüid« detendMct Lrn-,»Ihe*n^ lUdtr up Hmm Urob» l'<rtnt»«»l iMrrbaü. m Fr.bitua^ub« 6 NAG V. e#<T> eowu Lcie^ubreertL Oe*« Auu.'ullm end T«nx- UMkM PmbB u»P Zimmer u. S*dia.-K«HN roe « Mk en lür HoeM luM MIO

BAD TÖLZ

In don Bayer Alpon ,. »« Ile ut »r h lende grOB Ice Jod-Had bei ärt-rtAoreriialüunlr. Norton-, btoffwccbeeP und Frauenleiden.

Sommerfrische

Domäne SdHöenteri

Telephon IM

Schönster Ausflugsort Gieficns

Hlatorlsdie Stille au» 1129

Landschaft »bild

*

Mieü

DRUCKSACHEN

BzCni eche Drjcee-e

Prclprttt: Sertcbrobür» 0tebtn,C<ltfTn»eg

£d(k 615 Nückfqdu ab 2 tauen V raun leis-L- KJ.

4414V

Wo verleben Sie Lhv Wochenend? 3ffl Jolmlti Eöraeo, BtflunUls-DöeiHCocf 3nb: V. t£abL Teleoborr M bireti am Hobnbol ßiitdr t.eglar- iMraornrote^badb. herrliche LSaldfoaUeroan^e »um Ccblo.i i nb Tternarf t^enhonäptef 7.5n 1 derkoo rtnldjL Jamaica* und 2orn!OQ SbrnSf^tn. für lametrn Aulen ualt j&J oro Tag. .iuaorrbtnd-.ina abükefcen -ttnürtgen f^egiai oerr AlHbcu'cnt

Hotels, tSrnnmerftHeben, Pensionen tu Slusfluasoi s laben ihre cu40berfx,Ten unbbem Z ahn» gebiet dn durch eine Anzeige an tarier <° Idle.

Konzerte / JUuntonl Tennisplatz / Sutoaarage | Pensionspreis Ttt. 6. -

Verpflegung atu eigener Landwirt' cäalt Penaionapreis Mk. 5.

Der Auto-Omnlbu» verkehrt eb .Rhein gold*. LudwigMrabe 6 ui

6 Uhr bl» zum Fuhr de» SdilAcnberg». um 4 Uhr bi« auf der.

Weilburg

die Perle des Lahntais

Reizender Blick von d herrlich gelegenen Terra»ie auf die Baumblüte, da» jurfe Grün de» Walde» und auf da» pitihtie

»ul naL

EanteljB0ü(3"lGlp ii» ü<craaar:cn ban»XbenöoTlit.tl 3 viorsenflatten mit ZerroRv. ronnbet- voller Cobenbhtf auf S^ura Schadrck und ifunfel Wochenende biatfl t -Ummer mit Senfton. Kaffee Ku­chen. tSein n Brer. Kian er, Stab a Son Aftte Srrcr e und atoke ®rt?U*itahen ^o.aoweidllnn Tr» levdon Ä*D

iiriHiu ui1!! h|,i|.i!n-iiüii ii|||,:n~i<i!:.' Jii,;--!ii;i

Luftkurort Biedenkopf

WaldHotel Tannhäuser

I Snccndmier Auf enthalt

Bad Selters

Oberhessen M1<*

l>e»un ittei Leier-Ml fi411enlcl6en.(loüi danstrlnkkareii) Seit dem 1. Mal Ist unser mit allem Komfort ausgestattete» Kur hau», in unmittelbarer Nahe des Benediktus-Sprudels. 5 Minuten .on dem schönsten Laub- u. Nadelwald gelegen wieder eröffnet 50 Betten, fliehendes kalte» u warme» Wasser in allen Zimmern Geaellsdxafts-. Lese-und Konferenzzimmer erstklassige Ver­pflegung, Pension Mk. 5 und 6. Die Kurverwaltung.

Kurgästen und Palkanten tzäU sich dellens emr-fotzlen

Hospiz Bad-Nauheim

Telephon 2096 Trr. Armin Hanke Benekestr. 68 vollkommen neuzeitlich eingerichtet 90 Zimmer. 100 Belten. Beste Kurtage. Dorzüglich« Derpstegung. Wähigr Prelle

Das ganze Jahr offen 3I58D

chlofe Wildberg anatorium

SSiad.'liU&lungen tütTUaeuSKaoe

Zur Haustrinkkur:

bei -Nierenleiden, Harnsäure, Eiweiß, Zucker .

RekenemmeKe

Badeschriften

sowie Angabe billigster Bezugs­quellen für das Mineralwasser durch die Kurverwaltung